LLWiki正在建设中,欢迎加入我们

リバーブ

来自LLWiki
跳转到导航 跳转到搜索
リバーブ
リバーブ.png
SIF2假封面
歌曲资讯
歌曲原名 リバーブ
译名 Reverb
作词 宮嶋淳子
作曲 桑原まこ
编曲 桑原まこ
歌手
BPM 74
试听
收录唱片
初售日期 2022年126

リバーブLoveLive! Superstar!!动画一期BD第5卷的特典曲目,由叶月恋演唱,发售于2022年1月26日。

简介[1]

叶月恋第一首Solo曲。透过歌曲能感受到恋对母亲(花)的心意。比较前后两段能感受到恋的心境变化。在Live&Fan Meeting巡回东京Day2首度公开表演,在间奏抬头仰望后点头的描绘令人印象深刻的抒情曲。

歌词

▼ 以下歌词还原自歌词本。

翻译:依然洳雪,授权转载,禁止二次转载
透きとおる空 響くなつかしい声は
清澈的天空中 回响着令人怀念的声音
目をさました瞬間にまた 陽だまりに溶けてく
睁开眼醒来的瞬间 又融入了向阳处
何も告げずに 季節は移ろうけれど
季节总是一声不吭就发生了变迁
変わらない 全部まだ 覚えているよ
但那些不变的全部 我都还历历在目
あの頃よりすこし 強くなれたかな?
会比那时候 再稍微坚强一点吗?
気づけば問いかけてる
不经意间扪心自问道
思い出の中 揺れる瞳
眼瞳在回忆中摇曳
いまも胸に残る 君のぬくもり
你的温暖至今都留存于我的心中
時をこえて 笑顔くれるの
跨越了时间 为我增添笑颜
机の奥にしまった手紙の文字も
藏在桌子深处的书信的上的文字
色褪せていくのに記憶は 鮮やかなまま
虽然文字渐渐褪色 记忆却依然那么鲜明
優しさも勇気も 君がくれたんだ
温柔也好勇气也好 都是你赐予我的礼物
これから先もきっと
从今以后我也一定
大切にあたためていくよ
会倍加珍惜地温柔以待
いつも心つつむ 君のぬくもり
你的温暖 总是包裹着我的心灵
ずっとずっと そばに感じてる
一直一直 都感觉你就在我身旁
いまも ひかる思い出
至今依然闪耀着的回忆
時をこえて 笑顔くれるの
跨越了时间 为我增添笑颜

注释

主页角色ACGN声优活动音乐书刊影碟唱片