5,074
个编辑
LLWiki正在建设中,欢迎加入我们!
ForeverNo10(讨论 | 贡献) 标签:移动版网页编辑 移动版编辑 |
ForeverNo10(讨论 | 贡献) (→歌词) |
||
(未显示5个用户的8个中间版本) | |||
{{歌曲信息
|Color= liella
|Image= リエラのうた.
|图片说明=
|曲名=
|译名=
}}
'''{{PAGENAME}}'''是[[LoveLive! Superstar!!]][[LoveLive! Superstar!! (电视动画)|动画
根据作词者的推文,在本曲中出现的花为伽蓝菜。<ref>推文出处:https://twitter.com/Junko_Miyajima/status/1453180359198195713</ref>
在[[LoveLive! Superstar!! Liella! First LoveLive! Tour ~Starlines~]]中,本曲有由{{ml/cv|chisato|keke|chara=1}}两人一同演唱的版本。
== 简介<ref>来自[[LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!]]。</ref> ==
岚千砂都版:TV動畫《Love Live! Superstar!!》第一季第8話特別篇歌曲。電視播放時由嵐千砂都歌唱第一段主歌。歌曲以伽藍菜為靈感來源。一如其花語「告知幸福」,是首開朗令人有元氣的歌曲。
唐可可版:TV動畫《Love Live! Superstar!!》第一季第9話特別篇歌曲。電視播放時由唐可可歌唱第二段主歌。透過反省沒做到的事情逐漸成長的歌詞十分正面,給人充滿元氣的印象。有如高歌一般的小提琴,搭配副歌有如搖響鈴噹般的動作也令人印象深刻。
== 歌词 ==
{{BK}}
<tabs plain container="display:flow-root">{{#tag:tab|{{lyrics|color=chisato|hasRuby=1|{{#vardefineecho:lyrics|<nowiki/>
やりたいのにできないこと
{{photrans|多_おお}}くてため{{photrans|息_いき}}をついたり
かっこつけて{{photrans|背伸_せの}}びをしたあと
{{photrans|転_ころ}}んで{{photrans|悔_く}}やんだり
そんな{{photrans|風_ふう}}にしていそがしく
{{photrans|時計_とけい}}の{{photrans|針_はり}}は{{photrans|回_まわ}}るけれど
なにかひとつ{{photrans|気_き}}づくたび
{{photrans|小_ちい}}さな{{photrans|鐘_かね}}がリン!と{{photrans|鳴_な}}る
うれしくて{{photrans|楽_たの}}しくて
{{photrans|涙_なみだ}}の{{photrans|跡_あと}}も{{photrans|誇_ほこ}}らしい
あの{{photrans|花_はな}}より{{photrans|可憐_かれん}}な{{photrans|鐘_かね}}
{{photrans|一面_いちめん}}に{{photrans|咲_さ}}かせて{{photrans|鳴_な}}らせ!
{{photrans|僕_ぼく}}は{{photrans|僕_ぼく}}で、{{photrans|人_ひと}}は{{photrans|人_ひと}}さ
マイペースに{{photrans|頑張_がんば}}ればいい
{{photrans|頭_あたま}}では{{photrans|分_わ}}かっててもやっぱ
{{photrans|誰_だれ}}かとくらべちゃう
なんとなく{{photrans|広_ひろ}}がるモヤモヤ
また{{photrans|今日_きょう}}も{{photrans|持_も}}て{{photrans|余_あま}}してても
ちょっとずつさ、{{photrans|進_すす}}むたび
{{photrans|小_ちい}}さな{{photrans|鐘_かね}}がリン!と{{photrans|鳴_な}}る
まよっても{{photrans|悩_なや}}んでも
{{photrans|明_あか}}るい{{photrans|未来_みらい}} {{photrans|夢_ゆめ}}みよう
{{photrans|胸_むね}}はずませるしあわせって
どんな{{photrans|場所_ばしょ}}にだってひそんでる
{{photrans|探_さが}}して{{photrans|触_ふ}}れてワッと{{photrans|笑_わら}}うたび
リン!と{{photrans|何度_なんど}}でも{{photrans|心_こころ}}の{{photrans|鐘_かね}}が{{photrans|鳴_な}}る
ほらね、ひとつ{{photrans|気_き}}づくたび
{{photrans|小_ちい}}さな{{photrans|鐘_かね}}がリン!と{{photrans|鳴_な}}る
うれしくて{{photrans|楽_たの}}しくて
{{photrans|涙_なみだ}}の{{photrans|跡_あと}}も{{photrans|誇_ほこ}}らしい
まだやれるさ
あの{{photrans|花_はな}}より{{photrans|可憐_かれん}}な{{photrans|鐘_かね}}
{{photrans|僕_ぼく}}らしく{{photrans|咲_さ}}かせて{{photrans|鳴_な}}らせ!
}}
|{{#vardefineecho:translation|翻译:[https://space.bilibili.com/13184888/ 依然洳雪],授权转载,禁止二次转载
让它像我一样绽放鸣响!
}}}}|name=岚千砂都|style=width:100%}}
{{#tag:tab|{{lyrics|color=keke|hasRuby=1|{{#var:lyrics}}|{{#var:translation}}}}|name=唐可可|style=width:100%}}</tabs>
== 注释 ==
<references/>
{{llspst nav}}
[[Category:岚千砂都歌曲]][[Category:唐可可歌曲]]
|