「やがてひとつの物語」修訂間的差異

於 2020年9月3日 (四) 10:38 的修訂

やがてひとつの物語是虹咲學園學園偶像同好會第三張專輯《Just Believe!!!》收錄曲之一，由櫻坂雫演唱，發售於2020年9月2日。

作詞・作曲：月見草　編曲：菊池博人

翻譯：No.10字幕組

まだ答えは出せない　簡単には言えない

還是沒能找到答案真心話難以說出口

私のこの気持ちや言葉はセリフなのかな

難道我的感情和言語都如台本一般無法變更嗎

だけどあなたといる時だけは

但只要能和你在一起

自然と話せる気がする

將真心道出就輕而易舉

一人で迷い込んだ闇を照らす

在黑暗中獨自彷徨之時

一筋の光　導いて先へと

有一束光將我照亮指引着我走向遠方

重ねよう　あなたと私のストーリー

願你我的故事合而為一

やがてひとつの物語

終將合為一的故事

人生という名の大きな舞台を輝かせたい

想讓名為「人生」的廣闊舞台熠熠生輝

きっと一緒なら　どんな結末でもハッピーエンドに変わる

如果我們並肩無論怎樣的結局一定都將迎來一場完美的落幕

@@ 第19行： / 第19行： @@
 }}
-'''{{lj|{{PAGENAME}}}}'''是[[虹咲學園學園偶像同好會]]第三张专辑《[[Just Believe!!! (album)|Just Believe!!!]]》收录曲之一，由{{shizuku/link}}演唱，发售于2020年{{0}}9月{{0}}2日。
+'''{{lj|{{PAGENAME}}}}'''是[[虹咲學園學園偶像同好會]]第三张专辑《[[Just Believe!!! (album)|Just Believe!!!]]》收录曲之一，由{{shizuku/link}}演唱，发售于2020年9月2日。
 == 歌词 ==
@@ 第54行： / 第54行： @@
 }}
-{{DEFAULTSORT:Yagate Hitotsu no Monogatari}}
+{{DEFAULTSORT:Yagate Hitotsuno Monogatari}}
 [[category:LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会歌曲]]
 [[category:樱坂雫歌曲]]