LLWiki正在建設中,歡迎加入我們

目指せメジャーデビュー

出自LLWiki
跳至導覽 跳至搜尋

  • 原版
    目指せメジャーデビュー
    スクールアイドルミュージカル.jpg
    專輯封面
    歌曲資訊
    歌曲原名 目指せメジャーデビュー
    譯名 Mezase Major Debut
    作詞 岸本功喜
    作曲 小島良太
    編曲 小島良太
    歌手
    瀧澤杏若槻美鈴來栖乙愛鈴賀麗奈晴風小夜香關根優那(飾演瀧澤杏
    西葉瑞希(飾演若槻美鈴
    星守紗凪(飾演來栖乙愛
    三田美吹(飾演鈴賀麗奈
    青山瑠里(飾演晴風小夜香
    大原萬由子
    金子楓
    鈴木真由璃
    中﨑花音
    藤本胡桃
    古澤朋惠
    森本芽依
    渡邊菜花
    試聽
    收錄唱片
    初售日期 2023年510
    收錄專輯 スクールアイドルミュージカル

    目指せメジャーデビューSCHOOL IDOL MUSICAL的插曲,收錄於專輯《スクールアイドルミュージカル》中,發售於2023年5月10日。

    簡介[1]

    以社長若槻美鈴為中心,嚴以律己的瀧櫻女學院偶像社的社員之歌。每個人活用自己的個性奮發圖強,力爭第一。

    歌詞

    ▼ 以下歌詞還原自歌詞本。

    翻譯:No.10字幕組
    もっと まだまだよ
    尚且遠遠不夠
    疲れてる場合じゃない
    還不是疲倦的時候
    自分を信じ 厳しく高み目指して
    相信自己 嚴格地瞄準高處
    今日はまた一段と
    今天的美鈴部長
    ミスズ部長 気持ちがはいっている
    比以往更加全神貫注
    わたしは狙うわ 次の世代の エースの座
    我所瞄準的 是下一任王牌的寶座
    滝桜芸能コース
    瀧櫻的演藝課程
    注目度は年々上がり
    關注度年年上升
    ここから開ける明るい未来
    從此開啟的光輝未來
    スターになる最短ルート
    成為明星的最短路程
    わたしの輝く瞬間
    這是我的光輝一刻
    ダンスは誰にも 負けたくないの
    若論跳舞 我可不認輸
    もっと基礎から丁寧に
    更加細心 打好基礎
    誰よりも 伸びやかな声で
    我的聲音比誰都要舒暢
    マイクなんていらないわ
    沒有麥克風那也無妨
    響かせるわ 一番後ろまで
    歌聲響徹劇場 向着最後一排延伸
    滝桜芸能コース
    瀧櫻的演藝課程
    注目度は年々上がり
    關注度年年上升
    ここから開ける明るい未来
    從此開啟的光輝未來
    スターになる最短ルート
    成為明星的最短路程

    注釋