LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
KAGAYAKI Don’t forget!
跳至導覽
跳至搜尋
|
KAGAYAKI Don’t forget!
| |
|---|---|
 單曲封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | KAGAYAKI Don’t forget! |
| 作詞 | 畑 亜貴 |
| 作曲 | T4K、PASSiON KiNG |
| 編曲 | T4K、PASSiON KiNG |
| 歌手 | |
| 主唱 | 上原步夢、三船栞子 |
| 站位 |                        
|
| BPM | 175 |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2023年6月7日 |
| 收錄單曲 | 《KAGAYAKI Don’t forget!》 |
| 音軌2 | Sugar Sugar Yummy Yummy Parfait |
KAGAYAKI Don’t forget!是LoveLive!學園偶像祭ALL STARS第六季第53章插入曲，由虹咲學園學園偶像同好會演唱，收錄於同名單曲《KAGAYAKI Don’t forget!》中，發售於2023年6月7日。
本曲是在楠木燈（飾演優木雪菜）停止活動後發佈的，但CD版本中仍然由楠木燈（飾演優木雪菜）負責優木雪菜部分的演唱。
簡介[1]
SIFAS劇情53章插曲。SIFAS故事中描述虹學會成員在自己生根茁壯的台場努力奮鬥，想打造出能夠一同共襄盛舉的慶典！如此奮鬥的虹學會成員們。以那新台場慶典為概念的全員曲。從TOKIMEKI（悸動）到KAGAYAKI（發光），唱出在台場度過的青春回憶。MV內身穿初期服裝舞動的身影也令人感觸良多。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
Keep on dreaming!
繼續逐夢！
君はいま何がしたい？
你啊 現在想做什麼呢？
答えはきっと同じさ Let's go!
大家的答案一定不約而同 Let's go!
あの日 君とこれからの歌をもっと届けに行こう
那一天和你一起把從今往後的歌更多地去傳達給大家吧
そう決めたんだ ワクワクしたくて We're runners
沒錯 我下定決心了 想要更加歡欣雀躍 We're runners
夢のカタチには 決まりなんてないんだと
夢想的形狀 從來沒有什麼規則約束
わかってきた時が 新しい始まりさ Yes!
當你明白之時就是嶄新的開始 Yes!
自由に走りだせば 道ができちゃうよ
若是自由地奔跑 前方就會有路
誰も通ったことない だからこそ Try!
任誰都沒有嘗試過 正因如此 才要嘗試！
見たいミライ見よう それだけでいいんだよ それしかない！
想要將未來盡收眼底 這樣便已足矣 僅此而已！
ココロが想う 本当の願い大切にね Hi!
心中真正的願望 要倍加珍惜喲 Hi!
いろんな季節の風を感じてきた僕ら
感受過了各種季節的風兒的我們
Ah どこまでだって走れるって Don't forget yeah!
Ah 無論天涯海角都能奔往 Don't forget yeah!
見たいミライ見よう それだけでいいんだよ それしかない！
想要將未來盡收眼底 這樣便已足矣 僅此而已！
ココロが想う 本当の願い抱きしめたら Hi!
心中真正的願望 若緊緊將其擁抱 Hi!
わいてくる力 トキメキとまらない
奔涌而出的力量便會讓你悸動不已
どこまでだって 虹の色キラキラとまらない
無論身在何處 虹彩的顏色都會閃閃發光 永不黯淡
Keep on dreaming!
繼續逐夢！
君は笑顔がにあうんだ 今日もたくさん笑おう
你啊 笑容與你很相稱呢 今天也要多多歡笑喲
冒険談語りあかそうよ Dream runners
相互講述冒險故事吧 Dream runners
夢中で駆け抜けて 途中でつまづいて
在追逐夢想的途中 不小心跌倒了
また立ちあがったら 次なる始まりさ Yes!
再度站立起來 就是下一個開始 Yes!
近道ないけれど 寄り道楽しく
雖說沒有捷徑 但繞遠路也很開心
それぞれの夢を叶えるんだ Try!
將各自的夢想悉數實現 Try!
したいコトしよう 素敵が欲しいんだよ 欲しいんだもん！
去做想做的事吧 想擁有更多的美好 想要更加美好！
コトバの魔法 声に出せば変わってくよ Hi!
言語的魔法 只要發出聲來就會發生改變 Hi!
信じたい力 熱くなってきたこの胸
想要相信的力量 胸口開始變得滾燙
まだまだまだ 虹の色キラキラとまらない
還遠不止如此 虹彩的顏色閃閃發光永不停息
Go!! どこまでだって！
Go!! 無論天涯海角！
トキメキ忘れないずっと 忘れたくない
這心跳悸動永遠不會忘記 永遠不想忘記
君と僕の目には同じ KAGAYAKI
你和我的眼中都同樣映照着光輝
見たいミライ見よう それだけでいいんだよ
想要將未來盡收眼底 這樣便已足矣
ココロが想う 本当の願い大切にね Hi!
心中真正的願望 要倍加珍惜喲 Hi!
いろんな季節の風を感じてきた僕ら
感受過了各種季節的風兒的我們
Ah どこまでだって走れるって Don't forget yeah!
Ah 無論天涯海角都能奔往 Don't forget yeah!
見たいミライ見よう それだけでいいんだよ それしかない！
想要將未來盡收眼底 這樣便已足矣 僅此而已！
ココロが想う 本当の願い抱きしめたら Hi!
心中真正的願望 若緊緊將其擁抱 Hi!
わいてくる力 トキメキとまらない
奔涌而出的力量便會讓你悸動不已
どこまでだって 虹の色キラキラとまらない
無論身在何處 虹彩的顏色都會閃閃發光 永不黯淡
Oh yeah 忘れない
Oh yeah 無法忘記
Hi, oh yeah トキメキの歌
Hi, oh yeah 心跳不已的歌曲
Oh yeah 忘れない
Oh yeah 無法忘記
Hi, oh yeah 僕たちの日々
Hi, oh yeah 我們共度的時光