LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
Love it! Wonderful Trip!
跳转到导航
跳转到搜索
|
此页面有部分内容未翻译成中文，需要您帮忙翻译！（点此编辑） 请将条目内的外文替换成自行翻译或获授权的翻译文本，部分须保留原文的情况例外。
|
|
Love it! Wonderful Trip!
| |
|---|---|
 LLLL假封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | Love it! Wonderful Trip! |
| 作词 | 佐藤舞花 |
| 作曲 | 椿山日南子 (Dream Monster) |
| 编曲 | 椿山日南子 (Dream Monster) |
| 歌手 | |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2024年3月26日 |
| 收录专辑 | 《おいでよ！石川大観光》 |
Love it! Wonderful Trip!是莲之空女学院学园偶像俱乐部特别专辑《おいでよ！石川大観光》中的收录曲，由日野下花帆、村野沙耶香、大泽瑠璃乃演唱，发售于2024年3月26日。
念白
歌曲二番之后的念白如下：
翻译：
ねえ、また道間違えっちゃったかも？
同じところをぐるぐる回っているみたい
ほんとにこの道で合ってるのかな
大丈夫！ちょっとずつだけどちゃんと前に進んでるよ
進み続ければちゃんとたどり着くから
自分を信じて
これまで歩んできた道は全部未来に繋がってるんだ
見てください！光が見えてきました
もうすぐ森を出られますよ
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译：
僕ら うさぎと鳥と犬
魔法の林檎 探して 旅してた（みんなで）
ある日気づいたら 森の中
迷い込んでいた ここはどこ？
こっちじゃない？（進んでみよう）
真っ暗だ（手をつなごう）
キミがそばにいる（って）だけで（強く）なれるから
さぁ 行こう！
どしゃぶり 腹ペコ 落とし穴
次々 大ピンチがやってきても だいしょぶ！
チカラを一緒に合わせたら 乗り越えていける きっと
この森の先 僕らだけの きらめきが待ってるから
選んだ道が 合ってるのか
答えが見えないと 不安になる（それでも）
これまで流した涙 きっと
ムダじゃない いつか虹になる
ほら 見て（流れ星）
あっちだよ（みつけたよ）
進み続ければ（そう）どんな（空も）晴れるから
さぁ 行こう！
山あり 谷あり 崖っぷち
次々 大ピンチがやってきても 進もう！
この森を抜けた未来に 繋げてく１ページ
僕らは僕らだけの色で 新しい夢を描こう
さぁ どしゃぶり 腹ペコ 落とし穴
そう 全部が経験値になってくから
もうすぐ森を抜けて 未来は
きっと（光り）輝くはず
（そう）さぁ 行こう！
山あり 谷あり 崖っぷち
予想もつかない毎日でも だいじょぶ！
僕らは１匹 じゃないから 乗り越えていける 全部
この森の向こう 手を伸ばして きらめきを掴みに行こう
未来が 僕らを 待ってる