LLWiki正在建设中,欢迎加入我们

今すぐはじめよ!

来自LLWiki
跳转到导航 跳转到搜索
今すぐはじめよ!
椿滝桜女学院高等学校スクールアイドル部 後夜祭アルバム!.jpg
专辑封面
歌曲資訊
歌曲原名 今すぐはじめよ!
作詞 岸本功喜
作曲 小島良太
編曲 小島良太
歌手
椿瑠璃香來栖乙愛天草光三笠真綾堀内麻里菜(饰演椿瑠璃香
西田有愛(饰演來栖乙愛
小山璃奈(饰演天草光
佐藤美波(饰演三笠真綾
金子楓
森本芽依
森本さくら
渡边七海
试听
收錄唱片
初售日期 2024年821
收錄專輯 椿滝桜女学院高等学校スクールアイドル部 後夜祭アルバム!

今すぐはじめよ!SCHOOL IDOL MUSICAL的插曲,收录于专辑《椿滝桜女学院高等学校スクールアイドル部 後夜祭アルバム!》中,发售于2024年8月21日。

歌词

▼ 以下歌詞還原自歌詞本。

翻译:北大路潇潇
Let’s do it! Let’s do it! 今すぐに 心赴くままに
Let’s do it! Let’s do it! 现在立即 顺从自己的心意
夢は思い描くだけじゃ この手の中 感じられない
若只将梦想描绘于心底 又如何将其感受在手里
いつも見てる景色 校庭を窓からのぞき
见惯的风景如此熟悉 向窗外操场瞥一眼去
季節の移り変わり ただ木々の色 変わっていく
季节变化更替 唯有树木颜色渐渐改变
明日になれば何か ワクワクする様なことが
只要等到明天 就会有悸动之事出现
突然目の前に降ってくるなんて そんなこと期待せず
突然降临眼前 可别有这种期待盼念
Let’s do it! Let’s do it! 今すぐに 心赴くままに
Let’s do it! Let’s do it! 现在立即 顺从自己的心意
夢は思い描くだけじゃ この手の中 感じられない
若只将梦想描绘于心底 又如何将其感受在手里
いつか夢が色褪せたら そんな時にはまた
若有一天梦想的色彩褪去 那时我会再一次
声の限り君を呼ぶよ すぐに駆けつけてほしいんだ!
竭尽全力呼喊你 愿你能立刻赶到这里!
Let’s do it! Let’s do it! 今すぐに 心赴くままに
Let’s do it! Let’s do it! 现在立即 顺从自己的心意
夢は思い描くだけじゃ この手の中 感じられない
若只将梦想描绘于心底 又如何将其感受在手里
いつか夢が色褪せたら そんな時にはまた
若有一天梦想的色彩褪去 那时我会再一次
声の限り君を呼ぶよ すぐに駆けつけてほしいんだ!
竭尽全力呼喊你 盼望你能立刻赶到这里!
Let’s do it! Let’s do it!…
Let’s do it! Let’s do it!…
ほしいんだ
盼望你
Let’s do it! Let’s do it! …
Let’s do it! Let’s do it! …
ほしいんだ
盼望你

注释