LLWiki正在建設中,歡迎加入我們

Cheer for you!!

出自LLWiki
跳至導覽 跳至搜尋
Cheer for you!!
Cheer for you!!.png
AS封面
歌曲資訊
歌曲原名 Cheer for you!!
別名 Cfy
作詞 Ayaka Miyake
作曲 hot tearsSheeta.C
編曲 hot tearsSheeta.C
歌手
主唱 上原步夢
站位 Symbol-shizuku.pngName shizuku.pngSymbol-ayumu.pngName ayumu.pngSymbol-setsuna.pngName setsuna.png
BPM 152
試聽
收錄唱片
初售日期 2020年212
收錄單曲 Dream Land!Dream World!
音軌1 Dream Land!Dream World!

Cheer for you!!A·ZU·NA第一張單曲《Dream Land!Dream World!》中收錄的C/W曲,發售於2020年2月12日。

簡介[1]

A·ZU·NA首張單曲收錄曲。感覺像是被A·ZU·NA三人支援自己的單相思般的歌曲。啦啦隊呼聲般的「A・Z・U・N・A」與令人心情晴朗的三拍子歌曲。歌曲變化多端,又有可以一齊呼喊的段落,保證Live時大家都會為之沸騰的應援歌。

歌詞

翻譯:紺野夢人
Pinkに染まった頬
被染成緋紅的面頰
感知しました 恋心
已經感知到愛慕之心
まるで風船みたい
宛如氣球一般
膨らむHeart 止まんないよね
膨脹不止的Heart
その気持ち 託しましょう!
將這份心情 託付出去吧!
ふわりと舞って
輕飄飄地 翩然起舞
青い空の向こうへ 飛んでけ Go!
向着青空彼端起飛Go!
誰かを好きになるのって
開始喜歡上別人
すごく素敵なことでしょ
真的是十分美妙
「大好き!」を届けに行こうよ
去傳達「喜歡!」的心情吧
ためらわないで まっすぐに
不要躊躇 馬上行動
ありったけの想い 伝えなくちゃ
傳達全部的想法
私はそばにいるからねっ!
因為我在你身旁!
勇気出して!Cheer for you!!
鼓起勇氣!Cheer for you!!
浮かない顔 どうしたの?
愁眉苦臉 怎麼了嗎?
察知しました SOS
察覺到了危機感
初めての感情
初次擁有這種感情
ちょっと怖くて戸惑っちゃうよね
些許害怕 些許迷茫
その気持ち 託しましょう!
將這份心情 全全部部
まるごとゼンブ
整個兒地寄託出去吧!
曇り空も越えて 飛んでけ Go!
越過陰空飛至彼端Go!
誰かをずっと想えるって
一直思念着某個人
すごく素敵なことでしょ
真的是十分美妙呢
そんなに大切に深く
這事變得如此重要
人を想えるキミだから
看來是因為你的關係
この先の未来 大きなシアワセ
眼前的未來 遠大的幸福
待っているから 大丈夫っ!
都在等你哦 所以別擔心
元気出して!Cheer for you!!
拿出精神!Cheer for you!!
溢れ出す胸いっぱいの「大好き!」を
溢出胸膛的「喜歡!」
キミ色の風船に乗せて
乘着有你色彩的氣球
飛ばそう Go!
一起飛起來吧Go!
誰かを好きになるのって
開始喜歡上別人
すごく素敵なことでしょ
真的是十分美妙
「大好き!」を届けに行こうよ
直接向重要的人傳達吧
ダイジな人へ まっすぐに
這份「喜歡!」的心情
誰かをずっと想えるって
一直思念着某人
すごく素敵なことでしょ
真的是十分美妙呢
そんなに大切に深く
這事變得如此重要
人を想えるキミだから
看來是因為你的關係
この先の未来 大きなシアワセ
眼前的未來 遠大的幸福
待っているから 大丈夫っ!
都在等你哦 所以沒關係
元気出して!Cheer for you!!
拿出精神!Cheer for you!!

LoveLive!學園偶像祭歌曲信息

Attrib-Smile.png  Cheer for you!!
Cheer for you!!.png 難度 星級 COMBO 難度 星級 COMBO 難度 星級 COMBO
EASY 1 86
NORMAL 5 163
HARD 7 258 HARD 歌Melo - -
EXPERT 9/- 376 EXPERT+ - - EXPERT 歌Melo - -
MASTER - - 5鍵MASTER - - MASTER 歌Melo - -
CHALLENGE - -

注釋