LLWiki正在建設中,歡迎加入我們

My Untold Diary

出自LLWiki
跳至導覽 跳至搜尋
此頁面有部分內容未翻譯成中文,需要您幫忙翻譯!(點此編輯)
請將條目內的外文替換成自行翻譯或獲授權的翻譯文本,部份須保留原文的情況例外。
My Untold Diary
單曲封面
歌曲資訊
歌曲原名 My Untold Diary
作詞 hyne
作曲 hyne
編曲 hyne
歌手
試聽
收錄唱片
初售日期 2025年611
收錄單曲 ピチチャプティントンタントン
音軌1 ピチチャプティントンタントン

My Untold Diary是NIJIGAKU Monthly Songs♪6月度單曲《ピチチャプティントンタントン》中收錄的C/W曲,由櫻坂雫演唱,發售於2025年6月11日。

歌詞

▼ 以下歌詞還原自歌詞本。

翻譯:
Holiday いつもと違う電車の
ガラスに景色が反射した
今日は目に映るシルエットが
私だけのフレームに
浜辺の波が遠く霞んで
ぼやけた街
空想を広げ綴っている
秘密のシナリオ
誰の目にも触れないまま
踊ってるフレーズ 色を重ねてく
今を閉じ込めていくページ
指先でそっとなぞる
駅に止まるたび 傘の花が咲いて
また膨らむイメージ
未来の自分が微笑む日を
願いながら
Oh My Untold Diary
Find a way 潮の香りを感じた
もう江ノ島を通り過ぎるかな
レールが優しく響いて
次のシーンを描いてく
水族館の前ではしゃぐ
声のとなり
ベンチでたたずむ横顔が
探してる希望
誰の目にも見えないけど
綴っている 心のどこかに
今を閉じ込めていくページ
どこにしおりを挟もう
駅のアナウンスで また変わる場面
めくっていくイメージ
未来の自分が頷く日を
願いながら
Oh My Untold Diary
ゆっくりと進む
小さな旅の見知らぬ世界は
ノートを閉じても鮮やかに
揺れるシートの上
誰の目にも触れないまま
踊ってるフレーズ 色を重ねてく
今を閉じ込めていくページ
指先でそっとなぞる
駅に止まるたび 傘の花が咲いて
また膨らむイメージ
未来の自分が微笑む日を
願いながら
Oh My Untold Diary

注釋