LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Break The System
跳至導覽
跳至搜尋
|
Break The System
| |
|---|---|
 AS假封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Break The System |
| 作詞 | nana hatori、shun ÷1 |
| 作曲 | nana hatori、shun ÷1 |
| 編曲 | shun ÷1 |
| 歌手 | |
| BPM | 200 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2021年10月13日 |
| 收錄專輯 | 《L！L！L！ (Love the Life We Live)》 |
Break The System是虹咲學園學園偶像同好會第四張專輯《L！L！L！ (Love the Life We Live)》中的收錄曲之一，由上原步夢演唱，發售於2021年10月13日。
簡介[1]
虹咲學園學園偶像同好會第四張專輯收錄曲。SIFAS步夢羈絆劇情27話插曲。在羈絆劇情中負責為科幻研究部製作校內影像祭的主題曲的步夢親自作詞的歌曲。在維持步夢作風的同時，也帶出她嶄新一面的搖滾歌曲。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
＜絶対的全能システム＞
＜絕對全能系統＞
＜覆すアルゴリズム＞
＜執行覆蓋算法＞
＜ノイズ塗れディストーション＞
＜噪音塗抹失真＞
＜出口の無いディメンション＞
＜沒有出口的維度＞
記憶は鮮明で まるで現実で
記憶如此鮮明 宛若現實一般
歯痒いほど懐かしい
懷念到令人焦躁不安
当たり前なんて 存在しなくて
理所當然什麼的根本不存在
それでもキミはいつも眩しい光
即便如此 你一直都是耀眼的光芒
Ah 夢の中ならば
啊 如果是在夢中
Ah 壊していけ ルールなんて無いから
啊 破壞掉吧 因為沒有什麼規則的約束
狂い出すシステム
錯亂的系統
減少するエントロピー
不斷減少的熵
切り開く 未来
開創未來吧
越えて行け 無限大へ
去超越吧 走向無限大
いま 解き放て
現在就解放出來
託された願い 最上階まで
被託付的願望 達到了最頂層
悪足掻きだって 未完成でも
無論是掙扎著的還是未完成的
ベクトル定めて
都要定下矢量
鮮やかに世界描いて
鮮明地描繪著世界
＜Break The System＞
＜Break The System＞
＜絶対的全能システム＞
＜絕對全能系統＞
＜覆すアルゴリズム＞
＜執行覆蓋算法＞
＜ノイズ塗れディストーション＞
＜噪音塗抹失真＞
＜出口の無いディメンション＞
＜沒有出口的維度＞
一つの偶然が 奇跡のイレギュラー
一個偶然 是奇蹟的不規則
重なる磁石のように 引き寄せ合って
像重疊的磁鐵一樣相互吸引
歪んだセオリーが 導く運命は
扭曲的理論所引導的命運
この手で破るパラドックス
我要親手打破這悖論
邪魔はさせない
不再受到妨礙
Ah 無重力の大空へ
啊 向著無重力的天空
Ah 飛ばしていけ 境界線超えるまで
啊 飛吧直到越過邊界線為止
暴走 崩壊寸前
臨近暴走崩潰的邊緣
想像絶する感情
超乎想像的感情
立ち向かう アンノウン
對抗未知吧
変えていけ 不可逆性なら
如果可以改變不可逆性的話
見つけ出せ
就找出來吧
消えそうなほど 微かな希望でも
哪怕是微弱到幾乎要破滅的希望
信じたその 心を
相信的那顆心
灯す輝きを
點亮的光輝
必ず明日へ繋いで
一定要連接到明天
悲しみの 種からは
從悲傷的種子中
強く儚い花が芽生える
頑強生長出來的虛幻花朵
美しく 狂い咲く
美麗而瘋狂綻放著
守るべき未来に 愛ある限りは
只要有愛存在於我們應該守護的未來
だから
所以
越えて行け 無限大へ
去超越吧 走向無限大
いま 解き放て
現在就解放出來
託された願い 最上階まで
被託付的願望 達到了最頂層
悪足掻きだって 未完成でも
無論是掙扎著的還是未完成的
ベクトル定めて
都要定下矢量
鮮やかに世界描いて
鮮明地描繪著世界
信じたその 心を
相信的那顆心
灯す輝きを
點亮的光輝
必ず明日へ繋いで
一定要連接到明天