LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Winds of YELL
跳至導覽
跳至搜尋
|
Winds of YELL
| |
|---|---|
 チームスポーツ盤封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Winds of YELL |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | 石黑 剛、常楽寺 澪 |
| 編曲 | 石黑 剛 |
| 歌手 | |
| BPM | 128 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2026年7月8日 |
| 收錄專輯 | 《Hyper Glowing！》 |
| 音軌1 | Hyper Glowing！ |
| 音軌2 | トクベツじゃない魔法 |
| 音軌4 | 芽生え |
Winds of YELL是Liella!と結ぶプロジェクト迷你專輯《Hyper Glowing！》中的收錄曲，由Liella!演唱，發售於2026年7月8日。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
僕のパワー 無限大送ろう
將我的力量 無限大地傳遞給你
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
君のパワー 無限倍になれ
願你的力量 變成無限倍
走れ出した
邁出腳步
勇気のフラッグたなびかせ いざ
讓勇氣的旗幟飄揚 來吧
夢のフィールドに立とう
站上夢想的賽場吧
描いた物語よりも鮮烈なストーリー
願你能夠遇見 比描繪的故事更加鮮活的篇章
会えるように祈るよ
我如此祈禱著
陽射しの中だけではないよね
並不只是在陽光照耀之下呢
見えないとこで重ねてきた日々
在看不見的地方日復一日的積累
ひとりぼっちな気がしちゃう
那種孤身一人的感覺
そんな日もあったでしょう
想必你也曾經歷過那樣的日子
でも僕がいるよ
可是你有我在啊
It’s ゴーサイン！
It’s 出發信號！
「頑張れ」って声が響いていく
「加油！」的呼聲不斷迴響
まっすぐにその胸 目がけた声
筆直地瞄準你的胸膛 那道聲音
ちゃんと届けたい
想要好好地傳達
絶対できる！信じてる！って想いを
「絕對能做到！我相信你！」的這份心意
僕のYELLよ 追い風になれ！
我的吶喊啊 化作助你前行的順風吧！
もっと君が遠くへ 飛べるように
為了讓你能夠飛向更遠的地方
魂こめて
傾注靈魂
今送る Winds of YELL
現在送出 Winds of YELL
未来へ 吹き抜けろ！
向著未來 吹拂而過吧！
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
僕のパワー 無限大送ろう
將我的力量 無限大地傳遞給你
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
君のパワー 無限倍になれ
願你的力量 變成無限倍
みんなそうさ
大家都是這樣
高い壁を前にすれば不安
面對高牆就會感到不安
足がすくむよ だけど
雙腿也會發軟 可是
大丈夫！
沒關係！
すぐに行ける 感じてほしいな
希望你能感覺到 馬上就能跨越
強く背を押す風
那用力推動後背的風
「そうだ！ファイト！」
「沒錯！加油！」
「オーライ！」
「狀態絕佳！」
「もう一回さあトライ！」
「再嘗試一次吧！」
「いい！ナイス！」
「好！漂亮！」
「できないことなんかない！」
「沒有什麼做不到！」
膨らんでく こだましてく
漸漸膨脹 不斷迴響
青い空の彼方 どこまでも
在蔚藍天空的彼方 無論天涯海角
「頑張れ」って声が響いていく
「加油」的呼聲不斷迴響
まっすぐにその胸 目がけた声
直達你的胸膛 那道聲音
こんなに熱いんだって
原來是如此熾熱啊
分かったよ 気づいたよ ねえ一緒だよ！
我明白了 我察覺到了 餵 我們在一起啊！
「頑張れ」って声が枯れるまで
「加油！」的呼聲不斷迴響
叫ぶから何度でも 立ちあがって
筆直地瞄準你的胸膛 那道聲音
ちゃんと届けたい
想要好好地傳達
絶対できる！信じてる！って想いを
「絕對能做到！我相信你！」的這份心意
僕のYELLよ 追い風になれ！
我的吶喊啊 化作助你前行的順風吧！
もっと君が遠くへ 飛べるように
為了讓你能夠飛向更遠的地方
魂こめて
傾注靈魂
ずっと君がくれてた以上のパワーを
把一直以來你給予我的還要多的力量
今送る Winds of YELL
現在送出 Winds of YELL
未来へ 吹き抜けろ！
向著未來 吹拂而過吧！
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
僕のパワー 無限大送ろう
將我的力量 無限大地傳遞給你
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
君のパワー 無限倍になれ
願你的力量 變成無限倍
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
僕のパワー 全部あげるよ
將我的力量 全部獻給你
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
wow oh oh oh oh oh
君のパワー 無限倍になれ！
願你的力量 變成無限倍！