LLWiki正在建设中,欢迎加入我们!
“楽しいの天才”的版本间差异
跳转到导航
跳转到搜索
(创建页面,内容为“{{日语标题}} {{歌曲信息 |Color= nijigaku |Image= 楽しいの天才.png |Tabs=<!--可用作製作圖片分頁--> |图片说明= AS假封面 |曲名= 楽し…”) |
小 (→歌词: // 使用Wikiplus小工具快速编辑) |
||
第82行: | 第82行: | ||
}} |
}} |
||
{{DEFAULTSORT:Tanoshii no Tensai}} |
|||
[[category:LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会歌曲]] |
|||
[[category:宫下爱歌曲]] |
2020年8月31日 (一) 21:14的版本
楽しいの天才
| |
---|---|
AS假封面
| |
歌曲資訊 | |
歌曲原名 | 楽しいの天才 |
譯名 | 快乐的天才 |
作詞 | Akira Sunset |
作曲 | Akira Sunset、Carlos K. |
編曲 | Carlos K. |
歌手 | |
BPM | 140 |
试听 | |
收錄唱片 | |
初售日期 | 2020年9月2日 |
收錄專輯 | 《Just Believe!!!》 |
楽しいの天才是虹咲學園學園偶像同好會第三张专辑《Just Believe!!!》收录曲之一,由宮下愛演唱,发售于2020年 9月 2日。
歌词
作詞:Akira Sunset 作曲:Akira Sunset、Carlos K. 編曲:Carlos K.
翻译:
さあ まだまだ打ち上げていくよ!
Everybody 付いてきて Come on!
卵が先か鶏が先?
先有鸡还是先有蛋?
考えたって答えはなし
就算思考也没有答案
ならいっそ全部忘れちゃえ
那就干脆全都忘掉
楽しいことだけ集めちゃえ
只去收集快乐的事情吧
昨日今日よりも明日を予見
沉溺昨天今天不如预见明天
狙い定めるよりも数を撃て
仔细瞄准不如多射几发
ダジャレもラップもノリが命
不管是冷笑话还是rap 兴致就是命根
スキルよりも大事なる気持ち
比起技巧 更重要的是心情
ああ くだらないジョークを言える今日は
啊 今天也要去讲着无聊的笑话
いつも通り 平凡で幸せな日だ
又是一如既往地平凡地幸福的一天
1, 2, 3, Go!
楽しいから笑うんじゃなく
不是因为开心才笑
笑うから楽しいんだ
而是笑了才会开心
気づけばみんな笑顔だ
回过神来发现大家都是笑脸
涙はどこかへ飛んでった
泪水不知飞去了哪里
つまらないことなんてない
世上没有什么无聊的事情
全ては自分次第
全部都看自己决定
いつどこでも上がれる
何时何地都能情绪高涨
あたし 楽しいの天才
我就是快乐的天才