LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
酸欠
跳至導覽
跳至搜尋
|
此頁面有部分內容未翻譯成中文，需要您幫忙翻譯！（點此編輯） 請將條目內的外文替換成自行翻譯或獲授權的翻譯文本，部份須保留原文的情況例外。
|
|
酸欠
| |
|---|---|
 單曲封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | 酸欠 |
| 作詞 | 鈴木エレカ |
| 作曲 | 鈴木エレカ、oni |
| 編曲 | oni |
| 歌手 | |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2025年9月17日 |
| 收錄單曲 | 《酸欠》 |
| 音軌2 | 余韻 |
酸欠是NIJIGAKU Monthly Songs♪9月度單曲《酸欠》中收錄的同名主打曲，由三船栞子演唱，發售於2025年9月17日。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：
季節がひとつ変わったのに
心はあの日々のまま（Think of you）
幸せが足りなくて
なんだかうまく息ができない
通じ合ったもんね
それは Beautiful days
幻だったなんてあり得ない
こんな飲みこんで 首絞まって
あなただって痛いでしょう？
確かめさせて 私だけなんて
Crazy! Crazy!
Take it out 信じてるわ
さあ、今すぐ楽にさせて
ほんとのふたりになろ？
影ぼうし ふたつだけ
並んでたあの帰り道（I miss you）
残像だけじゃ掴めないよ
どこを見てもあなたがいるの
重なる目と目は
確かな Special sign
私ハッピーエンドしか許さない
こんな飲みこんで 首絞まって
あなただって痛いでしょう？
期待させといて 思い出だけなんて
Crazy! Crazy!
Take it out 終わらせない
さあ、今すぐ責任とって
ずっとふたりでいよ？
まるで棘みたい
疼いてもう飲み込めないわ
証明して
壊れてしまう前に
ほら罪に変わる前に
「ねえ？」
こんな飲みこんで 首絞まって
あなただって痛いでしょう？
確かめさせて 私だけなんて
Crazy! Crazy!
Take it out 信じてるわ
さあ、今すぐ楽にさせて
ほんとのふたりになろ？
もう離さないでよ
註釋