LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
THE SECRET NiGHT
跳转到导航
跳转到搜索
|
THE SECRET NiGHT
| |
|---|---|
 单曲封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | THE SECRET NiGHT |
| 作词 | Dummy Dog |
| 作曲 | Dummy Dog |
| 编曲 | Dummy Dog |
| 歌手 | |
| 中心位 | 宫下爱、朝香果林 |
| 站位 |    
|
| BPM | 126 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2021年5月26日 |
| 收录单曲 | 《THE SECRET NiGHT》 |
| 音轨2 | Fly into the sky |
THE SECRET NiGHT是DiverDiva第二张单曲《THE SECRET NiGHT》中收录的同名主打曲，于2021年5月26日发售。
简介[1]
DiverDiva第二张单曲。DiverDiva的特色在这首歌仍然健在。爱的饶舌与果林留有馀裕的歌声形成绝佳对比。编舞使用了两人近距离对视的舞步，让许多粉丝们看得小鹿乱撞。简直能看见这首歌在夜店播放，众人随之起舞的中节拍EDM歌曲。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译：PinkApricot，授权转载，有修改，禁止二次转载[2]
Secret night スリルがあるほど
这隐秘的夜晚 越是刺激撩拨
燃える媚薬のよう ..fall in love♡
就越像这体内燃烧的媚药一样 令人坠入情网♡
The secret night!
就在这惊心动魄的夜晚！
Come on! チャレンジャー's
来吧！我们就是挑战者
世界揺るがすレベル so hot
水平如此之高 足以震撼这个世界
The secret night!
在这隐秘又刺激夜晚！
（Here we go now!!）
（现在就出发吧！）
今宵も注目の的 ワタシは Superstar
今晚也是目光的焦点 我就是超级明星
Smell the money 潜める Flash が狙うは
嗅到钞票的香气 狗仔们的闪光灯
スキャンダル
潜伏着 瞄准捕捉我们的丑闻
ふたりの恋 is まじ禁断
危机四伏 我与你的爱恋是绝对的禁忌
シゲキ踊る Luxury car
在这豪车旁激情起舞
このドキドキたまんない！
如此刺激 如此欲罢不能
（shhh... Shall we?）
（嘘...... 要不要？）
Opps! 突然迫り来るクライシス
啊 糟糕！突然一场危机迫在眉睫
続きはまたおあずけ♡
接下来就拜托你咯♡
Escape 乗り込む Tokyo–Highway
乘上这架逃亡车 驶上东京-高速
ギリギリまでスピード上げる
把油门踩到最大 速度逼向极限
Boom! Boom! Here we go!
Boom! Boom! 引擎轰鸣
エンジン かき鳴らして
我们即刻出发！
暴かせはしない
不会让他们得逞
ハラハラ 痺れるわ
提心吊胆 全身发麻
振り切れ Danger
甩开危机 驶向天涯海角
どこまでも 一層のこと連れ去って
不管去哪儿 直接带我离开 越远越好
まだまだ噂は迷宮の中 グッバイ
有关我们的传言仍在世间这座迷宫之中
いつでも Bring it on!
无所谓 任何时候都可以放马过来!
Secret night スリルがあるほど
秘密之夜 越是在这惊心动魄的秘密之夜
燃える媚薬のよう
就越像体内燃烧的媚药
大胆に burning! burning!
大胆地 放肆地燃烧殆尽！
Secret time 今だけはワタシを
秘密时间 现在是我与你的秘密时间
独り占めにして?
此刻只有你能独占我
あなただけの特権なのよ
这是专属于你的特权
Ah このまま.. Secret Secret..!!!
啊 就像这样... 如痴如醉...!
The secret night!
在这兴奋刺激的夜晚！
（Here we go now!!）
（那我们现在开始吧！！）
Yes! 憧れの的 ワタシは Superstar
是的 我是你憧憬的人 我是超级巨星
I'm the best! だから知りたい
我与你如同天作之合！所以我想知道
隠されたダイナマイト
你那隐藏于体内的炸药
Boom! Boom! Give me more!
Boom! Boom! 再给我来点！
エナジー感じちゃって
我能感觉到那能量
書かせはしない
与你缠绵 文字又如何传达
ゾクゾク ときめいた
心跳加速 兴致高昂
越えていく Border
我要越过边界 无论去往哪里 四面都是危险
どこまでも DDコーナー 曲がり切って
一直到DD角落 再拐个弯
トビラは硬くロックされてる You can't
大门被狠狠紧锁 我们无处可逃
Let's play again sometime!
有时间我们再和他们玩玩吧!
Secret night 惹かれ合うほど
在这秘密之夜 我们越发被对方吸引
キケンな恋なの
这份危险的爱恋
なんたって Crazy! Crazy!
不管怎样说都太疯狂了!
Secret time 今だけはワタシを
此刻的秘密时间 只有对现在的我
好きにしてもイイよ‥♡
你可以做任何想做的事...♡
The secret night!
就在这神秘的夜晚!
このカラダを走る 電撃 イナズマ
贯穿这具身体酥麻的电流 这刺激的触电感
あなたが初めてよ
能让我感受到的 你还是第一个
絡み合うの 心 もっと もっと
两人的心交织在一起 无法自拔 还渴望更多
あなたに酔いたい
多么想与你宿醉 肆意妄为
Secret night スリルがあるほど
这隐秘的夜晚 越发惊心动魄
燃える媚薬のよう
就越像燃烧的媚药一样
大胆に burning! burning!
尽情地在体内激烈燃烧
Secret time 今だけはワタシを
此刻的秘密时间 现在只有你
独り占めにして?
能独占我哟？
あなただけの特権なのよ
这是只属于你的特权
誰にも見つからない この場所で
在这里谁都不会发现
忘れられはしない 甘い夜にしてあげる
不会被你忘记 让你度过甜美的夜晚
Ah このまま.. Secret Secret..!!!
啊 就像这样... 如痴如醉...!
The secret night!
在这神秘又刺激的夜晚！