LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
声繋ごうよ
跳转到导航
跳转到搜索
|
声繋ごうよ
| |
|---|---|
 AS假封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | 声繋ごうよ |
| 译名 | 声之链接 Koe Tsunagou yo |
| 别名 | 声音连接起来吧 |
| 作词 | Ryota Saito |
| 作曲 | 浦島健太、山本 匠 |
| 编曲 | 浦島健太、山本 匠 |
| 歌手 | |
| BPM | 124 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2019年10月2日 |
| 收录专辑 | 《Love U my friends》 |
声繋ごうよ是虹咲学园学园偶像同好会第二张专辑《Love U my friends》中的收录曲之一，由艾玛·维尔德演唱，发售于2019年10月2日。
本曲也在LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会动画二期第13集中用作插曲。
简介[1]
虹咲学园学园偶像同好会第二张专辑收录曲。SIFAS艾玛羁绊剧情12话插曲。在羁绊剧情中前往幼儿园担任志工的艾玛为了让心情低落的孩子们也能变得开心而与“你”一同制作的歌曲。在首度公演时则基于剧情，由艾玛与儿童舞者一起演出。
歌词
翻译：十三月的星轨
浮かない顔してどうしたの？
表情有一点阴暗呢
何があったの？
发生了什么事么
あなたのペースでいいから 聞かせてよ
用你的方式就可以 来与我讲讲吧
上手くいかなくてつらいとき
为事情无法顺利进展而苦恼时
自分嫌いになりそうなとき
陷入自我厌恶的情感时
深呼吸 深くついて
希望你能深呼吸
この歌を思い出して欲しいの
忆起这支旋律
幸せになろう
变得幸福吧
笑顔で La La La La La
露出笑容 La La La La La
優しさ溢れてる!伝わってるよね？
这份满溢出的温柔思绪，有传达给你么？
小さな思いが
微小的情感
重なる La La La La La
一片片重叠起来 La La La La La
一人一人で一つだよ！
每人都拥有一份呢
声繋ごうよ
用歌声连接吧
間違わない人なんていない！
不犯错的人什么的不存在哦
気にしすぎないで？
别太在意啦
明日は明日の風が 吹くからさ！
明天会吹起 崭新的风
俯きそうで苦しいとき
深陷烦恼 垂头丧气时
誰かに気付いてほしいとき
希望谁能察觉到自己时
深呼吸 深くついて
请深呼吸一下
この歌で教えてほしいの
我想用这首歌教会你重要的心情
悲しいことも
遇到难过的事
笑顔で La La La La La
也带上笑容 La La La La La
涙がこぼれたら 手を取り合おう
倘若落泪哭泣 就让我们一同面对吧
小さな思いが
微小的情感
重なる La La La La La
一片片重叠起来 La La La La La
一人一人で一つだよ！
每人都拥有一份呢
声繋ごうよ
用歌声连接吧
あなたに優しくなれたとき
倘若某天你学会了温柔
隣の人を思えたとき
开始留意到身侧的人
深呼吸 深くついて
希望你能深呼吸
この歌を思い出して欲しいの
忆起这支旋律
幸せになろう
变得幸福吧
笑顔で La La La La La
露出笑容 La La La La La
優しさ溢れてる!伝わってるよね？
这份满溢出的温柔思绪，有传达给你么？
小さな思いが
微小的情感
重なる La La La La La
一片片重叠起来 La La La La La
一人一人で一つだよ！
每人都拥有一份呢
声繋ごうよ
用歌声连接吧
LoveLive!学园偶像祭歌曲信息
 声繋ごうよ
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
难度 | 星级 | COMBO | 难度 | 星级 | COMBO | 难度 | 星级 | COMBO |
| EASY | 1 | 90 | |||||||
| NORMAL | 5 | 176 | |||||||
| HARD | 7 | 253 | HARD 歌Melo | - | - | ||||
| EXPERT | 9/- | 380 | EXPERT+ | - | - | EXPERT 歌Melo | - | - | |
| MASTER | - | - | 5键MASTER | - | - | MASTER 歌Melo | - | - | |
| CHALLENGE | - | - | |||||||