LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！

輝かしい未来

出自LLWiki
跳至導覽 跳至搜尋

    • 輝かしい未来
    スクールアイドルミュージカル.jpg
    專輯封面
    歌曲資訊
    歌曲原名 輝かしい未来
    譯名 Kagayakashii Mirai
    作詞 岸本功喜
    作曲 小島良太
    編曲 小島良太
    歌手
    瀧澤杏、若槻美鈴、來栖乙愛、鈴賀麗奈、晴風小夜香、瀧澤京香關根優那（飾演瀧澤杏）
    西葉瑞希（飾演若槻美鈴）
    星守紗凪（飾演來栖乙愛）
    三田美吹（飾演鈴賀麗奈）
    青山瑠里（飾演晴風小夜香）
    岡村沙耶香（飾演瀧澤京香）
    大原萬由子
    金子楓
    鈴木真由璃
    中﨑花音
    藤本胡桃
    古澤朋惠
    森本芽依
    渡邊菜花
    BPM 105
    試聽
    收錄唱片
    初售日期 2023年5月10日
    收錄專輯 《スクールアイドルミュージカル》

    輝かしい未来是SCHOOL IDOL MUSICAL的插曲，收錄於專輯《スクールアイドルミュージカル》中，發售於2023年5月10日。

    簡介[1]

    經過京香理事長一番激勵，偶像社全員努力邁向正式出道之餘更要自我鞭策，正能量爆棚的歌曲。隨着放克樂的節奏，唱得自信滿滿。

    歌詞

    ▼ 以下歌詞還原自歌詞本。

    翻譯：No.10字幕組
    滝桜女学院芸能コース
    瀧櫻女學院的演藝課程
    注目度は年々上がってる
    關注度正年年上升
    ここから開ける将来への道は
    從此開啟通往未來的道路
    スターになる最短ルート
    是成為明星的最短線路
    日々のレッスン積み重ね
    每日研習 積累精進
    狭き門をくぐり抜け
    衝破獨木橋的萬馬千軍
    全国から集まった
    來自全國各地
    仲間という名のライバルたち
    名為「夥伴」的「對手」雲集
    ここでのチャンスをつかみとって華々しい
    快快抓住此刻的時機
    将来を待ってる
    絢麗的未來 正在等待
    今を楽しむ暇はない
    現在無暇歡愉
    さらに成長できるから
    還能繼續進取
    貴重な時間
    時間寶貴
    一秒たりとも無駄にはできない
    一秒也不能浪費
    滝桜女学院芸能コース
    瀧櫻女學院的演藝課程
    夢を叶える
    能讓夢想成真

    注釋

    1. ↑ 來自LoveLive!學園偶像祭2 MIRACLE LIVE!。
    取自 "https://llwiki.org/mediawiki/index.php?title=輝かしい未来&oldid=68098"