LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
Stella!
跳转到导航
跳转到搜索
|
Stella!
| |
|---|---|
 单曲封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | Stella! |
| 作词 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | 久保田真悟 (Jazzin’park)、栗原 暁 (Jazzin’park) |
| 编曲 | 久保田真悟 (Jazzin’park) |
| 弦编曲 | 兼松 衆 |
| 歌手 | |
| BPM | 140 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2022年2月25日 |
Stella!是LoveLive! Superstar!!动画一期蓝光光碟Gamers全卷购入特典歌曲，由涩谷香音、岚千砂都、平安名堇演唱，发售于2022年2月25日。
简介[1]
涩谷香音、岚千砂都与平安名堇的三人歌曲。将心灵与星星用连想链接比喻的歌词为听者带来积极正面的元气。前奏清澈的和声将听众引入满天星点的夜空的世界中。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译：依然洳雪，授权转载，禁止二次转载
その胸で瞬くの
在那心中闪烁
色んなキモチ抱きしめ歩く
抱着形形色色的心情漫步着
ひとりの夜は宇宙の中にいるみたい
独自一人的夜晚就好像身处宇宙中一样
ふわふわ いまどこにいるんだろう
轻飘飘的 我现在身处何处呢
不安になったら見上げてね 大空を
如果感到不安的话就请仰望天空吧
ここだよ！
就在这哟！
いつでも君の すぐそばにいるよ
我随时都在你的身边哟
両手を広げて ひかりを放つ
张开双手 绽放光芒
果てしないあの空 見てよ 雲はないよ
看啊 那片广阔无际的天空 万里无云哟
明日は晴れる 信じて
明天会放晴的 相信吧
些細なことがなぜか嬉しい
细琐之事为什么会令人高兴
それは何かが変わりはじめたサインかも
那也许是什么要开始改变的信号
きらきら 揺れる目に映した
闪闪发光 映照在摇曳的眼瞳中
すべてにいますぐ輝きをあげたい
现在就想让一切都绽放光芒
遥かな未来 君と指差すんだ
遥不可及的未来 和你一起用手指着
二度と消えない ひかりを抱いて
拥抱着永远不会再消逝的光芒
ガラスのような空 星のない夜でも
即使是天空如玻璃一般清澈 没有星星的夜晚
わたしはいるよ 瞬く
我就在你身边哟 对你眨眼
はやく はやく もっと照らしたいの
再快点 再快点 想要再照亮你一点
心にしまった 叶えたい想い
想要实现的愿望 埋藏在心里
感じて君の すぐそばにいるよ
感觉到了 就在你身边哟
両手を広げて ひかりを放つ
张开双手 绽放光芒
果てしないあの空 どこまでも行こう 一緒に
那片广阔无际的天空 无论何方都要一同前行
明日は晴れる 信じて
明天会放晴的 相信吧
信じよう さあ！
相信它吧 来吧！
その胸にひかる Stella!
在那心中闪耀的 Stella!