LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
“Make-up session ABC”的版本间差异
跳转到导航
跳转到搜索
小 （等补上翻译再说） 标签：移动版网页编辑 移动版编辑 |
（→歌词： 补充翻译（个人翻译的不算太好，也请多多指教）） |
||
| 第62行： | 第62行： | ||
わたしが一番だって！！！！ |
わたしが一番だって！！！！ |
||
| |
|翻译：[[User:Masanaga]]个人翻译 |
||
突噜突噜突突突噜噜 嘟哇 突噜突噜突突突噜噜 嘟哇 |
|||
在你的脸颊上涂上粉红色的腮红 衬托出的角度也是很重要的 |
|||
稍微抬头看一看 那害羞的表情 拍下来也很可爱呢 |
|||
我想闪耀（闪耀） 所以要研究（研究） 毕竟女孩子都是这样的嘛（谁都一样） |
|||
虽然说真的不甘心 但是还是要（请你）把化妆包给我看看 |
|||
开始进行化妆会议吧 告诉我 那些秘密 关于可爱的秘诀 |
|||
在镜子中 如同施了魔法般 大家一定会为之着迷的吧 |
|||
开始进行化妆会议吧 告诉我 那些秘密 关于可爱的秘诀（如何化妆） |
|||
看着照片上的蜕变让人目不转睛（我们在蜕变） 将它展现给你看吧！ |
|||
（沙吧嘟哔 哒吧哒 嘟哇嘟哇） |
|||
涂上自然色的口红 你不应该用力过猛 |
|||
穿上自然平常的服装 做出若无其事的姿态 拍下来也很可爱呢 |
|||
我心激动（激动） 所以要探索（探索） 毕竟我们是偶像嘛（对啊对啊） |
|||
这看起来很不错吧 我就（和你）一起吧 |
|||
开始进行化妆会议吧 魅力交换 那些秘密 只有这里才能说的话题 |
|||
谁会是点赞数最多的呢？ 那当然是我小霞霞啦！ |
|||
开始进行化妆会议吧 魅力交换 那些秘密 只有这里才能说的话题（如何化妆） |
|||
看着照片上的笑容令人悸动（我们的笑容） 将它展现给你看吧！ |
|||
（沙吧嘟哔 哒吧哒 嘟哇嘟哇） |
|||
哒吧哒 哒哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 化妆会议！ |
|||
哒吧哒 哒哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 哒吧哒哒吧哒 变可爱吧☆ |
|||
我要把头发梳的轻飘飘的（轻飘飘的） 但这有点（有点）困难呢（我也是哦） |
|||
但我想要变得可爱 （这就是）少女的宿命吧 |
|||
开始进行化妆会议吧 告诉我 那些秘密 关于可爱的秘诀 |
|||
在镜子中 如同施了魔法般 大家一定会为之着迷的吧 |
|||
开始进行化妆会议吧 告诉我 那些秘密 关于可爱的秘诀（如何化妆） |
|||
看着照片上的蜕变让人目不转睛（我们在蜕变） 将它展现给你看吧！ |
|||
（沙吧嘟哔 哒吧哒 嘟哇嘟哇） |
|||
我就是最可爱的女孩！！！！ |
|||
}} |
}} |
||
2021年3月4日 (四) 15:04的版本
|
Make-up session ABC
| |
|---|---|
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | Make-up session ABC |
| 作词 | 要田 健 |
| 作曲 | 須田悦弘、要田 健 |
| 编曲 | 須田悦弘 |
| 歌手 | |
| BPM | 222 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2021年2月25日 |
Make-up session ABC是LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会动画BD第3卷的特典曲目，由QU4RTZ演唱，发售于2021年2月25日。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
Lua错误 在模块:Lyrics的第124行：attempt to index local 'orig_line' (a nil value)