LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
リバーブ
跳至導覽
跳至搜尋
|
リバーブ
| |
|---|---|
 SIF2假封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | リバーブ |
| 譯名 | Reverb |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | 桑原まこ |
| 編曲 | 桑原まこ |
| 歌手 | |
| BPM | 74 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2022年1月26日 |
リバーブ是LoveLive! Superstar!!動畫一期BD第5卷的特典曲目，由葉月戀演唱，發售於2022年1月26日。
簡介[1]
葉月戀第一首Solo曲。透過歌曲能感受到戀對母親（花）的心意。比較前後兩段能感受到戀的心境變化。在Live&Fan Meeting巡迴東京Day2首度公開表演，在間奏抬頭仰望後點頭的描繪令人印象深刻的抒情曲。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
透きとおる空 響くなつかしい声は
清澈的天空中 迴響着令人懷念的聲音
目をさました瞬間にまた 陽だまりに溶けてく
睜開眼醒來的瞬間 又融入了向陽處
何も告げずに 季節は移ろうけれど
季節總是一聲不吭就發生了變遷
変わらない 全部まだ 覚えているよ
但那些不變的全部 我都還歷歷在目
あの頃よりすこし 強くなれたかな？
會比那時候 再稍微堅強一點嗎？
気づけば問いかけてる
不經意間捫心自問道
思い出の中 揺れる瞳
眼瞳在回憶中搖曳
いまも胸に残る 君のぬくもり
你的溫暖至今都留存於我的心中
時をこえて 笑顔くれるの
跨越了時間 為我增添笑顏
机の奥にしまった手紙の文字も
藏在桌子深處的書信的上的文字
色褪せていくのに記憶は 鮮やかなまま
雖然文字漸漸褪色 記憶卻依然那麼鮮明
優しさも勇気も 君がくれたんだ
溫柔也好勇氣也好 都是你賜予我的禮物
これから先もきっと
從今以後我也一定
大切にあたためていくよ
會倍加珍惜地溫柔以待
いつも心つつむ 君のぬくもり
你的溫暖 總是包裹着我的心靈
ずっとずっと そばに感じてる
一直一直 都感覺你就在我身旁
いまも ひかる思い出
至今依然閃耀着的回憶
時をこえて 笑顔くれるの
跨越了時間 為我增添笑顏