LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Stella!
跳至導覽
跳至搜尋
|
Stella!
| |
|---|---|
 單曲封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Stella! |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | 久保田真悟 (Jazzin’park)、栗原 暁 (Jazzin’park) |
| 編曲 | 久保田真悟 (Jazzin’park) |
| 弦編曲 | 兼松 衆 |
| 歌手 | |
| BPM | 140 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2022年2月25日 |
Stella!是LoveLive! Superstar!!動畫一期藍光光碟Gamers全卷購入特典歌曲，由澀谷香音、嵐千砂都、平安名堇演唱，發售於2022年2月25日。
簡介[1]
澀谷香音、嵐千砂都與平安名堇的三人歌曲。將心靈與星星用連想連結比喻的歌詞為聽者帶來積極正面的元氣。前奏清澈的和聲將聽眾引入滿天星點的夜空的世界中。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
その胸で瞬くの
在那心中閃爍
色んなキモチ抱きしめ歩く
抱著形形色色的心情漫步著
ひとりの夜は宇宙の中にいるみたい
獨自一人的夜晚就好像身處宇宙中一樣
ふわふわ いまどこにいるんだろう
輕飄飄的 我現在身處何處呢
不安になったら見上げてね 大空を
如果感到不安的話就請仰望天空吧
ここだよ！
就在這喲！
いつでも君の すぐそばにいるよ
我隨時都在你的身邊喲
両手を広げて ひかりを放つ
張開雙手 綻放光芒
果てしないあの空 見てよ 雲はないよ
看啊 那片廣闊無際的天空 萬里無雲喲
明日は晴れる 信じて
明天會放晴的 相信吧
些細なことがなぜか嬉しい
細瑣之事為什麼會令人高興
それは何かが変わりはじめたサインかも
那也許是什麼要開始改變的信號
きらきら 揺れる目に映した
閃閃發光 映照在搖曳的眼瞳中
すべてにいますぐ輝きをあげたい
現在就想讓一切都綻放光芒
遥かな未来 君と指差すんだ
遙不可及的未來 和你一起用手指著
二度と消えない ひかりを抱いて
擁抱著永遠不會再消逝的光芒
ガラスのような空 星のない夜でも
即使是天空如玻璃一般清澈 沒有星星的夜晚
わたしはいるよ 瞬く
我就在你身邊喲 對你眨眼
はやく はやく もっと照らしたいの
再快點 再快點 想要再照亮你一點
心にしまった 叶えたい想い
想要實現的願望 埋藏在心裡
感じて君の すぐそばにいるよ
感覺到了 就在你身邊喲
両手を広げて ひかりを放つ
張開雙手 綻放光芒
果てしないあの空 どこまでも行こう 一緒に
那片廣闊無際的天空 無論何方都要一同前行
明日は晴れる 信じて
明天會放晴的 相信吧
信じよう さあ！
相信它吧 來吧！
その胸にひかる Stella!
在那心中閃耀的 Stella!