LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
“なくして初めて気づくこと”的版本间差异
跳转到导航
跳转到搜索
ForeverNo10（讨论 | 贡献） （创建页面，内容为“{{日語標題}} {{歌曲信息 |Color= musical |Image= スクールアイドルミュージカル.jpg |图片说明= 专辑封面 |曲名= |译名= |别名= |作词…”） |
ForeverNo10（讨论 | 贡献） （→歌词） |
||
| 第35行： | 第35行： | ||
それだけなのに |
それだけなのに |
||
|翻译 |
|翻译：No.10字幕组 |
||
当アンズ学姐 还在这里 |
|||
当初アンズ她还在这里 |
|||
不知为何我们总能齐心合力 |
|||
向着同一个方向共同努力 |
|||
仅仅因为アンズ学姐 不在这里 |
|||
仅仅因为アンズ她不在这里 |
|||
竟然会有这般差异 |
|||
我们宛如另一支队伍般 迷失了自己 |
|||
仅仅因为少了一人而已 |
|||
明明只少一人而已 |
|||
}} |
}} |
||
2023年6月6日 (二) 20:00的版本
|
なくして初めて気づくこと
| |
|---|---|
 专辑封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | なくして初めて気づくこと |
| 作词 | 岸本功喜 |
| 作曲 | 小島良太 |
| 编曲 | 小島良太 |
| 歌手 | 大原万由子
金子枫 鈴木まゆり 中﨑花音 藤本くるみ 古泽朋惠 森本めい 渡边菜花 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2023年5月10日 |
| 收录专辑 | 《スクールアイドルミュージカル》 |
なくして初めて気づくこと是SCHOOL IDOL MUSICAL的插曲，收录于专辑《スクールアイドルミュージカル》中，发售于2023年5月10日。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译：No.10字幕组
アンズ先輩 いたときは
当アンズ学姐 还在这里
アンズがいたとき
当初アンズ她还在这里
なんとなくうまくまとまって
不知为何我们总能齐心合力
同じ方向 向いていた
向着同一个方向共同努力
アンズ先輩いないだけで
仅仅因为アンズ学姐 不在这里
アンズがいないだけで
仅仅因为アンズ她不在这里
こんなに違う
竟然会有这般差异
まるで別のチームみたい
我们宛如另一支队伍般 迷失了自己
たった一人いなくなる
仅仅因为少了一人而已
それだけなのに
明明只少一人而已