LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
センパイ
跳至導覽
跳至搜尋
|
センパイ
| |
|---|---|
 單曲封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | センパイ |
| 作詞 | ろさ |
| 作曲 | きなみうみ |
| 編曲 | きなみうみ |
| 歌手 | |
| BPM | 140 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2026年4月8日 |
| 收錄單曲 | 《トモダチになれる場所》 |
| 音軌1 | トモダチになれる場所 |
| 音軌2 | トモダチになれる場所（B. G. P. Ver.） |
センパイ是Mira-Cra Park!第六張單曲《トモダチになれる場所》中的收錄曲，發售於2026年4月8日。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
きょうあったこと 聞かせて
我想聽你講今天發生的事
みみもとでそっと 寝落ちするまで
最想聆聽輕聲細語 直到入睡
がっこうであったこと 君が感じたこと
喜歡學校里的事和你所感受到的
たべるだけで時間溶けて
歡笑着消磨時光也不錯
いやもう それはそれで最高で
的確呢 這樣就已經最棒了
すこし欲が出てきてしまって
就稍微變得有點貪心啦
きれない！通話そのままね
是呀停不下來！通話就這樣別掛
だる着で！今からこっそりデートしようよ
你就穿着家居服！偷偷來和我約會吧
こんびに前集合ね
從便利店門前集合開始吧
れもんけーきあるかな
今天有沒有檸檬蛋糕呢
からあげマストだし
以及炸雞是必須買的
らーめんもいい・・・ってそうじゃない！
後來一想拉麵也行…不對不對！
もっと伝えたいこと いいですか？
也有更多想告訴你的事 可以嗎？
あえて言わなかったこと ありました！
要不要把不敢說的事情說出來 有好多！
いまはそばにいてね センパイ
一同陪我度過當下吧 學姐
ぼんのうまみれのマインド
起初被本能支配的心境
うたっていよう？
走吧 一起唱出來吧？
さいず違いの影を並べて お散歩
快來吧 把雜亂無章的影子並排 散散步
あったかい ほっとする ゆるい時間だね
來度過這暖洋洋 令人放鬆的悠閒時光吧
たりないものは何もなくて
一切的東西都不缺了
のくせ 忘れちゃうね 人間って
起初是這樣想 可人類還真是健忘啊
しかも我慢できないみたいで
開始一會兒就無法忍受了
もうちょっと！太陽昇るまで
心急啥呀！等到太陽升起
うみでも！まだまだ一緒にデートしようよ
呀 去海邊也好！繼續一起約會吧
みかんのジュース酸っぱいね
蜜柑果汁好酸啊
らむね食べたせいかな
拉姆內汽水糖吃多了的緣故嗎
ぱらそるチョコ開けて
啪啦一聲撕開陽傘形巧克力
はにかむ君 見つめた
啊哈 就是想看看害羞的你
ふかいような 浅いような
永遠是似深非淺的樣子
めの奥が熱いような
遠眺你時眼底似乎有些發熱
つまった会話 繋いでよ
同我把堆積的話語 連接在一起吧
だめだもう 泣きそう
在這裡 已經要忍不住哭出來了
あまいのなんて一瞬で
而甜蜜的事物只有一瞬間
なくなってしまう さみしいね
你陪我度過的時光轉瞬即逝 好寂寞啊
たりない 足りないよ
也就這些 遠遠不夠啊
はしれ 全力で
是啊 開始全力衝刺吧
こんびにまで競争ね
從這裡比賽跑到便利店吧
れーずんさんどあるかな
今天能搶到葡萄乾三明治嗎
かふぇらて飲みたいし
以及拿鐵咖啡我也想喝
らーめんもいい・・・ってそうじゃない！
後來一想拉麵也行…不對不對！
もっと伝えたいこと いいですか？
也有更多想告訴你的事 可以嗎？
あえて言わなかったこと ありました！
要不要把不敢說的事情說出來 有好多！
いまを忘れないでね センパイ
一定不要忘記當下喲 學姐
ぼんのうまみれのマインド
起初被本能支配的心境
うたっていよう？
走吧 一起唱出來吧？