だから僕らは鳴らすんだ！

だから僕らは鳴らすんだ！
SIF假封面
歌曲資訊
歌曲原名	だから僕らは鳴らすんだ！
譯名	Dakara Bokura wa Narasunda!
作詞	宮嶋淳子
作曲	藤井万利子
編曲	久保田真悟 (Jazzin’park)
歌手	Liella!： 澀谷香音（伊達小百合） 唐可可（Liyuu） 嵐千砂都（岬奈子） 平安名堇（佩頓尚未） 葉月戀（青山渚）
BPM	145
試聽
收錄唱片
初售日期	2021年7月21日
收錄單曲	《START!! True dreams》
音軌1	START!! True dreams

だから僕らは鳴らすんだ！是LoveLive! Superstar!!動畫一期的片頭曲單曲《START!! True dreams》的C/W曲，由Liella!演唱，發售於2021年7月21日。

簡介

《START!! True dreams》收錄曲。適合在心情低落時用來鼓舞自己的歌曲。鼓掌段落在Live是台上台下連心的關鍵部分。壯闊精彩的祭典歌曲。

歌詞

▼ 以下歌詞還原自歌詞本。

澀谷香音

唐可可

嵐千砂都

平安名堇

葉月戀

翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載

YES！宇宙の果てまで響かせろ

YES！讓我們的聲音響徹宇宙的盡頭

僕らのおと　届けにゆこうハピネス

就這樣傳達出去吧 Happiness

つまずいて泣きそうなときも

在跌倒了快要哭泣的時候

がんばる自分を褒めよう

表揚一下努力的自己吧

負けてもいいさ　いつか悔しさが

失敗也沒有關係 總有一天能讓遺憾

踏み出すチカラになるから

成為邁出腳步的力量

さあ行こう Let's dance！（アガれ Dan Dan！）

來吧 出發吧 Let's dance！（嗨起來 Dan Dan！）

輪になって　やなこと忘れて笑おう

圍成一個圈 忘掉討厭的事情放聲歡笑吧

YES！宇宙の果てまで思いっきり

YES！直到宇宙的盡頭盡情地

足を鳴らせ！（鳴らせ！）　手を叩け！（叩け！）

跺跺腳！（跺跺腳！） 拍拍手！（拍拍手！）

気分はサイコー！急上昇さ

心情就能上升到頂點！

YES！うたうんだ　wow wow wow wow

YES！放聲歌唱吧 wow wow wow wow

ひろがってく僕らのおと

我們的聲音逐漸傳播開來

未来はそうハピネス！

未來就是如此愉快！

本当の気持ちすなおに

試著坦率地發泄出真實的心情

ぶつけてみたっていいんじゃない？

不是挺好的嗎？

勇気だせば分かりあえる日がくる

鼓起勇氣的話就總有一天會明白

信じて挑戦しようよ

相信著然後挑戰一下吧

いっしょに Let's jump！（跳ねて Jan Jan！）

一起 Let's jump！（跳躍吧 Jan Jan！）

星になって出かけよう　いちにのさんでGo！

變成星星出門吧 一、二、三、Go！

YES！引力の魔法でつながっちゃって

YES！就用引力的魔法

ココロ鳴らせ！（鳴らせ！）　ららハシャげ！（ハシャげ！）

將心靈連接起來 共鳴起來！（共鳴起來！） 啦啦歡騰起來！（歡騰起來！）

銀河の海こえてゆけ！

越過銀河之海吧！

YES！あしたは　wow wow wow wow

YES！明天的話 wow wow wow wow

今日よりもさわがしいのさ

要比今天還更加歡鬧

いつだってそうハピネス！

無論何時都是如此愉快！

YES！ひかりの速さでかけぬける

YES！讓你我的聲音以光的速度奔馳起來

キミのおとと僕のおと　もっとハヤク！ハヤク！

還要更快！更快！

YES！宇宙の果てまで思いっきり

YES！直到宇宙的盡頭盡情地

足を鳴らせ！（鳴らせ！）　手を叩け！（叩け！）

跺跺腳！（跺跺腳！） 拍拍手！（拍拍手！）

気分はサイコー！がむしゃらに

心情太棒了！因為可以不顧一切

せーので！鳴らせばずっと終わらない

預備...起！一直迴響的話就永遠不會結束

僕らのそうハピネス！

我們的Happiness！

LoveLive!學園偶像祭歌曲信息

だから僕らは鳴らすんだ！
	難度	星級	COMBO	難度	星級	COMBO	難度	星級	COMBO
	EASY	1	79
	NORMAL	4	148
	HARD	8	290				HARD 歌Melo	-	-
	EXPERT	9/-	424	EXPERT+	-	-	EXPERT 歌Melo	-	-
	MASTER	12	709	5鍵MASTER	-	-	MASTER 歌Melo	-	-
	CHALLENGE	-	-