I'm Still...
| |
---|---|
AS假封面
| |
歌曲资讯 | |
歌曲原名 | I'm Still... |
作词 | nana hatori |
作曲 | ソラノアルト |
编曲 | ソラノアルト |
歌手 | |
BPM | 90 |
试听 | |
收录唱片 | |
初售日期 | 2021年10月6日 |
收录单曲 | 《MONSTER GIRLS》 |
音轨1 | MONSTER GIRLS |
音轨2 | 翠いカナリア |
音轨4 | Queendom |
I'm Still...是《LoveLive!学园偶像祭ALL STARS》剧情22章插曲,由米娅·泰勒演唱。
本曲收录于单曲MONSTER GIRLS,于2021年10月6日发售。
歌曲
中字剧情MV |
---|
歌词
▼ 以下歌词为听写歌词,可能同真实歌词有所出入。
翻译:Masanaga
Silhouette of grey
灰白的阴影
Above the road I walked today
映射在我今日走过的小路
When was the last time
最后一次是什么时候呢
I saw the reflection of my face
我看见了映射在路面上的面庞
It's easy just to say
只是很轻松的说
not everything will be OK.
不是所有的事情都能称心如意
But is that the answer that's really deep inside my heart
但那是我真正藏于内心中的答案
It's not always going to be a sunny day
晴天并不总是会出现
I know
我清楚
But if I try I might just get a glimpse
但假如我进行尝试我可能会轻轻一瞥
I'm still dreaming, can't have this feeling
我依然在梦想着,无法拥有这种感觉
I want to see a world I had never seen before
我想要看到一个我以前从未见过的世界
Sunlight beaming, I'll go free willing up high
阳光普照,我要展翅高飞
雲を切り裂いて 空高く and fly free
穿过云层,我要展翅飞翔
心描く景色 私だけの道
那心中描绘的景色,是属于我自己的道路
No one can stop me from being who I am
没人能阻止我追求自我
I'm still dreaming
我依然在梦想着
I'm still dreaming
我依然在梦想着