LLWiki正在建設中，歡迎加入我們！
Mix shake!!
跳至導覽
跳至搜尋
|
Mix shake!!
| |
|---|---|
 LLLL假封面
| |
| 歌曲資訊 | |
| 歌曲原名 | Mix shake!! |
| 作詞 | ケリー |
| 作曲 | 川崎智哉 |
| 編曲 | 川崎智哉 |
| 歌手 | |
| 主唱 | 乙宗梢 |
| BPM | 174 |
| 試聽 | |
| 收錄唱片 | |
| 初售日期 | 2023年4月26日 |
| 收錄單曲 | 《Reflection in the mirror》 |
| 音軌1 | Reflection in the mirror |
| 音軌2 | フォーチュンムービー |
Mix shake!!是Cerise Bouquet第一張單曲《Reflection in the mirror》中收錄的C/W曲，發售於2023年4月26日。
簡介[1]
Cerise Bouquet首張單曲《Reflection in the mirror》収錄曲。加了滿滿俏皮話及世界觀的歌詞，搭配吉他和貝斯扣人心弦又來勁的搖滾曲風，展現出Cerise Bouquet全新的一面。尤其是尾奏帶動氣氛的部分，會讓人很想一起動起來唱唱跳跳。
歌詞
▼ 以下歌詞還原自歌詞本。
翻譯：依然洳雪，授權轉載，禁止二次轉載
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
あれとこれ それとどれ みんな忙しい
那個和這個 那個和哪個 大家都很忙
待って どうして ほんとにそれって大事なこと？
等一下 為什麼 這真的是件很重要的事啊？
息止めて 飲み干して 苦い顔した
屏住呼吸 一飲而盡 愁眉苦臉
そんな毎日 不健康すぎる
每天都這樣 太不健康了
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
心がビタミン不足だね
我心中的維他命不夠了呢
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
スマイルチャージしなくちゃね
我得用笑容來給心靈充電
いくよ Shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
去吧 Shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
ノリノリフリフリその調子
興致勃勃搖搖晃晃 那個調子
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
みんなで楽しくね☆
大家都很開心呢☆
さあここへ おいでよ
來吧 快到這裡來吧
たまにはちょっと 冒険してみない？ 私たちと
偶爾也試着來一場冒險吧？ 和我們一起
一緒に味わおう 今この瞬間を
一起細細品味 當下這個瞬間
あれもだめ それもだめ おあずけばかり
這也不行 那也不行 只能先保管起來
なんで どうして こんなところまでシュガーレス
為什麼 憑什麼 都到這一步了卻都是無糖的
夢を見る カロリーは 削らないでよ
不要削減我夢想中的卡路里喲
だって無理でしょ ご褒美がなきゃ
因為沒有獎勵的話這是不可能的吧
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
早く Shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
快點 Shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
新しい君をめしあがれ
來品嘗品嘗嶄新的你
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
おかわりしちゃえ好きなだけ
想再來一碗什麼的都隨你的便
いくよ Shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
去吧 Shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
はちゃめちゃわちゃわちゃいい感じ
亂七八糟 喋喋不休 感覺良好
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
Hey, shake it up!! Sh-sh-sh-shake!!
元気が一番ね☆
元氣滿滿最重要呢☆
さあここへ おいでよ
來吧 快到這裡來吧
たまにはちょっと 冒険してみない？ 私たちと
偶爾也試着來一場冒險吧？和我們一起
一緒に味わおう 今この瞬間を 君も
一起細細品味 當下這個瞬間 你也一起
そうだもう 我慢禁止ね
對了 不准再忍耐了喲
今日くらいは チートデイにしない？私たちと
不如就把今天定為欺騙日吧？和我們一起
一緒に味わおう 今この瞬間 今この瞬間 今はこの瞬間を
一起細細品味 當下這個瞬間 當下這個瞬間 當下這個瞬間
Shake!! Shake!! めいっぱい !!
Shake!! Shake!! 竭盡全力 !!
Shake!! Shake!! 精一杯 !! 踊れ
Shake!! Shake!! 拼盡全力 !! 起舞
Shake!! Shake!! めいっぱい !!
Shake!! Shake!! 竭盡全力 !!
Shake!! Shake!! もう一杯 !! 君も
Shake!! Shake!! 再來一杯 !! 你也一樣
Shake!! Shake!! めいっぱい !!
Shake!! Shake!! 竭盡全力 !!
Shake!! Shake!! 精一杯 !! 歌え
Shake!! Shake!! 拼盡全力 !! 歌唱
Shake!! Shake!! めいっぱい !!
Shake!! Shake!! 竭盡全力 !!
Shake!! Shake!! もう一杯 !!
Shake!! Shake!! 再來一杯 !!
Shake!! Shake!! ハイかんぱい !!
Shake!! Shake!! 來干一杯 !!