LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
Super LOVE=Super LIVE!
跳转到导航
跳转到搜索
|
Super LOVE=Super LIVE!
| |
|---|---|
 单曲封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | Super LOVE=Super LIVE! |
| 译名 | 超级爱=超级演唱会！ |
| 别名 | SLSL |
| 作词 | 畑 亜貴 |
| 作曲 | 河田貴央 |
| 编曲 | 河田貴央 |
| 歌手 | |
| BPM | 155 |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2015年4月22日 |
| 收录单曲 | 《ミはμ’sicのミ》 |
| 音轨1 | ミはμ’sicのミ |
Super LOVE=Super LIVE!是单曲《ミはμ’sicのミ》的C/W曲，收录于LoveLive!的读者参与投票企划而诞生的“大家一起创作的μ's的歌”单曲《ミはμ’sicのミ》，由μ's演唱，发售于2015年4月22日。
简介[1]
虽然曲调很High很开心，但是歌曲的重心则是将“活下去”与“心爱他人”相互表现并合而为一。在“μ's Final LoveLive!”表演时，全场五万人在最后副歌前整齐划一地切换颜色，令场内美丽无比。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
スーパーラブ! みんなでスーパーライブ!
Super Love! 大家一起Super Live!
LIVE! Are you ready? Go!
LIVE! Are you ready? Go!
Super LOVE! 始まった(Come on!)
Super LOVE! 开始了喔(Come on!)
Super LIVE! 声だして(Come on!)
Super LIVE! 喊出声来(Come on!)
Super LOVE! 超えちゃうよ(Come on!)
Super LOVE! 超越过去哟(Come on!)
Super LIVE! We are μ’s(Come on!)Everybody jump!!
Super LIVE! We are μ’s(Come on!)Everybody jump!
会いたかったよ Say “Hello!”
好想见你 Say “Hello!”
あいさつは Dance dance dance!
问候就用 Dance dance dance!
飛ばしすぎのロケットさ ウルトラロケット(すごーい!)
飞出太远的火箭 超级无敌的火箭（好厉害！）
光よりも速く楽しくなっちゃえよ
比光更快速 变得更加乐在其中吧
みんな乗せて彼方へ旅するようなライブさ今夜は
今夜是仿佛承载着大家启程飞向彼岸的Live哦
Hurry hurry heart!(Go!)一緒にね?(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)一起来吧？(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)どこまでも(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)无论何处(OK!)
追いかけたい僕らの(夢…!)
想要去追寻 我们的（梦想…！）
Hurry hurry heart!(Go!)知ってるよ(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)我知道哦(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)ひとりじゃない(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)并非独自一人(OK!)
まわり見てごらん(Hi hi!)時間を忘れて(Hi hi!)
看看你的周围吧(Hi hi!)忘记时间(Hi hi!)
みんなで踊ろうもっと(さあ踊ろう!)
大家一起跳舞吧 更多（来吧让我们跳起来！）
生きるって笑うことかな
所谓活着大概是为了展露笑容吧
泣いたあとには軽くなるこころだから
因为哭泣过后 变得如释重负的心啊
いっぱい汗をかくんだ いろんな汗をかくんだ
流下许多的汗水 挥洒多样的汗水
そして最後はすっきりと 笑顔になれるそんな気がするよ
然后 在最后会感到神清气爽 觉得自己可以露出笑容一般哟
からだ動かそうよ Super LOVE=Super LIVE!
舞动你的身体吧 Super LOVE=Super LIVE!
Super LOVE! 始まった(Come on!)
Super LOVE! 开始了喔(Come on!)
Super LIVE! 声だして(Come on!)
Super LIVE! 喊出声来(Come on!)
Super LOVE! 超えちゃうよ(Come on!)
Super LOVE! 要超越过去哦(Come on!)
Super LIVE! We are μ’s(Come on!)Everybody jump!!
Super LIVE! 我们是缪斯(Come on!)Everybody jump!!
終わらないでよ Say “We go!”
不会就此完结喔 Say “We go!”
手をつないで Dance dance dance!
牵起彼此的手 Dance dance dance!
みんな乗せたロケットは お空の海へ(やったー!)
大家乘坐的火箭 向着天空之海（太棒了！）
太陽よりも遠くへ行きたくなっちゃった
想要飞向比起太阳更遥远的地方
飛んで飛んで未来へ旅するようなライブさ今夜も
飞吧 飞吧 今夜是如同前往未来旅行一般的Live喔
見るだけの(Go!)夢じゃない(OK!)
这并非是(Go!)仅仅旁观的梦想(OK!)
つかまえて(Go!)抱きしめたい(OK!)
伸手抓住它(Go!)想要拥抱它(OK!)
そうやってきたよね(Yeah!)いまの場所まで(Yeah!)
我们是这样一路走来的吧(Yeah!)现在我们所在的场所(Yeah!)
みんなで踊ろうもっと(Yeah!)
大家一起跳起来吧 更多(Yeah!)
さあ声をだしてよ(LOVELIVE!!)そうだ歌うんだ(LOVELIVE!!)
来吧 喊出声音来喔(LOVELIVE!!)对啊歌唱吧(LOVELIVE!!)
さあ声をだしてよ(LOVELIVE!! We are the one!)
来吧 喊出声音来喔(LOVELIVE!! We are the one!)
愛するって歌うことかな
所谓的爱大概就是歌唱吧
想いをみんなへ伝えたい願いのこと
是想将这份心意传达于大家的愿望
いっぱい声をだすんだ 大きな声だすんだ
尽情的歌唱 大声的歌唱
それが僕らの表現さ
这就是我们的表现啊
ひとつになれるそんな気がしたら
如若能感受我们合而为一的话
からだ動かそうよ Super LOVE=Super LIVE!
舞动你的身体吧 Super LOVE=Super LIVE!
Super LOVE,Super LIVE! (Come on!)×9
Super LOVE,Super LIVE! (Come on!)×9
Everybody jump!!
Everybody jump!!
愛するって歌うことかな
所谓爱大概就是歌唱吧
想いをみんなへ伝えたい願いのこと
是想将这份心意传达于大家的愿望
いっぱい声をだすんだ 大きな声だすんだ
尽情的歌唱 大声的歌唱
それが僕らの表現さ
这就是我们的表现啊
生きるって笑うことかな
所谓活着大概是为了展露笑容吧
泣いたあとには軽くなるこころだから
因为哭泣过后 变得如释重负的心啊
いっぱい汗をかくんだ いろんな汗をかくんだ
流下许多的汗水 挥洒多样的汗水
そして最後はすっきりと 笑顔になれるそんなライブだ Yeah!
然后 在最后会感到神清气爽 觉得自己可以露出笑容一般的Live呢 Yeah!
スーパーなラブライブに
来到Super Love Live
みんなおいでよ みんなおいでよ Super LOVE=Super LIVE!
大家一起来 大家一起来吧 Super LOVE=Super LIVE!
Super LOVE! 始まった(Come on!)
Super LOVE! 开始了喔(Come on!)
Super LIVE! 声だして(Come on!)
Super LIVE! 喊出声来(Come on!)
Super LOVE! 超えちゃうよ(Come on!)
Super LOVE! 超越过去哟(Come on!)
Super LIVE! We are μ’s(Come on!)Everybody jump!!
Super LIVE! We are μ’s(Come on!)Everybody jump!!
LoveLive!学园偶像祭歌曲信息
 Super LOVE=Super LIVE!
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
难度 | 星级 | COMBO | 难度 | 星级 | COMBO | 难度 | 星级 | COMBO |
| EASY | 3 | 125 | |||||||
| NORMAL | 6 | 249 | |||||||
| HARD | 8 | 400 | HARD 歌Melo | - | - | ||||
| EXPERT | 10/10 | 599 | EXPERT+ | - | - | EXPERT 歌Melo | - | - | |
| MASTER | 12 |
991 | 5键MASTER | 11 | 724 | MASTER 歌Melo | - | - | |
| CHALLENGE | - | - | |||||||