“MONSTER GIRLS”的版本间差异

添加427字节 、​ 2024年2月18日 (星期日)
// 使用Wikiplus小工具快速编辑
(文本替换 - 替换“|Center=”为“|中心位=”)
(// 使用Wikiplus小工具快速编辑)
 
(未显示4个用户的7个中间版本)
{{colorMod|lanzhu=1}}{{歌曲信息
|Color= Nijigaku
|Image= MONSTER GIRLS.png
|编曲= Dummy Dog
|歌手= r3birth
|中心位= lanzhu
|站位= {{songposition|shioriko|lanzhu|mia}}
|站位=
|BPM= 130
|初售日期=2021年10月6日
 
'''{{PAGENAME}}'''是《[[LoveLive!学园偶像祭ALL STARS]]》剧情28章插曲,由{{r3birth/link}}演唱,收录于新小队单曲《[[MONSTER GIRLS (single)|MONSTER GIRLS]]》中,发售于2021年10月6日。
 
== 简介<ref>来自[[LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!]]。</ref> ==
R3BIRTH首張單曲。SIFAS劇情28章插曲。在SIFAS主線劇情28章,米雅為了挑戰嵐珠所製作的歌曲。EDM風格的紮實旋律令人感受到第四個隊伍將帶來的新時代。歌詞中夾雜日語、英語與中文,與成員背景依樣多元而國際化。
 
== 歌词 ==
@shioriko@更なる New world We are the stars!
 
@lanzhu@{{lang|zh-hant|就从现在开始.. 谁也阻拦不住!!}}《それは今から始まるの.. 誰にも止められないわ!!》
@mia@You know who it is
{{lang|zh-hant|我们是}}《私たちが》
“Monster girls”
 
@shioriko@この世界はまるでサバイバル
@lanzhu@{{lang|zh-hant|谁能留在舞台上?}}《ステージに残るのは誰?》
@lanzhu@Say! loud! loud! loud!
@mia@目が眩む程 Super cute & cool
@shioriko@聞かせて
@lanzhu@{{lang|zh-hant|谁能留在舞台上?}}《ステージに残るのは誰?》
@lanzhu@Say! loud! loud! loud!
 
@mia@トップスピードで駆け上がるこのリズム
@shioriko@振り落とされないようにね?
@lanzhu@{{lang|zh-hant|我们的时代}}《私たちの時代》
@lanzhu@Ain’t nobody outstrip us, baby
@mia@follow, follow me now
 
@mia@時に不意をつくこのスタイル
@lanzhu@{{lang|zh-hant|我想给你惊喜}}《君を驚かせたい》
@lanzhu@Like a Electronic flash!!
@shioriko@In a moment 最強のインパクト
@mia@イカしてる
@lanzhu@{{lang|zh-hant|我想给你惊喜}}《君を驚かせたい》
@lanzhu@Like a Electronic flash!!
 
@mia@次の獲物はここにあるみたい
@lanzhu@{{lang|zh-hant|在那里等我吧♡}}《そこで待っててね♡》
@shioriko@響くサイレン さあ声を聞かせてbaby
@mia@We are We are the one!
もう戻れないわ
 
@shioriko@Can’t stop the feeling..
@mia@Can’t stop the feeling..
@shiorikomia@Can’t stop the feeling..
@lanzhu@{{lang|zh-hant|谁也阻拦不住}}《誰にも止められない》
@lanzhu@Ah..!
 
@mia@圧倒的存在感
@mia@飼いならすことはできないわ
@mia@Level up! Level up! Level up!
@shioriko@さらにここから加速 止まらない進化
@lanzhu@{{lang|zh-hant|一起跳舞吧!}}《一緒に踊ろう!》@@(Let’s go)
@lanzhu@{{lang|zh-hant|一起唱吧!}}《一緒に踊ろう!》<ref>官方歌词本上原文如此,是翻译错误。</ref>@@(Right now)
@shiorikomia@Stand on top We can take it
@mia@野放しは Danger.. Danger..