LLWiki正在建設中,歡迎加入我們!
「LIKE IT!LOVE IT!」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
小 |
|||
第7行: | 第7行: | ||
|译名= |
|译名= |
||
|别名= |
|别名= |
||
|作词= |
|作词= 鈴木エレカ |
||
|作曲= |
|作曲= 鈴木まなか、Hiroki Sagawa、要田 健 |
||
|编曲= |
|编曲= 要田 健 |
||
|歌手= setsuna |
|歌手= setsuna |
||
|Center= |
|Center= |
於 2020年9月23日 (三) 07:56 的修訂
LIKE IT!LOVE IT!
| |
---|---|
AS假封面
| |
歌曲資訊 | |
歌曲原名 | LIKE IT!LOVE IT! |
作詞 | 鈴木エレカ |
作曲 | 鈴木まなか、Hiroki Sagawa、要田 健 |
編曲 | 要田 健 |
歌手 | |
BPM | 195 |
試聽 | |
收錄唱片 | |
初售日期 | 2020年9月2日 |
收錄專輯 | 《Just Believe!!!》 |
LIKE IT!LOVE IT!是虹咲學園學園偶像同好會第三張專輯《Just Believe!!!》收錄曲之一,由優木雪菜演唱,發售於2020年9月2日。
歌詞
作詞:鈴木エレカ 作曲:鈴木まなか、Hiroki Sagawa、要田 健
編曲:要田 健
編曲:要田 健
翻譯:No.10字幕組
教室から飛び出した夢へと
夢想自教室之中飛身躍出
全力で追いかけっこ
馬力全開向著前方去追逐
たまに転んで空回りして
偶爾也會竹籃打水一場空
今は笑って話せるね
現也能把這話夾在微笑中
空の高さは自分次第で
高度自己決定 伸手觸碰蒼穹
自由に駆け抜けるんだって
無論如何 應對自如駛向前方
気づいたのは君のおかげだよ
多虧了有你在 我才不會彷徨
もっともっとこの目で確かめたいんだ
要繼續 再加油 我想用雙眼去見證一切
Here we go
Here we go
LIKE IT! I LIKE IT!
Oh I LIKE IT! I LIKE IT!
彩り鮮やかな万華鏡
五彩斑斕的萬花筒
この世界があまりにも眩しくて愛しい
這個世界璀璨無比惹人憐愛
I LOVE IT! I LOVE IT!
I LOVE IT! I LOVE IT!
無限大に広がる可能性を
可能性就此展開
私が証明してみせるから
無限大的未來就由我來證明
どこまでも全力で叫ぼう
無論到達何處都要放聲吶喊
ありのまま見せてよ
所有存在都盡數展示
君のLet's screamが止まらない
你的歡聲無需停下來