LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
変わらないすべて
跳至導覽
跳至搜尋
|
変わらないすべて
| |
|---|---|
 單曲封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | 変わらないすべて |
| 譯名 | Kawaranai Subete |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | 川崎里実 |
| 編曲 | 出羽良彰 |
| 歌手 | |
| BPM | 94 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2022年2月25日 |
変わらないすべて是LoveLive! Superstar!!動畫一期藍光光碟Sofmap×Animega全卷購入特典歌曲，由澀谷香音、嵐千砂都演唱，發售於2022年2月25日。
簡介[1]
澀谷香音與嵐千砂都的對唱曲。聽者都能感受到這對青梅竹馬對不變的日常的感謝。前奏清透的鋼琴音色乍聽下像是首抒情歌曲，但到了副歌卻成為鄉村音樂，十分歡樂的有趣作品。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
いつだってすぐそばでキミが笑ってる
無論何時你總是在我身邊笑著
じゃあね、またね 手を振った瞬間
「再見」「回頭見」揮手的瞬間
やけに靴音響く
腳步聲特別響亮
そっか当たり前だと ずっと思ってた
這樣啊 那是理所當然的 我一直是這樣想的
優しい風も たどる陽だまりも
無論是溫柔的風 還是追尋著的陽光
みんな大切
大家都很重要
いつもかけがえないものは
總是有無可替代的事物
心の中にある (See the light)
留存於心中（我恍然大悟）
遠くだけを見つめてたら見えないよ
只是凝視著遠方的話是看不見它們的
いつも通りの毎日が
希望明天也能
明日も続くように
像往常那樣度過每一天
心こめて伝えたいんだ
心中傾注感情想要傳達給你
ありがとう ありがとう
感謝有你 感謝有你
変わらない すべてに
致不變的一切
公園のブランコがゆらゆら揺れてる
公園的鞦韆正在搖搖晃晃地搖擺著
ぽつり落ちる雨粒にじゃれては
在不斷滴落的雨滴中盡情嬉戲
無邪気に笑う声も
滿是天真無邪的笑聲
きっとどこにでもある 風景それでもさ
即使是這般的風景 也一定是隨處可見的吧
大事なんだ 時が流れても
更重要的是 即便時光流逝
ずっと消えないで
也永遠不要消失
じゃあね、またね
再見 回頭見
ここでまた会おうね
就於此處再會吧
当たり前だと思っていた
我一直認為是理所當然的
全部 全部 宝物
全部 全部 都是寶物
遠くだけを見つめてたら見えないよ
只是盯著遠方的話是看不見它們的
いつも通りの毎日が
希望明天也能
明日も続くように
像往常那樣度過每一天
心こめて伝えたいんだ
心中傾注感情想要傳達給你
ありがとう ありがとう
感謝有你 感謝有你
変わらない すべてに
致不變的一切
伝えよう
去傳達吧