LLWiki正在建設中,歡迎加入我們!
恋のワンタイムパスワード
跳至導覽
跳至搜尋
|
恋のワンタイムパスワード
| |
|---|---|
單曲封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | 恋のワンタイムパスワード |
| 譯名 | 戀愛的臨時密碼 |
| 作詞 | 公野櫻子 |
| 作曲 | Agasa.K |
| 編曲 | Agasa.K |
| 歌手 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2025年9月24日 |
| 收錄單曲 | 《恋のワンタイムパスワード》 |
| 音軌2 | センチメートル・ランデヴー |
恋のワンタイムパスワード是調布乃理子第一張獨唱單曲《恋のワンタイムパスワード》中收錄的同名主打曲,發售於2025年9月24日。
本曲於2025年8月7日在YouTube官方頻道、BiliBili官方帳號公開了Lyric Video。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯:官方譯文
One time password 攻めていきましょう
臨時密碼 開始進攻啦
Dadaddida dadaddida Dadaddida dadaddida
Dadaddida dadaddida Dadaddida dadaddida
Dadaddida dadaddida
Dadaddida dadaddida
胸元にくる視線 バレてるの ホント
胸口灼熱的視線 其實早就被發現
もう少しだけ顔上げて ねぇ 私のことを見つめてよ
再稍微抬起頭 吶 好好看著我呀
意地悪ね(でもね)
真是壞心眼(但是呢)
知らんぷり(かわいい)
假裝不知道(好可愛)
わかっているくせして
明明心裡都明白
どうしても(so sexy)
偏要讓我(so sexy)
言わせたい?(no limit)
說出口嗎?(no limit)
胸焦がすこの気持ち
這份焦灼的心情
初恋だなんていまさら言い出せないのに
如今 實在說不出口 「還是初戀」
One time password
臨時密碼
早く来て
快點過來
待てないの
等不及了
あなたの真ん中触れたくて
好想觸碰你的核心
悪い子ね
真是壞孩子呢
わかってるけど
雖然我早就知道
Midnight
Midnight
One time password
臨時密碼
期限切れ
在它
くる前に
失效前
あなたのハート狙うわ
鎖定你的心
至近距離で撃ち抜く 恋の予感
近距離射穿 預感戀愛會到來
月並みなセリフでいいから
用最老套的告白就好
好きなの 胸つぶれそう
我喜歡你 胸口都快要炸裂
後ろ姿に刺さる 目の強い ハンター
背後的視線 來自銳利的獵人
子供の遊びじゃないから ねぇ 振り返らずにいてあげる
這可不是小孩遊戲 吶 為了你我就不回頭了
かわいいね(でもね)
真可愛呢(但是呢)
知らんぷり(かっこいい)
假裝沒發現(超帥氣)
気が付いてるくせして
明明早就察覺
どうしても(so sexy)
偏不肯(so sexy)
言わない気?(no limit)
說出口嗎?(no limit)
仕方ない負けちゃうか
真沒辦法 算我認輸
待ちきれないのは私と見抜いているのね
誰讓 被你看穿 我等不及了
ずるいわ
真是狡猾
One time password
臨時密碼
早く来て
快點過來
手に入れる
讓我得到你
あなたと二人の夢ん中
兩人一起沉入夢裡
悪い子ね
真是壞孩子呢
わかってるけど
雖然我早就知道
Tonight
Tonight
One time password
臨時密碼
鳴らしたい
想要奏響它
逃がさない
絕不錯過
あなたのハートこじあげる
撬開你的心
秘密のパスワード 探してるの
正在尋找 那神秘的代碼
いいでしょ?
可以的吧?
「私のものにしてあげる、バキュン!」
看我來收服你 砰!
教えてほしい 2人だけなの 誰も見てやしないから
快告訴我吧 只有我們兩人 誰都不會窺視
ねぇ 目と目 手と手 触れて くちびる お願い
吶 深情對視 十指緊扣 雙唇也要相接 拜託了
One time password
臨時密碼
Don't be too late
別來得太遲
早く来て
快點過來
夢中なの
我為你著迷
あなたに噛み跡残したい
想在你身上留下咬痕
まだ先ね
雖然我知道
わかってるけど
還為時過早
Love you
Love you
One time password
臨時密碼
誘惑の
用誘惑的
くちびるで
雙唇
あなたのハート奪うわ
奪取你的心
気が付かないフリなら 慣れているの
假裝沒發現 可是我最擅長的
別れ際不意打ち得意よ
離別時的突襲 更是拿手好戲
好きなの 胸つぶれそう
我喜歡你 胸口都快要炸裂
One time password
臨時密碼
気が変わるまで
在你改變主意之前
注釋