5,033
个编辑
LLWiki正在建设中,欢迎加入我们!
小 (// 使用Wikiplus小工具快速编辑) 标签:移动版网页编辑 移动版编辑 |
(// 使用Wikiplus小工具快速编辑) |
||
(未显示5个用户的6个中间版本) | |||
{{日语标题}}
{{colorMod|eli=1|kotori=1|rin=1}}
{{歌曲信息
|Color= muse
|编曲= 佐伯高志
|歌手= muse
|中心位= nozomi
|BPM= 128
|初售日期= 2014年10月1日
'''{{lj|{{PAGENAME}}}}'''是[[LoveLive!]]与[[LoveLive!学园偶像天国]]联动单曲《[[Shangri-La Shower (single)|Shangri-La Shower]]》中收录的C/W曲,由{{muse/link}}演唱,发售于2014年10月1日。
== 简介<ref>来自[[LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!]]。</ref> ==
正像把歌曲標題反過來念發音也一樣所象徵的一般,這首歌曲描寫的是必須反過來思考說出的話的意義,才能充分理解真心的戀愛的困難程度。在進入最後的副歌之前,成員們由兩側鼓勵大家的話語也會令粉絲們感動不已。
== 歌词 ==
{{Lyrics|color=muse|<nowiki/>
る
知ってるんでしょう?
ス
@nozomi@
@umi,rin,hanayo@努力以外のことで
@umi,rin,hanayo@祈るちから
@umi,rin,hanayo@試す価値があるの
@honoka,eli,maki@やさしく目を閉じて
@honoka,eli,maki@伝えてふたりのミラクル
@kotori,nozomi,nico@もっと大きな声で
@kotori,nozomi,nico@でも大きな声よりも
@nozomi@プシュッ
さかさまのさかさまを見てごらん
スキは常にキライの裏
かわいくて憎らしい
それがいわゆる恋なんです
さかさまのさかさまを見てごらん
スキですなんて言えないわ
謎言葉でつぶやく
気がついてはやく
る
知ってるんでしょう?
ス
@umi,rin,hanayo@
@honoka,eli,maki@予想以上の未来
@honoka,eli,maki@ねばり強さ
@honoka,eli,maki@あきらめないって思う
@kotori,nozomi,nico@なのにキミは今も
@kotori,nozomi,nico@教えて気持ちはミステリー
@umi,rin,hanayo@だって会いたい時に
@umi,rin,hanayo@なら会いにくる呪文
@kotori@ちゅうちゅう@nico@Love nico
まちがいのまちがいでいいのなら
ハイはたぶんイイエの筈
いとしくて罪深い
それもおそらく愛なんです
まちがいのまちがいでいいのなら
ハイってすぐに言わせたい
謎言葉はかんたん
10秒でわかるわ
@maki@必ず努力は報くわれるわ
@honoka@当たって砕けわだよ
@eli@あなたに幸運は訪れますように
@umi@武運を祈っています
@nozomi@さかさまのさかさまを見てごらん
@nozomi@スキは常にキライの裏
@kotori,nico@かわいくて憎らしい
@kotori,nico@それがいわゆる恋なんです
さかさまのさかさまを見てごらん
スキですなんて言えないわ
謎言葉でつぶやく
気がついてはやく
る
知ってるんでしょう?
ス
|翻譯:奈亞拉托提普<ref>[https://www.mddmm.com/thread-7791-1-1.html 歌词翻译]</ref>
你
你能懂得吧
我
(我
倘若尝试着寻找 努力之外的力能所及之事
那是祈愿的力量
都有着尝试的价值
试着用更大的声音去呼喊或许也不错
不过比起这些无论如何 把它给我变成爱吧
噗咻
只愿你快快察觉
你
你能懂得吧
我
(我
想要获得超越预想的未来
这是持之以恒
只是一心想着不要放弃
因为在想见到你时 即使呼唤也传不到你耳里
那就只能施展能够相会的咒语 这就是我的绝技
啾啾
倘若将错就错也无妨的话
倘若将错就错也无妨的话
希望你马上对我说出“是”
谜之话语是如此简单
10秒内便能心领神会
愿幸运之神眷顾你
祝你好运
去吧喵
请、请好好加油
可别让自己后悔唷
只愿你快快察觉
你
你能懂得吧
我
(我
}}
== [[LoveLive!学园偶像祭]]歌曲信息 ==
{{SIF song
|name= るてしキスキしてる
|image= るてしキスキしてる.png
|屬性= pure
|easy stars= 3
|easy combo= 111
|normal stars= 6
|normal combo= 208
|hard stars= 8
|hard combo= 353
|expert stars= 10/10
|expert combo= 569
|master stars= 11
|master combo= 821
|master slide= 1
}}
{{clear|left}}
== 注释 ==
<references/>
|