LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！

“虹ヶ咲学園校歌 (Rock Ver.)”的版本间差异

来自LLWiki
跳转到导航 跳转到搜索
（// 使用Wikiplus小工具快速编辑）
Zth（讨论 | 贡献）
（使用HotDefaultSort小工具将默认排序关键词修改为“Nijigasaki Gakuen Koka (Rock Ver.)”）
 
（未显示2个用户的3个中间版本）
第1行： 第1行：
{{colorMod|lanzhu=1}}{{parentTab|Rock Ver.={{PAGENAME}}|Piano Ver.=虹ヶ咲学園校歌 (Piano Ver.)}}{{日语标题}}{{需要翻译}}
{{colorMod|lanzhu=1}}{{parentTab|Rock Ver.={{PAGENAME}}|Piano Ver.=虹ヶ咲学園校歌 (Piano Ver.)}}{{日语标题}}
{{歌曲信息
{{歌曲信息
|Color= nijigaku
|Color= nijigaku
第10行： 第10行：
|作曲= 角野寿和、川浦正大
|作曲= 角野寿和、川浦正大
|编曲= Rockwell
|编曲= Rockwell
|歌手= njsk13
|歌手= nijigaku13new
|中心位=
|中心位=
|站位=
|站位=
第16行： 第16行：
|初售日期= 2024年4月10日
|初售日期= 2024年4月10日
|收录单曲= [[虹ヶ咲学園校歌]]
|收录单曲= [[虹ヶ咲学園校歌]]
|音轨2= [[虹ヶ咲学園校歌 (Piano Ver.)]]
|收录专辑=
}}
}}


'''{{lj|{{PAGENAME}}}}'''是[[虹四动画|虹四动画2]]的主题曲的Rock Ver，发售于2024年4月10日。
'''{{lj|{{PAGENAME}}}}'''是[[虹四动画|虹四动画2]]的主题曲《{{lj|虹ヶ咲学園校歌}}》的Rock Ver，发售于2024年4月10日。


== 歌词 ==
== 歌词 ==
{{BK}}
{{memberblock|type=nijiall13}}
{{lyrics|color=nijigaku|<nowiki/>
{{lyrics|color=nijigaku|<nowiki/>


第29行： 第31行：
集まる未来　虹ヶ咲
集まる未来　虹ヶ咲


見渡す海に　煌めいて
見渡す海は　煌めいて
風の調べて　色づくよ
風の調べて　色づくよ
思いをつないで　笑い合おう
思いをつないで　笑い合おう
第47行： 第49行：
いついつまでも　虹が咲く
いついつまでも　虹が咲く


|翻译：[https://space.bilibili.com/45101660/ ミア・テイラー]，授权转载，禁止二次转载
|翻译：

仰望光明 追寻梦想
水波荡漾 七色虹光
吾之挚友 与吾一同 取长补短
未来交汇 虹咲学园

广袤之海 波光粼粼
风之旋律 浸染七彩
携手并肩 同甘共苦
满怀希望 虹咲学园

勃春之盼 充实心灵
盛夏之光 强其筋骨
闻秋之声
议命之义
隆冬之寂
休养生息

温暖阳光 常伴吾身
无尽弧光 翩翩起舞
拨响心弦 引吭高歌
命运紧连 虹咲学园
不论何时 虹色绽放
}}
}}


== 注释 ==
== 注释 ==
<references/>
<references/>
{{DEFAULTSORT:Nijigasaki Gakuen Koka (Rock Ver.)}}

2024年4月16日 (二) 19:37的最新版本

    • Rock Ver.
    Piano Ver.
    虹ヶ咲学園校歌 (Rock Ver.)
    虹ヶ咲学园校歌.png
    单曲封面
    歌曲资讯
    歌曲原名 虹ヶ咲学園校歌 (Rock Ver.)
    作词 角野寿和
    作曲 角野寿和、川浦正大
    编曲 Rockwell
    歌手
    BPM 175
    试听
    收录唱片
    初售日期 2024年4月10日
    收录单曲 《虹ヶ咲学園校歌》
    音轨2 虹ヶ咲学園校歌 (Piano Ver.)

    虹ヶ咲学園校歌 (Rock Ver.)是虹四动画2的主题曲《虹ヶ咲学園校歌》的Rock Ver，发售于2024年4月10日。

    歌词

    ▼ 以下歌词还原自歌词本。

    翻译：ミア・テイラー，授权转载，禁止二次转载
    光を仰ぎ　夢みつけ
    仰望光明 追寻梦想
    彩り水面（みなも）が　揺れている
    水波荡漾 七色虹光
    あゝ友よ　そう一緒に　学び合おう
    吾之挚友 与吾一同 取长补短
    集まる未来　虹ヶ咲
    未来交汇 虹咲学园
    見渡す海は　煌めいて
    广袤之海 波光粼粼
    風の調べて　色づくよ
    风之旋律 浸染七彩
    思いをつないで　笑い合おう
    携手并肩 同甘共苦
    あふれる希望　虹ヶ咲
    满怀希望 虹咲学园
    春を待ち望み　心豊かさ知る
    勃春之盼 充实心灵
    夏の眩しさ　逞しさ身につけて
    盛夏之光 强其筋骨
    秋に耳澄まし
    闻秋之声
    生きる意味　問いかけ
    议命之义
    冬を忍んで
    隆冬之寂
    季節（とき）の中で強くなってゆく
    休养生息
    優しい陽射し　包まれて
    温暖阳光 常伴吾身
    無数の光が　舞っている
    无尽弧光 翩翩起舞
    心を弾ませ　歌いましょう
    拨响心弦 引吭高歌
    つながる生命　虹ヶ咲
    命运紧连 虹咲学园
    いついつまでも　虹が咲く
    不论何时 虹色绽放

    注释


    取自“https://llwiki.org/mediawiki/index.php?title=虹ヶ咲学園校歌_(Rock_Ver.)&oldid=69534”