LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Kakushiaji！
跳至導覽
跳至搜尋
|
Kakushiaji！
| |
|---|---|
| [[file:|270px|class=srcset]] 特典封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Kakushiaji！ |
| 作詞 | nana hatori |
| 作曲 | PASSiON KiNG、サイトウ リョースケ、nana hatori |
| 編曲 | サイトウ リョースケ |
| 歌手 | |
| BPM | 182 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2021年1月27日 |
Kakushiaji！是LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會動畫BD第2卷的特典曲目，由A·ZU·NA演唱，發售於2021年1月27日。
歌詞
翻譯：No.10字幕組
今夜のメニューはクリームシチュー
今晚的菜單是奶油燉菜
でもちゃんとおいしくできるかな
但是 不知道能不能做得好吃呢
牛乳を150ミリ
加入150毫升牛奶
ってそんな細かく気にせず
不用這樣一板一眼
もっと自由に作ろう
我們來更自由地製作吧
例えば タバスコ 入れてみる
比如說 加點辣椒醬
いや ダメダメダメダメ 絶対違う
啊這不行不行不行不行 絕對不對勁啊
星型のにんじん 入れていいかな
可以放星型胡蘿蔔進去嗎？
いいんじゃない
不也很棒嗎？
あと少しで完成
還有一點點就完成啦
最高傑作 お味は如何
這是最棒的傑作 味道如何呢
みんなの愛情たっぷり
大家的愛意滿滿
優勝 これは優勝
完美到真讓人大滿足
君の笑顔という調味料が何よりも
你的笑容是比什麼都重要的調味料
おいしい魔法のようなKakushiaji！
是魔法般美味的隱藏秘方
何気ない日常が宝物
平平淡淡的日常便是珍寶
注釋