LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Sky Linker
跳至導覽
跳至搜尋
|
Sky Linker
| |
|---|---|
  | |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Sky Linker |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | めんま |
| 編曲 | めんま |
| 歌手 | |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2025年5月28日 |
| 收錄專輯 | 《Aspire》 |
Sky Linker是Liella!第三張專輯《Aspire》中的收錄曲，由米女芽衣演唱，發售於2025年5月28日。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
欠けたとこばかり 気になっているのは
我所在意的 只有那些欠缺之處
完璧な形 知っているせいだろう それでもいい
或許是因為我知曉完美的形狀吧 不過沒關係
誰かの迷い終止符 打つような
像是為某人的迷惘畫上終止符
神業には程遠いけど
雖然這遠不及神跡
一緒に濡れてくよ 見つかるまで
但我會陪你一起淋雨 直到發現真理為止
願いは蒼天の中 この手を望むのなら
願望就在蒼天之中 若你希望牽住這雙手
つれてく 全部 そう全部
我就會帶你實現一切 沒錯 全部的一切
不安は遮ってやる たとえば運命からも
為你遮蔽一切不安 哪怕是命運也無妨
守るよ ずっと そうずっと
我會守護你一世 沒錯 一生一世
移り変わる世界に 負けんな！今日も
不要屈服於這變幻莫測的世界！今天同樣如此
数あるカテゴライズ
無數種標籤的分類
とうに飛び越えて 尊さの先へ もう
我早已克服跨越 抵達了寶貴的遠方
仲間ってヤツになっているんだ
我們已經成為夥伴了
自分以外に「光れ！」と祈る時
早在向他人祈禱「閃耀吧！」的時候
一点の曇りもない 証明するから
我會證明給你看 這其中可沒有一點瑕疵
飛び込め蒼天の中 この手を握るのなら
縱身躍入蒼天之中 緊緊握住這雙手的話
やってやる 全部 そう全部
我便會為你實現一切 沒錯 全部的一切
弱くて何が悪い？ 泣きたきゃ泣いて喚こうぜ
軟弱有什麼不好的？想哭的時候就哭出來吧
構わない ずっと そうずっと
沒關係 我會伴你一世 沒錯 一生一世
どんな君だっていいよ 見せてくれ
無論是怎樣的你都可以喲 展示給我看吧
日々 割れてしまってもさ
就算每一天都破碎不堪
受け止め切ってみせるって
我也會試著全盤接受
壊れないタフな器
化身堅不可摧的容器
太陽が欲しいのなら
若你期盼太陽
澄んだ今がいいのなら
若你渴望清澈的當下
すぐだ すぐ 変えてやるよ
我都會立刻 馬上為你翻天覆地
あの蒼天の中 仰げば煌々と赤
仰望那蒼天之中耀眼的赤紅
つれてく 全部 そう全部
我就會帶你實現一切 沒錯 全部的一切
不安は遮ってやる たとえば運命からも
為你遮蔽一切不安 哪怕是命運也無妨
守るよ 支えて行く
我會守護你 支撐你前行
ここに居場所がある 負けんな！絶対！
這裡就是你的容身之處 不要認輸！絕對！
蒼天の中へ
向著蒼天前行