LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
「Starlight」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
小 （文本替换 - 替换“\[\[\s*(分类|分類|[Cc]ategory)\s*:\s*(上原步梦|上原步夢|优木雪菜|優木雪菜|宫下爱|宮下愛|中须霞|中須霞|樱坂雫|櫻坂雫|天王寺璃奈|朝香果林|艾玛·维尔德|艾瑪·維爾德|艾玛·薇蒂|艾瑪·薇蒂|近江彼方|三船栞子|LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会|LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會|虹咲学园学园偶像同好会|虹咲學園學園偶像同好會|[Dd]iverDiva|[Qq]U4RTZ|[Aa]・ZU・NA)歌曲\s*]]”为“”） 標籤：行動版網頁編輯 行動版編輯 |
小 （文本替换 - 替换“之一”为“”） |
||
| 第16行： | 第16行： | ||
}} |
}} |
||
'''{{PAGENAME}}'''是[[虹咲学园学园偶像同好会]]第一张专辑《[[TOKIMEKI Runners (album)|TOKIMEKI Runners]]》收录曲 |
'''{{PAGENAME}}'''是[[虹咲学园学园偶像同好会]]第一张专辑《[[TOKIMEKI Runners (album)|TOKIMEKI Runners]]》收录曲，由{{karin/link}}演唱，发售于2018年11月21日。 |
||
== 歌词 == |
== 歌词 == |
||
於 2020年12月14日 (一) 17:33 的修訂
|
Starlight
| |
|---|---|
 AS假封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Starlight |
| 譯名 | 星光 |
| 作詞 | BEATNINE |
| 作曲 | BEATNINE |
| 編曲 | BEATNINE |
| 歌手 | |
| BPM | 128 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2018年11月21日 |
| 收錄專輯 | 《TOKIMEKI Runners》 |
Starlight是虹咲學園學園偶像同好會第一張專輯《TOKIMEKI Runners》收錄曲，由朝香果林演唱，發售於2018年11月21日。
歌詞
作詞・作曲・編曲：BEATNINE
翻譯：
I can see the starlight
I can see the starlight
You can see the starlight
You can see the starlight
熱くさせてよ このカラダを alright??
逐漸讓這身體變得火熱 alright??
夢から覚めても まるで留まるような世界
就算已經醒來也宛如仍在夢中的世界
言わせてあげるわ 私以外には
讓我來親口告訴你 除了我以外
何も感じない 考えらんない 絶対
什麼也不用感受 也不用想一切 絕對
魅力度No.1
我就是魅力度No.1
このステージへ Fly! Fly!
向著舞台 Fly! Fly!
さあ！ 光る starlight
來！閃耀著 starlight
（ネオンに包まれた今夜は）
（被霓虹燈緊緊包裹的今晚）
最大に 彩る spotlight（Oh, 叫んで）
一切都被點亮 spotlight（Oh，放聲尖叫）
足りないわ ヴォリューム上げて
依舊還不夠 音量調到最高
高鳴り合い増す中毒性
與高聲相配 對此漸漸成癮
求めれば求めるほどに
如果越期望 就越夢寐以求
Fly! Fly! Call me!
Fly! Fly! Call me!
時を舞う starlight
隨時間起舞 starlight
甘い声で誘う 迷宮の味 alright??
甜美的天籟誘你陷入迷宮 alright??
自ら選んで‥ もう後戻りはできない
你的選擇如此…… 你已無路可退
虜にさせるわ 私以外には
自願成為我獵物 除了我以外
何も感じない 考えらんない 絶対
什麼也不用感受 也不用想一切 絕對
快感度No.1
讓你快感度No.1
そのイメージへ Fly! High!
向著印象 Fly! High!
そう！ 魅せる starlight
對！被吸引 starlight
（ただ導かれる今夜は）
（只需聽我安排的今晚）
大胆に 色づく spotlight（Oh, 感じて）
大膽地炫耀色彩 spotlight（Oh，用心感受）
言わせてあげるわ 私以外には
讓我來親口告訴你 除了我以外
何も感じない 考えらんない 絶対
什麼也不用感受 也不用想一切 絕對
魅力度No.1
我就是魅力度No.1
このステージへ Fly! Fly!
向著舞台 Fly! Fly!
さあ！ 光る starlight
來！閃耀著 starlight
（ネオンに包まれた今夜は）
（被霓虹燈緊緊包裹的今晚）
最大に 彩る spotlight（Oh, 叫んで）
一切都被點亮 spotlight（Oh，放聲尖叫）
足りないわ ヴォリューム上げて
依舊還不夠 音量調到最高
高鳴り合い増す中毒性
與高聲相配 對此漸漸成癮
求めれば求めるほどに
如果越期望 就越夢寐以求
Fly! Fly! Call me!
Fly! Fly! Call me!
時を舞う starlight
隨時間起舞 starlight
時を舞う starlight
隨時間起舞 starlight
Fly! Fly! Call me! 時を舞う starlight
Fly! Fly! Call me! 隨時間起舞 starlight