“Wonderful Rush”的版本间差异

←上一编辑

Wonderful Rush (查看源代码)

2024年2月4日 (日) 17:41的版本

添加1,534字节、 2024年2月4日 (星期日)

小

文本替换 - 替换“== 简介 ==”为“== 简介<ref>来自LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!。</ref> ==”

Zth

行政员、界面管理员、监督员、管理员

14,877

个编辑

2021年10月30日 (六) 13:18的版本（查看源代码） Yumeto（讨论 \| 贡献）小（文本替换 - 替换“\|Center=”为“\|中心位=”） ←上一编辑		2024年2月4日 (日) 17:41的最新版本（查看源代码） Zth（讨论 \| 贡献）小（文本替换 - 替换“== 简介 ==”为“== 简介<ref>来自LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!。</ref> ==”）
（未显示3个用户的7个中间版本）
{{colorMod\|eli=1\|kotori=1\|rin=1}}{{歌曲信息 \|Color= muse \|Image= Wonderful Rush.png '''{{PAGENAME}}'''是{{muse/link}}第五张单曲《[[Wonderful Rush (single)\|Wonderful Rush]]》中收录的同名主打曲，由{{muse/link}}演唱，发售于2012年9月5日。 == 简介<ref>来自[[LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!]]。</ref> == μ's第五張單曲。積極正面的歌詞，躍動感十足的舞蹈都與即將展開飛躍的μ's堪稱絕配。在機場集合的成員服裝在TV動畫第一季第10話，小鸟忘了帶上、且震撼眾人的枕頭則是在《Love Live! The School Idol Movie》登場。 == 歌词 == Dan-dan ココロ Dan-dan アツク {{photrans\|夢_ゆめ\|}}いっぱい{{photrans\|叶_かな\|}}えてみせる}} Dan-dan ススム Dan-dan ハジケル @kotori@{{photrans\|未来_みらい\|}}をしっかり{{photrans\|見_み~~\|て！~~}}て！（Hi hi, ススメ！まだまだLet's go!!　Hi hi, ススメ！ほらほらLet's go!!） @rin,nozomi,hanayo@{{photrans\|いまを\|愛_あい\|してぶつかろう！}} @rin,nozomi,hanayo@{{photrans\|そんな\|勢_いきお\|いでずっと}}{{photrans\|一生懸命_いっしょうけんめい\|なんだよって}} （{{photrans\|（\|一生懸命_いっしょうけんめい\|}}なんだよずっと！）}} @kotori,maki,nico@{{photrans\|もっと\|近_ちか\|くで\|語_かた\|りあいたいな}} これからの Wonderful Rush みんな{{photrans~~\|みんな~~\|幸_しあわ\|}}せになるため}} {{photrans\|新_あたら\|}}しい{{photrans\|世界_せかい}}　{{photrans\|探_さが\|}}しに{{photrans\|行_い\|}}こうよ}} {{photrans\|迷_まよ\|}}ったら}} Wonderful Rush {{photrans\|僕_ぼく\|}}は{{photrans\|輝_かがや\|}}きを{{photrans\|信_しん~~\|じて~~}}じて　{{photrans\|遙_はる\|}}か{{photrans\|遠_とお\|}}くの{{photrans\|虹_にじ\|}}だけど…}}そう、きっとつかんで！（Hi!!） @kotori,maki,nico@Dan-dan ススム Dan-dan ハジケル @honoka,eli,umi,rin,nozomi,hanayo@（Hi hi, ススメ！まだまだLet's go!!　Hi hi, ススムヨ！） @kotori@{{photrans\|未来_みらい\|}}をつかまえて！}} @nico@{{photrans\|人生_じんせい}}{{photrans\|気分_きぶん\|}}で{{photrans\|上下左右_じょうげさゆう}}　@maki@{{photrans\|運命_うんめい\|}}ときに{{photrans\|急展開_きゅうてんかい}} @hanayo@{{photrans\|最低_さいてい\|↓}}↓@honoka@{{photrans\|最高_さいこう\|↑}}↑@nozomi@{{photrans\|最大_さいだい\|↑}}↑@umi@{{photrans\|最新_さいしん\|↑}}↑ @eli@Let's go! @@{{photrans\|遠_とお~~\|くに~~}}くに Super jump!! @honoka,eli,umi@{{photrans\|なんでだろうね\|不思議_ふしぎ\|だよ}} @honoka,eli,umi@{{photrans\|楽_たの\|しいと\|感_かん\|じるこの\|時_とき\|は}} @honoka,eli,umi@{{photrans\|瞬間_しゅんかん\|のようで\|永遠_えいえん\|のようだね}} @eli@{{photrans\|一緒_いっしょ\|}}に{{photrans\|跳_と~~\|ぼう~~}}ぼう @honoka,eli,umi@Dan-da-Dan-Dan! @umi@{{photrans\|大事_だいじ~~\|だよ~~}}だよ@honoka,eli@（なんだっけ？）@hanayo@~~{{photrans\|~~ちいさな{{photrans\|努力_どりょく}}@rin,nozomi@（そうだった！） @nico@いまが{{photrans~~\|いまが~~\|好_す\|}}きで}}@kotori,maki@{{photrans\|（\|愛_あい\|なんだ？）}}@honoka@ぶつかるんだ@eli,umi@（そうなんだ！） @nozomi@{{photrans\|勢_いきお\|}}いよくね}}@rin,hanayo@{{photrans\|（\|大胆_だいたん\|に？）}}@maki@{{photrans\|一生懸命_いっしょうけんめい}}@kotori,nico@（そうだった！） @eli@{{photrans\|勢_いきお\|}}いつけて}}@honoka,umi@{{photrans\|（\|大胆_だいたん\|に？）}}@@{{photrans\|一生懸命_いっしょうけんめい\|}}だ！}} @rin,nozomi,hanayo@{{photrans\|もっと\|気持_きも\|ちを\|分_わ\|かりあいたくて}} @rin,nozomi,hanayo@{{photrans\|隣_となり\|にいる\|君_きみ\|いつでも}}@rin@いっしょに @nozomi@（いるから）@hanayo@いっしょがいいね@@（{{photrans\|（\|心配_しんぱい\|}}いらない All right?）}} はじまりの Wonderful Stage みんな{{photrans~~\|みんな~~\|次_つぎ\|}}の{{photrans\|場所_ばしょ}}{{photrans\|立_た\|}}つんだ}} めぐり{{photrans~~\|めぐり~~\|逢_あ\|}}う{{photrans\|季節_きせつ}}　{{photrans\|新鮮_しんせん\|}}な{{photrans\|景色_けしき}} {{photrans\|胸_むね\|}}はずむ}} Wonderful Stage {{photrans\|僕_ぼく\|}}が{{photrans\|目指_めざ\|}}すのはきれいな}}　{{photrans\|遙_はる\|}}か{{photrans\|遠_とお\|}}くの{{photrans\|虹_にじ\|}}だから…}}さあ、{{photrans~~\|さあ、~~\|出発_しゅっぱつ\|}}だよ！}} @maki@Wonderful… Life is wonder Wonderful Rush @kotori@もっと{{photrans~~\|もっと~~\|近_ちか\|}}くで{{photrans\|語_かた\|}}りあいたいな}} @kotori@{{photrans\|頷_うなず\|}}いた{{photrans\|君_きみ\|}}とどこまで{{photrans\|走_はし\|}}ろうか}} @maki@（{{photrans\|（\|果_は\|}}てまで）}}@kotori@{{photrans\|走_はし\|}}ればいいさ}}@nico@（{{photrans\|（\|限界_げんかい\|}}それなに？No thank you, OK!）}} @kotori@Oh yeah@@（{{photrans\|（\|心配_しんぱい\|}}いらない All right!!）}} これからの Wonderful Rush みんな{{photrans~~\|みんな~~\|幸_しあわ\|}}せになるため}} {{photrans\|新_あたら\|}}しい{{photrans\|世界_せかい}}　{{photrans\|探_さが\|}}しに{{photrans\|行_い\|}}こうよ}} {{photrans\|迷_まよ\|}}ったら}} Wonderful Rush {{photrans\|僕_ぼく\|}}は{{photrans\|輝_かがや\|}}きを{{photrans\|信_しん\|}}じて}}　{{photrans\|遙_はる\|}}か{{photrans\|遠_とお\|}}くの{{photrans\|虹_にじ\|}}だけどいつか{{photrans\|手_て\|}}にする}} Wonderful Stage みんな{{photrans~~\|みんな~~\|次_つぎ\|}}の{{photrans\|場所_ばしょ}}{{photrans\|立_た\|}}つんだ}} めぐり{{photrans~~\|めぐり~~\|逢_あ\|}}う{{photrans\|季節_きせつ}}　{{photrans\|新鮮_しんせん\|}}な{{photrans\|景色_けしき}} {{photrans\|胸_むね\|}}はずむ}} Wonderful Stage {{photrans\|僕_ぼく\|}}が{{photrans\|目指_めざ\|}}すのはきれいな}}　{{photrans\|遙_はる\|}}か{{photrans\|遠_とお\|}}くの{{photrans\|虹_にじ\|}}だから…}}さあ、{{photrans~~\|さあ、~~\|出発_しゅっぱつ\|}}だよ！}} Dan-dan ココロ Dan-dan アツク {{photrans\|夢_ゆめ\|}}いっぱい{{photrans\|叶_かな\|}}えてみせる}} Dan-dan ススム Dan-dan ハジケル {{photrans\|未来_みらい\|}}をしっかり{{photrans\|見_み~~\|て！~~}}て！ \|翻译：奈亞拉托提普<ref>[https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2172766 歌词翻译]</ref> 尽全力去寻找未来! }} == [[LoveLive!学园偶像祭]]歌曲信息 == {{SIF song \|name= Wonderful Rush \|image= Wonderful Rush.png \|屬性= cool \|easy stars= 3 \|easy combo= 111 \|normal stars= 5 \|normal combo= 172 \|hard stars= 6 \|hard combo= 247 \|expert stars= 9/9 \|expert combo= 386 \|master stars= 11 \|master combo= 616 \|hardmelo stars= 6 \|hardmelo combo= 211 \|expertmelo stars= 10/10 \|expertmelo combo= 373 \|mastermelo stars= 11 \|mastermelo combo= 588 }} {{clear\|left}} {{SIF song \|name= Wonderful Rush（Hevey-Rush Mix） \|image= ラブライブ！ベストアルバム μ's Best Album Best Live! Collection Ⅱ.png \|屬性= cool \|easy stars= 2 \|easy combo= 77 \|normal stars= 5 \|normal combo= 159 \|hard stars= 8 \|hard combo= 280 \|expert stars= 10/- \|expert combo= 426 \|master stars= - \|master combo= - }} {{clear\|left}} == 注释 ==