16,874
个编辑
“みんなで叶える物語 (story)”的版本间差异
bob大佬原來是自譯的嗎？ //使用页面/文本对比查看器快速编辑
（//使用页面/文本对比查看器快速编辑） |
（bob大佬原來是自譯的嗎？ //使用页面/文本对比查看器快速编辑） |
||
|
|Color = as
|剧情名 = みんなで叶える物語
|Image = AS story 1.jpg
|图片说明 =
|译名 = 大家
|所在活动 =
|上一章 =
|下一章 = 掌握机会！
}}
'''大家合力实现梦想'''是[[LoveLive!学园偶像祭ALL STARS]]主线剧情第一季的第1章。
== 第1话 前半 {{lj|スクールアイドルを応援したい！}} ==
[[file:AS story 1-1.jpg|270px|center]]
{{Stories
|p1=あなたはお台場にある虹ヶ咲学園に通う高校２年生。同じ学園に通う幼馴染の上原歩夢と一緒に、秋葉原に遊びに来ていた。そこで……。
|p2=你是就讀位於台場的虹咲學園的高二生。某天跟同樣就讀於虹咲的兒時玩伴上原步夢一起到秋葉原玩，然後在秋葉原看到了……
|Ayumu|今日は付き合ってくれてありがとう。すごく助かっちゃった|
|Ayumu|あなたとお揃いのパスケースも買えたし……明日から使おうね|
|Yu|いいのが見つかってよかったね。パスケース使うの楽しみだよ|能
|Yu|このあとどうする？|
|Ayumu|ちょっと疲れたから、ジュース買って休んでもいいかな？|
|Yu|うん|
|Ayumu|わ、なんだろ？|哇
|通行人;路人|ほらほら、もうはじまるよ！|
|通行人;路人|わくわくしちゃう～！|我好
|Honoka|みんなー、今日は私たちのライブに来てくれてありがとう！
|Chika|私たちと会場のみんな、中継先のみんなで輝きをつないでいこう！|让我们和
}}
== 第1话 後半 {{lj|スクールアイドルを応援したい！}} ==
[[file:AS story 1-2.jpg|270px|center]]
{{Stories
|p1=秋葉原の街頭ビジョンで偶然見たμ'sとAqoursの合同ライブ映像。あなたは初めて目にしたスクールアイドルたちの眩しいパフォーマンスに圧倒されてしまった。
|p2=偶然在秋葉原街頭電視牆看到了μ's和Aqours同台演唱會影片的你，被第一次看到的學園偶像演出深深震撼到了。
|Yu|（これが、偶然歩いていた秋葉原の街頭ビジョンで見た<br> μ'sとAqoursのステージ。私と歩夢ちゃんが見た、<br> 初めてのスクールアイドルのステージだった……）|（
|Yu|わっ！|哇！
|通行人;路人|あっ、ごめんなさい！ 大丈夫でした？よ|啊，对不起！
|Yu|はい、あの、この人だかりは……？ なにかあるんですか？|我没事。那个，
|通行人;路人|μ'sとAqoursの合同ライブだよ！<br>全国同時中継してるんだ。<br>あなたたちこれを見に来たんじゃないの？|大家都是来看μ's
|Ayumu|μ'sとAqours……。スクールアイドルの？|
|通行人;路人|そうそう！ 偶然ここに来たなら運がいいよ。<br>ここの街頭ビジョンが一番大きいし、時間があったら<br>見ていったほうがいいよ。絶対楽しいから！|
|Yu|は、はあ……|
|Yu|ふわあ……|哇
|Ayumu|ねえ、大丈夫？|
|Yu|あっ、ごめん。なんか……圧倒されちゃって……。<br>ステージも、まわりのみんなの声援も……|啊，
|Ayumu|うん、そうだね！ すごい一体感だったよね！|嗯，
|Yu|スクールアイドルって……すごい……！|学园偶像
|Nozomi|みんな〜！ μ'sとAqoursの合同ライブ、どうやったー！？|大家
|Yu|すごかったでーーす！！|
|Ayumu|こ、ここで言っても聞こえないよ〜|
|Yu|はっ、そうだね……！ つい叫んじゃった……！|
|Yu|だって、キラキラして、わくわくして、<br>楽しすぎて泣きそうになるなんて生まれて初めてだったんだもん！|還不是因
|Yu|スクールアイドルのライブをちゃんと見たのって初めてだったけど、<br>こんなに感動をくれる存在だったなんて知らなかった！<br>人生損してたよ～！！|
|Yu|ね！ 歩夢ちゃん！|
|Ayumu|え！？ う、うん！ そうだね！|
|Yoshiko|リトルデーモンたち……スクールアイドルフェスティバルの門を<br>くぐる準備はできてるかしら？|小恶魔们
|Yu|スクールアイドルフェスティバル？|学园偶像祭？
|nico|スクールアイドルも、スクールアイドルファンも<br>みんなが楽しめるお祭りだもん！ こないわけないよね〜！|
|Ruby|ルビィたち、<br>すてきなフェスにできるよう、一生懸命がんばります！！<br>だから、会いにきてくださいねー！！|
|Ayumu|スクールアイドルのお祭りかあ……。そんなのがあるんだね|学园偶像
|Yu|今日みたいなライブとか見れるのかな〜。行ってみたいな！！|
|Yu|ふわ〜……|哇噢……
|Ayumu|ふふふっ、さっきからずっとため息だね|
|Yu|だって……だって、歩夢ちゃんも見たでしょ！？<br>あのステージ！ μ'sとAqours……すてきだったな〜！|還不是因
|Yu|スクールアイドルって、<br>今までは存在をなんとなく知ってるだけだったけど、<br>実際見たら頭も胸もいっぱいになっちゃったよ|
|Yu|あ、ねえねえ、μ'sとAqoursが言ってた<br>「スクールアイドルフェスティバル」って<br>どういうイベントなんだろ？|啊，
|Ayumu|調べてみよっか。……えーと、……あ、あった。<br>ふむふむ……えっとね、すごく簡単に言うと、<br>文化祭っぽい感じみたい|
|Yu|文化祭？ スクールアイドルの？|文化祭？学园偶像的？
|Ayumu|うん、ここ見て|嗯，你看
|Yu|えっ……こんな大規模なイベントなんだ！？<br>いろんなスクールアイドルが集まって、<br>たくさんのライブがあって……わあ、屋台まで？|咦⋯⋯居然是這麼盛大的活動嗎！？<br>有很多學園偶像，也預定舉辦很多場演唱會⋯⋯<br>哇～甚至還會有攤販？
|Ayumu|しかも、運営してるのって私たちと同じ学生らしいよ？|
|Yu|えーっ！ す、すごい……。<br>きっと、すごいスクールアイドル愛のある人たちなんだろうな……|
|Ayumu|行きたい？|你想要去吗？
|Yu|行ってみたい！ 歩夢ちゃんも一緒に行ってくれる？|我想去！小步梦
|Ayumu|うん！|
|Yu|あーあ、私たちの虹ヶ咲学園にも、スクールアイドルがいたら、<br>ぜったい応援しちゃうのになあ……|
}}
==外部链接==
{{CCnotice|sister=sifaswiki|page=ストーリー|site=LLSIF ALL STARS WIKI|cc=by-nc-sa|ver=4.0}}
| |||