LLWiki正在建設中,歡迎加入我們

ユメ+ミライ=無限大

出自LLWiki
跳至導覽 跳至搜尋

  • ユメ+ミライ=無限大
    ユメ+ミライ=無限大.png
    CD封面
    歌曲資訊
    歌曲原名 ユメ+ミライ=無限大
    譯名 Yume + Mirai = Mugendai
    作詞 畑 亜貴
    作曲 前迫潤哉サイトウ リョースケ春川仁志
    編曲 サイトウ リョースケ春川仁志
    歌手
    主唱 高海千歌
    站位 Symbol-riko.pngName riko.pngSymbol-ruby.pngName ruby.pngSymbol-dia.pngName dia.pngSymbol-hanamaru.pngName hanamaru.pngSymbol-chika.pngName chika.pngSymbol-mari.pngName mari.pngSymbol-kanan.pngName kanan.pngSymbol-you.pngName you.pngSymbol-yoshiko.pngName yoshiko.png
    BPM 108
    試聽
    收錄唱片
    初售日期 2022年630
    收錄專輯 ラブライブ!サンシャイン!! Aqours CLUB CD SET 2022

    ユメ+ミライ=無限大是無限大WORLD☆Project的主題曲,由Aqours演唱,收錄於《ラブライブ!サンシャイン!! Aqours CLUB CD SET 2022》中,發售於2022年6月30日。

    LoveLive! Sunshine!! Aqours浦之星女學院RADIO!!! JMA出差放送局 ~Bab卒大集合!Radio和Live都要YYY~中,YYY演唱了本曲。

    簡介[1]

    Aqours 無限大WORLD☆Project主題曲。「還想繼續努力」「夢想永遠不想聊到盡頭」等等歌詞,都令人腦中浮現Aqours決不放棄挑戰的姿態。各成員的Solo版也表現了各自「挑戰」的不同角度。

    歌詞

    ▼ 以下歌詞還原自歌詞本。

    翻譯:依然洳雪,授權轉載,禁止二次轉載
    海の鼓動 青い風にとけてく
    大海的悸動融化了藍色的風
    いろんな思い出 舞っては飛んでいった
    各種各樣的回憶 都已飄散飛舞
    どれもみんな大事だから
    無論是身邊的哪一位都無比重要
    まだまだ重ねたい 願いを叶える嬉しさ
    還想要反覆體驗 美夢成真的喜悅
    ココロ繋がって セカイが広がって
    心靈紛紛相連 世界不斷延伸
    見えた遠い空
    遙遠的天空映入眼帘
    立ちあがる勇気のあとは
    站立起來的勇氣背後
    前へと進む勇気だよ
    是向前邁步的勇氣
    まず笑ってさ グーしてエイエイッやーっ
    總之先微笑吧 就算不甘心哎哎呀
    大丈夫だよ
    沒關係的
    ユメは無限大
    夢想即無限大
    あきらめない限り続くんだ
    不要放棄直到突破極限
    やりたいことが今日も生まれ
    欲成之事也於今日誕生了
    踊りたくなるんだ
    想要盡情舞動啊
    ユメは無限大
    夢想即無限大
    どこまでも追いかけてみようよ
    無論延伸至何處都要奮力追逐
    この先にあるトキメキを
    將前方等待著的心跳悸動
    一緒にね抱きしめよう ずっと!
    一同緊緊擁入懷中吧 永不鬆手!
    波は歌う いつか忘れたメロディー
    海浪歌唱著不知何時忘卻的旋律
    幼いころ聞いた 単純な言葉が
    小時候聽到過的 單純的話語
    不意によみがえる
    突然湧上心頭
    ダイスキは最強だよと
    這份熱愛就是最強大的
    元気な声で呼んでみた
    用充滿活力的聲音試著去呼喚吧
    さぁ笑っちゃえ ダッシュからワイワイッおーっ
    來吧 笑一個吧 衝刺起來真叫人歡欣雀躍
    大丈夫だね
    沒關係的
    ミライ無限大
    未來即無限大
    くじけそうな時もあるけど
    雖然有時也會垂頭喪氣
    ひと休みも作戦だから
    休息一下也是作戰的一環
    焦らずにやろうよ
    不要太急於求成喲
    ミライ無限大
    未來即無限大
    いつまでもユメを語りたいんだ
    想要永遠都能述說夢想
    この先は未知なる冒険
    前方等待的是未知的冒險
    一緒にね乗りこえよう 一緒に!
    一同去追逐超越吧 攜手同行!
    大きな希望 ああ描いて進もう
    巨大的希望 啊啊描繪著希望前進吧
    行かなくちゃ 行かなくちゃ
    該出發了 該動身了
    どこへ? 望む場所へ!
    去往何處? 朝著心之所向!
    ユメは無限大
    夢想即無限大
    あきらめない限り続くんだ
    不要放棄直到突破極限
    やりたいことが今日もたくさん
    欲成之事也於今日誕生了
    ぜんぶやろうよ
    全部悉數完成吧
    ユメは無限大
    夢想即無限大
    どこまでも追いかけてみようよ
    無論延伸至何處都要奮力追逐
    この先にあるトキメキを
    將前方等待著的心跳悸動
    一緒にね抱きしめよう ずっと!
    一同緊緊擁入懷中吧 永不鬆手!

    LoveLive!學園偶像祭歌曲信息

    Attrib-Pure.png  ユメ+ミライ=無限大
    ユメ+ミライ=無限大.png 難度 星級 COMBO 難度 星級 COMBO 難度 星級 COMBO
    EASY 1 93
    NORMAL 5 167
    HARD 7 266 HARD 歌Melo - -
    EXPERT 9/- 432 EXPERT+ - - EXPERT 歌Melo - -
    MASTER - - 5鍵MASTER - - MASTER 歌Melo - -
    CHALLENGE - -