LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
“☆ワンダーランド☆”的版本间差异
跳转到导航
跳转到搜索
小 |
小 |
||
| 第3行： | 第3行： | ||
|Color= nijigaku |
|Color= nijigaku |
||
|Image= ☆ワンダーランド☆.png |
|Image= ☆ワンダーランド☆.png |
||
|Tabs=<!--可用作製作圖片分頁--> |
|||
|图片说明= AS假封面 |
|图片说明= AS假封面 |
||
|曲名= ☆ワンダーランド☆ |
|曲名= ☆ワンダーランド☆ |
||
| 第13行： | 第12行： | ||
|歌手= kasumi |
|歌手= kasumi |
||
|BPM= 160 |
|BPM= 160 |
||
|初售日期= 2019年10月 |
|初售日期= 2019年10月2日 |
||
|收录专辑= [[Love U my friends (album)|Love U my friends]] |
|收录专辑= [[Love U my friends (album)|Love U my friends]] |
||
}} |
}} |
||
| 第20行： | 第19行： | ||
== 歌词 == |
== 歌词 == |
||
{{Lyrics|color=kasumi| |
{{Lyrics|color=kasumi|<nowiki/> |
||
カモンカモン！ワンダーランド |
カモンカモン！ワンダーランド |
||
2020年11月1日 (日) 00:08的版本
|
☆ワンダーランド☆
| |
|---|---|
 AS假封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | ☆ワンダーランド☆ |
| 译名 | ☆Wonderland☆ |
| 作词 | 鈴木エレカ |
| 作曲 | NOVECHIKA、TETTA |
| 编曲 | NOVECHIKA、TETTA |
| 歌手 | |
| BPM | 160 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2019年10月2日 |
| 收录专辑 | 《Love U my friends》 |
☆ワンダーランド☆是虹咲学园学园偶像同好会第二张专辑《Love U my friends》收录曲之一，由中须霞演唱，发售于2019年10月2日。
歌词
翻译：绀野梦人
カモンカモン！ワンダーランド
Come on! Wonderland
みんなハッピーなワンダーランド
大家happy的wonderland
ほら聞こえる 早る鼓動
听到了疾速心跳
カワイイ王国 作っちゃおうよ
创造了可爱王国
あんなことやこんなこと
那样这样的事情
目いっぱい詰め込んだ贅沢なWorld！
满眼都是的World！
たまにあるの 悔しいこと
外边偶尔有后悔
でも外は外 うちはかすみん
但里边有小霞霞
おかげでワクワク倍増だよ☆
因此激动倍增哟☆
世界で一番！ワンダーランド！
世界第一！Wonderland!
君も一緒に連れていくよ
想和你一起过来
ハッピーとスマイルが止まらないでしょ？
Happy、smile永不止？
かすみんと歌おうよ
和小霞霞唱歌吧
かけがえのない宝物を見つけたの
发现珍贵的宝物
ようこそ！カワイイ溢れるワンダーランド！
可爱满溢wonderland，欢迎你！
まだ知らない未来だけど
未来尚且未知晓
踏み出したら見えるから
迈出步即可见到
それは夢をキラキラに
那就是闪亮梦幻
目いっぱい詰め込んだ天国なのだー！
满眼都是的天国！
予想外に戸惑っても
预想以外的迷茫
全然心配はノンノン！むしろ想定内！
担心no no！料想中！
この歌でゼンブ吹き飛ばそう☆
用歌全部吹散吧☆
世界で一番！ワンダーランド！
世界第一！Wonderland!
君と一緒に作りたいの
想和你一起创造
ハッピーとスマイルでいっぱいな場所
Happy、smile的地方
かすみんと目指そうよ
和小霞霞展望吧
今から更なる高みへと輝くの
今后更耀眼光辉
ようこそ！カワイイ弾けるワンダーランド！
可爱迸射wonderland，欢迎你！
このメロディーが広がるように
让melody扩散开
たくさん幸せになれたら最高じゃない？
十分幸福不最好？
世界で一番！ワンダーランド！
世界第一！Wonderland!
君と一緒に見つけたいの
想和你一起发现
ハッピーとスマイルを忘れないでね
Happy、smile别忘记
かすみんと歌おうよ
和小霞霞唱歌吧
かけがえのない宝物を見つけたの
发现珍贵的宝物
ようこそ！カワイイ溢れるワンダーランド！
可爱满溢wonderland，欢迎你！