テレテレパシー

テレテレパシー
テレテレパシー.png
AS假封面
歌曲资讯
歌曲原名 テレテレパシー
译名 心灵心灵感应
Telepathy
作词 NOVECHIKAクボナオキ
作曲 クボナオキ
编曲 縄田寿志
歌手
BPM 145
试听
收录唱片
初售日期 2019年102
收录专辑 Love U my friends

テレテレパシー虹咲学园学园偶像同好会第二张专辑《Love U my friends》中的收录曲之一,由天王寺璃奈演唱,发售于2019年10月2日。

本曲也在LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会动画二期第13集中用作插曲。

简介[1]

虹咲学园学园偶像同好会第二张专辑收录曲。SIFAS璃奈羁绊剧情12话插曲。在羁绊剧情中,璃奈首度卸下“小璃奈板”歌唱的歌曲。羁绊剧情第12话释出时引起了相当大的讨论。Live时挥舞心电感应杖的舞蹈也令人印象深刻。

歌词

想いよ届け 笑顔を繋いで
把想法传达出去 连接起笑容
何度も何度も 送るよメッセージ
不管多少次也要送达的讯息
みんなの ヒカリが
大家的光辉啊
導いてるんだ
正在引导着我
テレテレパシー テレテレパシー
Tele-telepathy tele-telepathy
届けよう
传达出去吧
間違い探しばっかしてきた日々
总是在发现着过失的日子
(いつもそう 上手く伝わんない)
(一直以来都 没办法好好传达)
膝を抱く君にコネクト 変われる未来
与抱着双膝的你联结 改变了的未来
一緒じゃなくて大丈夫
步调不同也没关系
私スタイル コミュニケーション
用我的方式来交流吧
目と目が合ったその瞬間
四目相对的那一瞬间
世界が変わった
世界都改变了
想いよ届け この距離繋いで
把想法传达出去 连接起这距离
何度も何度も 伝えたメッセージ
不管多少次也要传递出去的讯息
ココロの 奥の声
将心底的声音
君に歌うよ
为你歌唱出来
テレテレパシー
Tele-telepathy
想いよ届け 笑顔を繋いで
把想法传达出去 连接起笑容
何度も何度も 送るよメッセージ
不管多少次也要送达的讯息
みんなの ヒカリが
大家的光辉啊
導いてるんだ
正在引导着我
テレテレパシー テレテレパシー
Tele-telepathy tele-telepathy
届けよう
传达出去吧
ホントの私なんて知らない君
你还不了解我的本真
(いつもそう 上手く伝わんない)
(一直以来都 没办法好好传达)
明日笑う夢にコネクト 変われる未来
将明天欢笑的美梦联结起来 改变了的未来
隠す想いバリアはって
思念隐藏在屏障之中
ひとりぼっちのロンリーロンリー
一个人孤单地lonely-lonely
手と手が合ったその瞬間
双手重叠的那一瞬间
世界が変わった
世界都改变了
想いよ届け この距離紡いで
把想法传达出去 编织起这距离
何度も何度も 支えたメッセージ
不管多少次也能支撑起我的讯息
ココロの 奥の声
将心底的声音
君と歌うよ
与你歌唱出来
テレテレパシー
Tele-telepathy
想いよ届け 笑顔を紡いで
把想法传达出去 编织出笑容来
瞳の奥から 変えてくメッセージ
从双眼的深处改变了的讯息
私の ヒカリが
我的光辉
導いてるんだ
引导着我前行
テレテレパシー テレテレパシー
Tele-telepathy tele-telepathy
届けよう
传达出去吧
待ってたって そこにいたって
只是在那里等待
何もはじまらない so I wanna change!
什么也改变不了 so I wanna change!
私は私らしく 走り出す
我将用我的方式 奔跑起来
一つと一つの点を繋いで
将一个又一个的点联结起来
線になって そして円になった
连成了线 然后变成了圆
みんなの チカラが
大家的力量啊
導いていくよ
正在引导着我
テレテレパシー テレテレパシー
Tele-telepathy tele-telepathy
想いが届く この声響いて
把想法传达出去 让这声音鸣响
何度も何度も 伝えるメッセージ
不管多少次也要传递出去的讯息
ココロの 奥の声
将心底的声音
君に歌うよ
为你歌唱出来
テレテレパシー
Tele-telepathy
想いが届く 笑顔を繋いで
把想法传达出去 连接起笑容
何度も何度も 送るよメッセージ
不管多少次也要送达的讯息
みんなの ヒカリが
大家的光辉啊
導いてるんだ
正在引导着我
テレテレパシー テレテレパシー
Tele-telepathy tele-telepathy
届けよう
传达出去吧

LoveLive!学园偶像祭歌曲信息

   テレテレパシー
  难度 星级 COMBO 难度 星级 COMBO 难度 星级 COMBO
EASY 1 87
NORMAL 5 155
HARD 8 319 HARD 歌Melo - -
EXPERT 9/- 470 EXPERT+ - - EXPERT 歌Melo - -
MASTER - - 5键MASTER - - MASTER 歌Melo - -
CHALLENGE - -

注释