LLWiki正在建設中,歡迎加入我們!
NO EXIT ORION
跳至導覽
跳至搜尋
NO EXIT ORION
| |
---|---|
![]() SIF/AS假封面
| |
歌曲資訊 | |
歌曲原名 | NO EXIT ORION |
譯名 | 沒有出口的獵戶座 |
別名 | NEO |
作詞 | 畑 亜貴 |
作曲 | 山田竜平 |
編曲 | 山田竜平 |
歌手 | |
主唱 | 小泉花陽 |
站位 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
BPM | 164 |
試聽 | |
收錄唱片 | |
初售日期 | 2015年11月25日 |
收錄單曲 | 《WAO-WAO Powerful day!》 |
音軌1 | WAO-WAO Powerful day! |
NO EXIT ORION是Printemps與《LoveLive!學園偶像祭》聯動單曲《WAO-WAO Powerful day!》中收錄的C/W曲,由Printemps演唱,發售於2015年11月25日。
簡介[1]
管風琴搭配吉他的顏色搖滾歌曲。歌德風曲調對總是元氣十足的Printemps來說是非常少見的。在獵戶座閃耀的冬夜,炙熱的思念與冷冽的寒氣形成了意境十足的對比。
歌詞
わからない あなたの気持ちが
無法明瞭 你的內心
約束を忘れたり間違えたり
時而遺忘約定 時而誤期
知りたくて でも怖くなって
想要知道 卻開始害怕
いつもどおりに微笑む 私はずるいな
但仍一如既往地微笑的我 很狡猾吧
順番なんかつけないで
不要排甚麼先後順序
ただひとりだよと言ってほしいの
想聽你告訴我 我是你的唯一
冬の星座よ 私にちからをください
冬天的星座啊 請賜予我力量
出口のないオリオン座へ あなたを誘って
引誘你 走向沒有出口的獵戶座
ふたりきりの夜空で 恋を確かめたい
想在兩人獨處的夜空 確定這戀情
ほかに誰が必要なの? 私以外は
還需要別人嗎?除我以外
いらないと決めなくちゃ出してあげないわ
請務必決意 不再需要 不然不會讓你走出
暗闇の中
黑暗之中
逃げちゃだめ 逃げちゃだめ おねがい…
不能逃走 不能逃走 求求你……
とめられない 私の熱さは
無法按捺 我的熱情
あなたより大きくてもっと強いの
變得比你還大還要強烈
最初から 苦しくなりそうな
從最初開始 就意識到
夢と気づいてた でも効かないブレーキ
這會是苦痛的夢 想要煞停但已無能為力
すべてを捨てて私だけ
捨棄一切只帶走我
それが望みだと言って欲しいの
想聽你說 這便是你所冀望
凍る吐息が あなたの名前を呼ぶけど
冰凍的氣息 縱使叫出了你的名字
寒い空ですれ違う シリウス光る
依然在冱寒的天空中擦肩而過 天狼星熠熠閃光
夜明けの陽が昇れば 恋は消えてしまう?
當破曉的太陽升起 這愛戀是否將要消逝?
なにもかもが幻と思わせないで
請別讓我覺得一切皆是虛幻
愛してる 愛してる 切ない本気よ伝わりなさい
我愛你 我愛你 哀傷的真情啊一定要傳達出去
逃げちゃいや 逃げちゃいや おねがい…
不要逃走 不要逃走 求求你……
夜明けの陽が昇れば 恋は消えてしまう?
當破曉的太陽升起 這愛戀是否將要消逝?
なにもかもが幻と思わせないで…
請別讓我覺得一切皆是虛幻……
冬の星座よ 私にちからをください
冬天的星座啊 請賜予我力量
出口のないオリオン座へ あなたを誘って
引誘你 走向沒有出口的獵戶座
ふたりきりの夜空で 恋を確かめたい
想在兩人獨處的夜空 確定這戀情
ほかに誰が必要なの? 私以外は
還需要別人嗎?除我以外
いらないと決めなくちゃ出してあげないわ
請務必決意 不再需要 不然不會讓你走出
暗闇の中
黑暗之中
逃げちゃだめ 逃げちゃだめ おねがい…
不能逃走 不能逃走 求求你……
LoveLive!學園偶像祭歌曲信息
![]() | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
難度 | 星級 | COMBO | 難度 | 星級 | COMBO | 難度 | 星級 | COMBO |
EASY | 2 | 96 | |||||||
NORMAL | 6 | 215 | |||||||
HARD | 8 | 403 | HARD 歌Melo | - | - | ||||
EXPERT | 10/10 | 581 | EXPERT+ | - | - | EXPERT 歌Melo | - | - | |
MASTER | 11 | 792 | 5鍵MASTER | - | - | MASTER 歌Melo | - | - | |
CHALLENGE | - | - | |||||||