LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Just woo!!
跳至導覽
跳至搜尋
|
Just woo!!
| |
|---|---|
  | |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Just woo!! |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | NA.ZU.NA |
| 編曲 | NA.ZU.NA |
| 歌手 | |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2025年5月28日 |
| 收錄專輯 | 《Aspire》 |
Just woo!!是Liella!第三張專輯《Aspire》中的收錄曲，由平安名堇演唱，發售於2025年5月28日。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
メイク万全 眼鏡でキメて
妝容完美 確定好眼鏡
飛び出したフライデーナイト
飛奔而出的星期五之夜
用はないの ただ歩きたいの
無要事在身 只想到處走走
大型ビジョン前
在大螢幕前
はしゃぐ 街頭のBGM
喧囂街頭響起的BGM
かなり ノスタルジック
真是相當懷舊的風格
やだもう 最高のハッピーエンド
嗨呀 這真是最棒的完美結局了
また勇気くれるじゃない
它再次給予了我勇氣不是嘛
有言実行中の 夢みるFighter
言出必行的 逐夢Fighter
連戦連勝更新 負ける気しないの
屢戰屢勝更新不斷 不願敗北
恋してる！私は今 私に夢中なの
墜入情網！我當下正為自己深深著迷
恋してる！スポットライト 浴びたなら本気よ Yeah
墜入愛河！若是沐浴在聚光燈下 那便拿出全部實力吧 Yeah
しらじらしい謙遜はナッシング
無需裝模做樣的故作謙虛
歌うわチャーミングポイント
我要歌唱出自己魅力的閃光點
Come on now Just woo!!
Come on now Just woo!!
アピールするの 口説かなくちゃ未来
必須要用魅力 征服眼前未來
叶えていくStyle
不斷實現夢想的Style
ガラス越しの瞳でもやっぱ伝わる
即便是透過玻璃的眼睛也能夠傳達
ただならぬオーラ 出てるんじゃない？
那散發出的 非同尋常的氣場吧？
ある程度はいいの ナルシズムだってね
在某種程度上 自戀是件好事呢
パワーくれる Battle buddy
它是賦予我力量的Battle buddy
恋してる！私は今 自分と熱愛中
墜入情網！我現在正和自己處於熱戀之中
恋してる！裏切らない その声に忠実 Yeah
墜入愛河！忠於那不會背叛的聲音 Yeah
くるくるただ回るネオン 手を広げてさあ
在不斷旋轉的霓虹燈下 張開雙手吧
Get ready Just woo!!
Get ready Just woo!!
散らして星 手招きする未来
漫天星斗 招手呼喚的未來
叶えていくの
我必將其實現
階段 One Two Three 飛んでポージング
階梯 One Two Three 跳起時擺出各種姿勢
クラクションの音 共鳴する
喇叭的聲音與此產生了共鳴
今でもそう 胸に輝くティアラ
即便是當下 心中的皇冠依然熠熠生輝
恋してる！私は今 私に夢中なの
墜入情網！我當下正為自己深深著迷
恋してる！スポットライト 浴びたなら本気よ Yeah
墜入愛河！若是沐浴在聚光燈下 那便拿出全部實力吧 Yeah
しらじらしい謙遜はナッシング
無需裝模做樣的故作謙虛
歌うわチャーミングポイント
我要歌唱出自己魅力的閃光點
Come on now Just woo!!
Come on now Just woo!!
アピールするの ちゃんと見ててよね！
必須將魅力展現 讓世間都見識一下呢！
叶えていくStyle
不斷實現夢想的Style