“もぎゅっと“love”で接近中！”的版本间差异

|译名= 满怀“爱意”接近中！<br>Mogyutto "Love" de Sekkinchu!

@rin,hanayo,nico@{{photrans|普段_ふだん_|よりそわそわ　いつもより|可愛_かわい|く}}

@eli,maki,nozomi@{{photrans|恋|_こい}}|の{{photrans|魔法|_まほう}}|どこかで　{{photrans|信|_しん}}|じてちゃいけない?}}

@eli,maki,nozomi@{{photrans|ダイスキの{{photrans|奇跡|_きせき|を}}を

@nozomi@どうか…@eli,maki@({{photrans|今日|_きょう|は}}は)@eli,maki,nozomi@{{photrans|起|_お}}|こしてよ}}

（そして）@eli@{{photrans|純情|_じゅんじょう}}は{{photrans|正義|_せいぎ}}!({{photrans|純粋|_じゅんすい}}よ) @maki@キミよ{{photrans|振|_ふ}}り{{photrans|向|_む}}いて

（そして）@rin@だんだん{{photrans|心|_こころ}}に@nico@あまい@@({{photrans|夢|_ゆめ}}は)@hanayo@いかが?@@({{photrans|夢|_ゆめ}}を)@kotori@めしあがれ

{{photrans|嬉|_うれ}}しい?{{photrans|愛|_いと}}しい?

{{photrans|世界一|_せかいいち}}ハッピーな{{photrans|恋|_こい}}

{{photrans|見|_み}}せて{{photrans|見|_み}}せてっどうか{{photrans|見|_み}}せてっ

{{photrans|嬉|_うれ}}しい?{{photrans|愛|_いと}}しい?いじらしい?

@rin,hanayo,nico@（つかまえて）@honoka,kotori,umi@ぎゅっと@eli,maki,nozomi@（もっと）@@{{photrans|私|_わたし}}を{{photrans|見|_み}}て

“love”で{{photrans|接近|_せっきん}}!だって{{photrans|大好|_だいす}}き

@umi@なにか{{photrans|違|_ちが}}うどきどき　@honoka@だれを{{photrans|誘|_さそ}}う{{photrans|知|_し}}りたい

@umi@やっぱ…{@kotori,umi}@（ヘンね）@honoka,kotori,umi@{{photrans|顔|_かお}}{{photrans|赤|_あか|い}}い

{{photrans|恋|_こい}}は{{photrans|魔法|_まほう}}いまから　{{photrans|始|_はじ}}めましょふたりで!

ハジライも{{photrans|勇気|_ゆうき}}で

ぐっばい…（ヘンね）{{photrans|大胆|_だいたん}}ね

（きいて）@rin@{{photrans|情熱|_じょうねつ}}で{{photrans|勝負|_しょうぶ}}!({{photrans|饒舌|_じょうぜつ}}に) @nico@キミに{{photrans|語|_かた}}ろうか

（きいて）@eli@じんじん{{photrans|高|_たか}}まる@maki@あつい@@({{photrans|想|_おも}}い)@nozomi@とどけ!@@({{photrans|想|_おも}}い)@umi@うけとめて

あげたい!{{photrans|決|_き}}めたい!

{{photrans|世界中|_せかいじゅう}}ラッキーになあれ

{{photrans|見|_み}}えた{{photrans|見|_み}}えたっみらい{{photrans|見|_み}}えたっ

あげたい!{{photrans|決|_き}}めたい!{{photrans|浮|_う}}かれたい!

（うろたえちゃ）やなの（だから）{{photrans|私|_わたし}}と{{photrans|来|_き}}て

“pure”な{{photrans|冒険|_ぼうけん}}!やっぱ{{photrans|恋|_こい}}でしょ

@nozomi@ヘンね…@@（やっぱ…） @umi@“pure”な{{photrans|冒険|_ぼうけん}}!@@（ぴゅっと!）

@hanayo@ヘンね…@@（やっぱ…） @kotori@クラリ{{photrans|困|_こま}}っちゃう@@（ぱっ!ぴゅー!）

@honoka@あげたい!{{photrans|決|_き}}めたい!@@(I love you. I miss you.)

@honoka@{{photrans|私|_わたし}}たち{{photrans|今日|_きょう}}のために@@(Holy time. Uh baby.)

@honoka@“pure”な“love”で“pure”で“love”な{{photrans|本気|_ほんき}}@@(Happy love. Miracle love.)

{{photrans|嬉|_うれ}}しい?{{photrans|愛|_いと}}しい?@@(I love you. I miss you.)

{{photrans|世界一|_せかいいち}}ハッピーな{{photrans|恋|_こい}}@@(Hold me tight. Uh baby.)

{{photrans|見|_み}}せて{{photrans|見|_み}}せてっどうか{{photrans|見|_み}}せてっ@@(Happy love. Miracle love.)

うんと、がんばっちゃう!@@(Be with you sweet love baby.)

{{photrans|嬉|_うれ}}しい?{{photrans|愛|_いと}}しい?いじらしい?@@(I love you. I miss you.)

すきよ…（すごく…）っすきよ…@@(Hold me tight. I need you.)

（つかまえて）ぎゅっと（もっと）@honoka@{{photrans|私|_わたし}}を{{photrans|見|_み}}て

“love”で{{photrans|接近|_せっきん}}!だって{{photrans|大好|_だいす}}き

@@(I love you. I miss you. Hold me tight. Uh baby.)

{{photrans|今日|_きょう}}はドキリ{{photrans|焦|_あせ}}っちゃう!

@@(Happy love. Miracle love. Be with you sweet love baby.)

@@(I love you. I miss you.)

@@(Hold me tight. Uh baby.)

@@(Happy love. Miracle love.)

@@(Be with you.「Mo-gyu」baby.)

|翻译：奈亞拉托提普<ref>翻译来源：http：https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2304870</ref>