背伸びしたって
|
背伸びしたって
| |
|---|---|
  | |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | 背伸びしたって |
| 譯名 | Senobi Shitatte |
| 作詞 | Akira Sunset |
| 作曲 | Akira Sunset、齋藤奏太 |
| 編曲 | 遠藤ナオキ |
| 歌手 | |
| BPM | 135 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2023年10月4日 |
| 收錄專輯 | 《Fly with You!!》 |
背伸びしたって是虹咲學園學園偶像同好會第五張專輯《Fly with You!!》中的收錄曲之一，由中須霞演唱，發售於2023年10月4日。
本曲於2023年10月11日在YouTube官方頻道公開了Lyric Video。
簡介[1]
虹咲學園學園偶像同好會第五張專輯收錄曲。由受邀參加學園偶像祭2的「學園偶像的日常」之「情歌嘉年華」的虹咲學園成員製作。這首歌曲的曲風可以看到嚮往成熟戀情的霞，展現出昂首努力唱歌的堅定模樣。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
あなたまでの距離 あとどの位
距離你還有多遠的距離呢
高いピンヒール履いたら その唇とどくかな
要是換上高跟鞋的話 就能吻上你的嘴唇嗎
短い髪が肩にかかる頃には
當我的短髮及肩之時
あなたに相応しい 女性 になっていたいな
就想成為一個配得上你的女人
この願い叶って 結ばれたとしても
即使這個願望實現了 結合在一起
いつも一番に想っていて欲しいから
我也希望你永遠能首先想到我
可愛い私でいるね あなたの為にいつでも
如此可愛的我啊 隨時都為你效勞
だってだってこんなに 大好きだから当然
當然 因為因為我就是這麼喜歡你
完璧レディーになるね おはようからおやすみまで
我會成為一個完美的女士 從早上好直到晚安
理想の恋愛したい ちょっとくらい背伸びしたって
想談一場理想的戀愛 哪怕需要稍微踮起腳尖
待ち合わせの場所 一目でわかるように
為了能讓約會的地點一目了然
誰よりオシャレして あなたを待っていたいの
我要打扮得比任何人都時髦 然後等待着你
いつもと変わらない 普通の１日でも
即使是平常得不能再普通的一天
二人にとって特別な日にしたいから
也希望成為對兩個人來說是特別的一日
可愛い私でいるね 自分の為でもあるの
如此可愛的我呀 也是為了我自己
もっともっと綺麗になってあなたを虜に
我會變得更加更加漂亮來俘獲你的心
出逢った頃のドキドキ 何年先でもずっと
相遇時的怦然心動 無論多少年依然如故
素敵な恋愛したい いつまでもラブラブでいよう
想談一場美好的戀愛 讓我們永遠相愛吧
可愛い私でいるね あなたの為にいつでも
如此可愛的我啊 隨時都為你效勞
だってだってこんなに 大好きだから当然
當然 因為因為我就是這麼喜歡你
完璧レディーになるね おはようからおやすみまで
我會成為一個完美的女士 從早上好直到晚安
理想の恋愛したい ちょっとくらい背伸びしたって
想談一場理想的戀愛 哪怕需要稍微踮起腳尖
ちょっとくらい背伸びしたって
哪怕需要稍微踮起腳尖才可以