LLWiki正在建设中,欢迎加入我们

“User:Yumeto/沙盒”的版本间差异

来自LLWiki
跳转到导航 跳转到搜索
标签移动版网页编辑 移动版编辑
 
(未显示同一用户的10个中间版本)
第1行: 第1行:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 漢字音 !! 日文 !! 現地音
! 漢字音 !! 角色 !! 現地音
|-
|-
| {{Lang|ko|고판수내과}} || {{Lang|ja|高坂穗乃果}} || {{Lang|ko|코우사카 호노카}}
| {{Lang|ko|고판수내과}} || 高坂穗乃果 || {{Lang|ko|코우사카 호노카}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|고사카 호노카}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|현뢰회리}} || {{Lang|ja|絢瀨繪里}} || {{Lang|ko|아야세 에리}}
| {{Lang|ko|현뢰회리}} || 絢瀨繪里 || {{Lang|ko|아야세 에리}}
|-
|-
| {{Lang|ko|남-}} || {{Lang|ja|ことり}} || {{Lang|ko|미나미 코토리}}
| {{Lang|ko|남-}} || {{Lang|ja|ことり}} || {{Lang|ko|미나미 코토리}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|미나미 고토리}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|원전해미}} || {{Lang|ja|園田海未}} || {{Lang|ko|소노다 우미}}
| {{Lang|ko|원전해미}} || 園田海未 || {{Lang|ko|소노다 우미}}
|-
|-
| {{Lang|ko|성공름}} || {{Lang|ja|星空凜}} || {{Lang|ko|호시조라 린}}
| {{Lang|ko|성공름}} || 星空凜 || {{Lang|ko|호시조라 린}}
|-
|-
| {{Lang|ko|서목야진희}} || {{Lang|ja|西木野}} || {{Lang|ko|니시키노 마키}}
| {{Lang|ko|서목야진희}} || 西木野姬 || {{Lang|ko|니시키노 마키}}
|-
|-
| {{Lang|ko|동조희}} || {{Lang|ja|東條希}} || {{Lang|ko|토죠 노조미}}
| {{Lang|ko|동조희}} || 東條希 || {{Lang|ko|토죠 노조미}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|도죠 노조미}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|소천화양}} || {{Lang|ja|小泉花陽}} || {{Lang|ko|코이즈미 하나요}}
| {{Lang|ko|소천화양}} || 小泉花陽 || {{Lang|ko|코이즈미 하나요}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|고이즈미 하나요}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|시택-}} || {{Lang|ja|矢澤にこ}} || {{Lang|ko|야자와 니코}}
| {{Lang|ko|시택-}} || 矢澤{{Lang|ja|にこ}} || {{Lang|ko|야자와 니코}}
|-
|-
| {{Lang|ko|고해천가}} || {{Lang|ja|高海千歌}} || {{Lang|ko|타카미 치카}}
| {{Lang|ko|고해천가}} || 高海千歌 || {{Lang|ko|타카미 치카}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|다카미 치카}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|앵내리자}} || {{Lang|ja|櫻內梨子}} || {{Lang|ko|사쿠라우치 리코}}
| {{Lang|ko|앵내리자}} || 櫻內梨子 || {{Lang|ko|사쿠라우치 리코}}
|-
|-
| {{Lang|ko|송포과남}} || {{Lang|ja|松浦果南}} || {{Lang|ko|마츠우라 카난}}
| {{Lang|ko|송포과남}} || 松浦果南 || {{Lang|ko|마츠우라 카난}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|마쓰우라 가난}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|흑택-}} || {{Lang|ja|黑澤ダイヤ}} || {{Lang|ko|쿠로사와 다이아}}
| {{Lang|ko|흑택-}} || 黑澤{{Lang|ja|ダイヤ}} || {{Lang|ko|쿠로사와 다이아}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|구로사와 다이아}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|도변요}} || {{Lang|ja|渡邊曜}} || {{Lang|ko|와타나베 요우}}
| {{Lang|ko|도변요}} || 渡邊曜 || {{Lang|ko|와타나베 요우}}
|-
|-
| {{Lang|ko|진도선자}} || {{Lang|ja|津島善子}} || {{Lang|ko|츠시마 요시코}}
| {{Lang|ko|진도선자}} || 津島善子 || {{Lang|ko|츠시마 요시코}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|쓰시마 요시코}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|국목전화환}} || {{Lang|ja|國木田花丸}} || {{Lang|ko|쿠니키타 하나마루}}
| {{Lang|ko|국목전화환}} || 國木田花丸 || {{Lang|ko|쿠니키타 하나마루}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|구니키타 하나마루}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|소원국리}} || {{Lang|ja|小原鞠莉}} || {{Lang|ko|오하라 마리}}
| {{Lang|ko|소원국리}} || 小原鞠莉 || {{Lang|ko|오하라 마리}}
|-
|-
| {{Lang|ko|흑택-}} || {{Lang|ja|黑澤ルビィ}} || {{Lang|ko|쿠로사와 루비}}
| {{Lang|ko|흑택-}} || 黑澤{{Lang|ja|ルビィ}} || {{Lang|ko|쿠로사와 루비}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|구로사와 루비}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|상원보몽}} || {{Lang|ja|上原步夢}} || {{Lang|ko|우에하라 아유무}}
| {{Lang|ko|상원보몽}} || 上原步夢 || {{Lang|ko|우에하라 아유무}}
|-
|-
| {{Lang|ko|중수-}} || {{Lang|ja|中須かすみ}} || {{Lang|ko|나카스 카스미}}
| {{Lang|ko|중수-}} || 中須{{Lang|ja|かすみ}} || {{Lang|ko|나카스 카스미}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|나카스 가스미}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|앵판-}} || {{Lang|ja|櫻坂しずく}} || {{Lang|ko|오사카 시즈쿠}}
| {{Lang|ko|앵판-}} || 櫻坂{{Lang|ja|しずく}} || {{Lang|ko|오사카 시즈쿠}}
|-
|-
| {{Lang|ko|조향과림}} || {{Lang|ja|朝香果林}} || {{Lang|ko|아사카 카린}}
| {{Lang|ko|조향과림}} || 朝香果林 || {{Lang|ko|아사카 카린}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|아사카 가린}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|궁하애}} || {{Lang|ja|宮下愛}} || {{Lang|ko|미야시타 아이}}
| {{Lang|ko|궁하애}} || 宮下愛 || {{Lang|ko|미야시타 아이}}
|-
|-
| {{Lang|ko|근강피방}} || {{Lang|ja|近江彼方}} || {{Lang|ko|코노에 카나타}}
| {{Lang|ko|근강피방}} || 近江彼方 || {{Lang|ko|코노에 카나타}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|고노에 가나타}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|우목-채}} || {{Lang|ja|優木せつ}} || {{Lang|ko|유키 세츠나}}
| {{Lang|ko|우목-채}} || 優木{{Lang|ja|せつ}} || {{Lang|ko|유키 세츠나}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|유키 세쓰나}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|エマ・ヴェルデ}} || {{Lang|ko|엠마 베르데}}
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|エマ・ヴェルデ}} || {{Lang|ko|엠마 베르데}}
|-
|-
| {{Lang|ko|천왕사리내}} || {{Lang|ja|天王寺璃奈}} || {{Lang|ko|텐노지 리나}}
| {{Lang|ko|천왕사리내}} || 天王寺璃奈 || {{Lang|ko|텐노지 리나}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|덴노지 리나}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|삼선간자}} || {{Lang|ja|三船栞子}} || {{Lang|ko|미후네 시오리코}}
| {{Lang|ko|삼선간자}} || 三船栞子 || {{Lang|ko|미후네 시오리코}}
|-
|-
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|ミア・テイラー}} || {{Lang|ko|미아 테일러}}
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|ミア・テイラー}} || {{Lang|ko|미아 테일러}}
|-
|-
| {{Lang|ko|종람주}} || {{Lang|ja|鐘嵐珠}} || {{Lang|ko|쇼우 란쥬}}
| {{Lang|ko|종람주}} || 鐘嵐珠 || {{Lang|ko|쇼우 란쥬}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|쇼 란쥬}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|삽곡-}} || {{Lang|ja|澁谷かのん}} ||
| {{Lang|ko|삽곡-}} || 澁谷{{Lang|ja|かのん}} || {{Lang|ko|시부야 카논}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|시부야 가논}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|당가가}} || {{Lang|ja|唐可可}} ||
| {{Lang|ko|당가가}} || 唐可可 || {{Lang|ko|탕 쿠쿠}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko| 구쿠}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|남천사도}} || {{Lang|ja|嵐千砂都}} ||
| {{Lang|ko|남천사도}} || 嵐千砂都 || {{Lang|ko|아라시 치사토}}
|-
|-
| {{Lang|ko|평안명-}} || {{Lang|ja|平安名すみれ}} ||
| {{Lang|ko|평안명-}} || 平安名{{Lang|ja|すみれ}} || {{Lang|ko|헤안나 스미레}}
|-
|-
| {{Lang|ko|엽월련}} || {{Lang|ja|葉月戀}} ||
| {{Lang|ko|엽월련}} || 葉月戀 || {{Lang|ko|하즈키 렌}}
|-
|-
| {{Lang|ko|앵소로-자}} || {{Lang|ja|櫻小路きな子}} ||
| {{Lang|ko|앵소로-자}} || 櫻小路{{Lang|ja|きな}} || {{Lang|ko|사쿠라코지 키나코}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|사쿠라코지 기나코}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|미녀-}} || {{Lang|ja|米女メイ}} ||
| {{Lang|ko|미녀-}} || 米女{{Lang|ja|メイ}} || {{Lang|ko|요네메 메이}}
|-
|-
| {{Lang|ko|약채사계}} || {{Lang|ja|若菜四季}} ||
| {{Lang|ko|약채사계}} || 若菜四季 || {{Lang|ko|와카나 시키}}
|-
|-
| {{Lang|ko|귀총하미}} || {{Lang|ja|鬼塚夏美}} ||
| {{Lang|ko|귀총하미}} || 鬼塚夏美 || {{Lang|ko|오니츠카 나츠미}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|오니쓰카 나쓰미}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|ウィーン・マルガレーテ}} ||
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|ウィーン・マルガレーテ}} || {{Lang|ko|빈 마르가레테}}
|-
|-
| {{Lang|ko|귀총동구}} || {{Lang|ja|鬼塚冬毬}} ||
| {{Lang|ko|귀총동구}} || 鬼塚冬毬 || {{Lang|ko|오니츠카 토마리}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|오니쓰카 도마리}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|일야하화범}} || 日野下花帆 || {{Lang|ko|히노시타 카호}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|노시타 가호}}。</ref>
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|椿ルリカ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|-}} || {{Lang|ja|皇ユズハ}} ||
| {{Lang|ko|촌야-}} || 村野{{Lang|ja|さやか}} || {{Lang|ko|무라노 사야카}}
|-
|-
| {{Lang|ko|북조-}} || {{Lang|ja|北條ユキノ}} ||
| {{Lang|ko|을종초}} || 乙宗梢 || {{Lang|ko|오토무네 코즈에}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|오토무네 고즈에}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|석무철리}} || 夕霧綴理 || {{Lang|ko|유우기리 츠즈리}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|유기리 쓰즈리}}。</ref>
| {{Lang|ko|천초-}} || {{Lang|ja|天草ヒカル}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|대택류리내}} || 大澤瑠璃乃 || {{Lang|ko|오오사와 루리노}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|오사와 루리노}}。</ref>
| {{Lang|ko|삼립-}} || {{Lang|ja|三笠マーヤ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|농택-}} || {{Lang|ja|瀧澤アンズ}} ||
| {{Lang|ko|등도자}} || 藤島慈 || {{Lang|ko|후지시마 메구미}}
|-
|-
| {{Lang|ko|약규-}} || {{Lang|ja|若槻ミスズ}} ||
| {{Lang|ko|백생음자}} || 百生吟子 || {{Lang|ko|모모세 긴코}}
|-
|-
| {{Lang|ko|내서-}} || {{Lang|ja|來栖トア}} ||
| {{Lang|ko|도정소령}} || 徒町小鈴 || {{Lang|ko|카치마치 코스즈}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|가치마치 고스즈}}。</ref>
|-
|-
| {{Lang|ko|안양사희아}} || 安養寺姬芽 || {{Lang|ko|안요우지 히메}}<ref group="註">國立國語院:{{Lang|ko|안요지 히메}}。</ref>
| {{Lang|ko|영하-}} || {{Lang|ja|鈴賀レナ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|청풍-}} || {{Lang|ja|晴風サヤカ}} ||
| {{Lang|ko|-}} || 椿{{Lang|ja|ルリカ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|일야하화범}} || {{Lang|ja|日野下花帆}} ||
| {{Lang|ko|황-}} || {{Lang|ja|ユズハ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|촌야-}} || {{Lang|ja|村野さやか}} ||
| {{Lang|ko|북조-}} || 北條{{Lang|ja|ユキノ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|을종초}} || {{Lang|ja|乙宗梢}} ||
| {{Lang|ko|천초-}} || 天草{{Lang|ja|ヒカル}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|석무철리}} || {{Lang|ja|夕霧綴理}} ||
| {{Lang|ko|삼립-}} || 三笠{{Lang|ja|マーヤ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|대택류리내}} || {{Lang|ja|大澤瑠璃乃}} ||
| {{Lang|ko|농택-}} || 瀧澤{{Lang|ja|アンズ}} ||
|-
|-
| {{Lang|ko|등도자}} || {{Lang|ja|藤島慈}} ||
| {{Lang|ko|약규-}} || 若槻{{Lang|ja|ミスズ}} ||
|}
|-
| {{Lang|ko|내서-}} || 來栖{{Lang|ja|トア}} ||

|-
{| class="wikitable"
| {{Lang|ko|영하-}} || 鈴賀{{Lang|ja|レナ}} ||
! 角色
! CAST
|-
|-
| {{Lang|ko|청풍-}} || 晴風{{Lang|ja|サヤカ}} ||
|
*絢瀨繪里:俄羅斯裔
*小原鞠莉:義-{大利裔、美}-國裔
*{{Lang|ja|エマ・ヴェルデ}}:瑞士
*{{Lang|ja|ミア・テイラー}}:美國
*鐘嵐珠:日本裔中國
*澁谷{{Lang|ja|かのん}}:西班牙裔
*唐可可:日本裔中國
|
*Pile:韓裔
*小林愛香:韓裔
*法元明菜:華裔
*Liyuu:中國
*{{Lang|ja|ペイトン}}尚未:美國裔
*花宮初奈:美國裔
|}
|}
<references group="註"/>

2024年7月5日 (五) 12:47的最新版本

汉字音 角色 现地音
고판수내과 高坂穗乃果 코우사카 호노카[注 1]
현뢰회리 绚濑绘里 아야세 에리
남- ことり 미나미 코토리[注 2]
원전해미 园田海未 소노다 우미
성공름 星空凛 호시조라 린
서목야진희 西木野真姬 니시키노 마키
동조희 东条希 토죠 노조미[注 3]
소천화양 小泉花阳 코이즈미 하나요[注 4]
시택- 矢泽にこ 야자와 니코
고해천가 高海千歌 타카미 치카[注 5]
앵내리자 樱内梨子 사쿠라우치 리코
송포과남 松浦果南 마츠우라 카난[注 6]
흑택- 黑泽ダイヤ 쿠로사와 다이아[注 7]
도변요 渡边曜 와타나베 요우
진도선자 津岛善子 츠시마 요시코[注 8]
국목전화환 国木田花丸 쿠니키타 하나마루[注 9]
소원국리 小原鞠莉 오하라 마리
흑택- 黑泽ルビィ 쿠로사와 루비[注 10]
상원보몽 上原步梦 우에하라 아유무
중수- 中须かすみ 나카스 카스미[注 11]
앵판- 樱坂しずく 오사카 시즈쿠
조향과림 朝香果林 아사카 카린[注 12]
궁하애 宫下爱 미야시타 아이
근강피방 近江彼方 코노에 카나타[注 13]
우목-채 优木せつ 유키 세츠나[注 14]
- エマ・ヴェルデ 엠마 베르데
천왕사리내 天王寺璃奈 텐노지 리나[注 15]
삼선간자 三船栞子 미후네 시오리코
- ミア・テイラー 미아 테일러
종람주 钟岚珠 쇼우 란쥬[注 16]
삽곡- 涩谷かのん 시부야 카논[注 17]
당가가 唐可可 탕 쿠쿠[注 18]
남천사도 岚千砂都 아라시 치사토
평안명- 平安名すみれ 헤안나 스미레
엽월련 叶月恋 하즈키 렌
앵소로-자 樱小路きな 사쿠라코지 키나코[注 19]
미녀- 米女メイ 요네메 메이
약채사계 若菜四季 와카나 시키
귀총하미 鬼冢夏美 오니츠카 나츠미[注 20]
- ウィーン・マルガレーテ 빈 마르가레테
귀총동구 鬼冢冬毬 오니츠카 토마리[注 21]
일야하화범 日野下花帆 히노시타 카호[注 22]
촌야- 村野さやか 무라노 사야카
을종초 乙宗梢 오토무네 코즈에[注 23]
석무철리 夕雾缀理 유우기리 츠즈리[注 24]
대택류리내 大泽瑠璃乃 오오사와 루리노[注 25]
등도자 藤岛慈 후지시마 메구미
백생음자 百生吟子 모모세 긴코
도정소령 徒町小铃 카치마치 코스즈[注 26]
안양사희아 安养寺姬芽 안요우지 히메[注 27]
춘- 椿ルリカ
황- ユズハ
북조- 北条ユキノ
천초- 天草ヒカル
삼립- 三笠マーヤ
농택- 泷泽アンズ
약규- 若槻ミスズ
내서- 来栖トア
영하- 铃贺レナ
청풍- 晴风サヤカ
  1. 国立国语院:고사카 호노카
  2. 国立国语院:미나미 고토리
  3. 国立国语院:도죠 노조미
  4. 国立国语院:고이즈미 하나요
  5. 国立国语院:다카미 치카
  6. 国立国语院:마쓰우라 가난
  7. 国立国语院:구로사와 다이아
  8. 国立国语院:쓰시마 요시코
  9. 国立国语院:구니키타 하나마루
  10. 国立国语院:구로사와 루비
  11. 国立国语院:나카스 가스미
  12. 国立国语院:아사카 가린
  13. 国立国语院:고노에 가나타
  14. 国立国语院:유키 세쓰나
  15. 国立国语院:덴노지 리나
  16. 国立国语院:쇼 란쥬
  17. 国立国语院:시부야 가논
  18. 国立国语院:당 구쿠
  19. 国立国语院:사쿠라코지 기나코
  20. 国立国语院:오니쓰카 나쓰미
  21. 国立国语院:오니쓰카 도마리
  22. 国立国语院:노시타 가호
  23. 国立国语院:오토무네 고즈에
  24. 国立国语院:유기리 쓰즈리
  25. 国立国语院:오사와 루리노
  26. 国立国语院:가치마치 고스즈
  27. 国立国语院:안요지 히메