LLWiki正在建设中,欢迎加入我们

“LLWiki:歌曲编辑指引”的版本间差异

跳转到导航 跳转到搜索
大小无更改 、​ 2020年11月24日 (二) 02:42
→‎排序预设:​ // 使用Wikiplus小工具快速编辑
→‎排序预设:​ // 使用Wikiplus小工具快速编辑
→‎排序预设:​ // 使用Wikiplus小工具快速编辑
#*{{lj|しゃ}}→<code>sha</code>。{{lj|ちゃ}}→<code>cha</code>。{{lj|じゃ・ぢゃ}}→<code>ja</code>。{{lj|ぃ}}等小写假名与大写同样拼写。例如{{lj|てぃ}}→<code>tei</code>。
#*促音为双写后一辅音;后面没有辅音的,或后面为断句处的,直接忽略。{{lj|っし}}→<code>sshi</code>。{{lj|っち}}→<code>tchi</code>。{{lj|っつ}}→<code>ttsu</code>。例如{{lj|ぴっかぴか}}→<code>Pikkapika</code>。
#*长音{{lj|えい}}→<code>ei</code>。其他长音一律忽略。{{lj|ああ・アー}}→<code>a</code>。{{lj|いいイー}}→<code>i</code>。{{lj|うう・ウー}}→<code>u</code>。{{lj|ええ・エー}}→<code>e</code>。{{lj|おう・おお・オー}}→<code>o</code>。例如{{lj|ばんざーい}}→<code>Banzai</code>;{{lj|{{ruby|噫|ああ}}{{ruby|無情|むじょう}}}}→<code>A Mujo</code>;{{lj|ぷわぷわーお!}}→<code>Puwapuwao</code>。但注意与连音区分,例如{{lj|{{ruby|松浦|まつうら}}}}→<code>Matsuura</code>不是长音。
#*不使用隔音符号。例如{{lj|{{ruby|恋愛|れんあい}}}}→<code>Renai</code>。
#*按实际读音拼写。例如{{lj|{{ruby|乙姫|おとひめ}}{{ruby|心|はーと}}で{{ruby|恋|らぶ}}{{ruby|宮殿|きゅうでん}}}}→<code>Otohime Heart de Love Kyuden</code>;{{lj|{{ruby|地元愛|ジモアイ}}}}→<code>Jimoai</code>;{{lj|{{ruby|?←HEARTBEAT|ハテナハートビート}}}}→<code>Hatena HEARTBEAT</code>。

导航菜单