LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！

START!! True dreams

来自LLWiki
跳转到导航 跳转到搜索

    • START!! True dreams
    START!! True dreams.jpg
    单曲封面
    歌曲资讯
    歌曲原名 START!! True dreams
    译名 启程!! 真正的梦想
    作词 畑 亜貴
    作曲 小幡康裕
    编曲 山下洋介
    歌手
    BPM 178
    试听
    收录唱片
    初售日期 2021年7月21日
    收录单曲 《START!! True dreams》
    音轨2 だから僕らは鳴らすんだ！

    START!! True dreams是LoveLive! Superstar!!动画一期的片头曲，由Liella!演唱，发售于2021年7月21日。

    在LoveLive! Superstar!! Liella! 5th LoveLive! ～Twinkle Triangle～中，Liella!一到三期生11人共同演唱了本曲。

    简介[1]

    TV动画《Love Live! Superstar!!》第一季主题曲。可说是Liella!的梦想开端的歌曲。同时也是首次Live巡回的开场曲。扎实饱满的弦乐与激烈的舞蹈互相冲突的组合反而十分协调。

    歌词

    ▼ 以下歌词还原自歌词本。

    [关闭注音][开启注音]
    翻译：依然洳雪，授权转载，禁止二次转载
    本当ほんとうの夢ゆめは　とまらないんだね
    真正的梦想是不会止步于此的
    いま心こころが駆かけ出だすんだ
    如今我的心正在奔驰向前
    いつのまにか　大好だいすきが育そだってた
    不知不觉之间 这份挚爱已经茁壮
    この想おもい届とどけてみよう
    试着把心意诉说出来吧
    決めたんだ 本気さ！きめたんだ ほんきさ！
    我已下定决心！
    どんなことが出来できるかな
    能做到什么事呢
    まぶしい空そら
    仰望着耀眼的天空
    見上みあげ大声で歌っちゃおうおおごえでうたっちゃおう
    放声歌唱出来吧
    やりたいことがあるってさ
    心怀欲成之事
    毎日まいにち楽しいねたのしいね
    便能笑待每日
    君きみも　そう感かんじてるかい？
    你也有这样的感觉吗？
    ああきっと待まってたんだ
    啊啊 这份翘首以盼的
    出会であいが僕ぼくらのスタート
    相遇一定就是我们的起点
    夢と夢がゆめとゆめが　惹かれあってひかれあって始はじまるよ
    梦与梦的相互吸引就是开始的讯号
    本当ほんとうの願ねがいに気きづいた　もうとまらない
    回过神来 真正的愿望已经无法阻挡
    いま心こころが駆かけ出だすんだ
    如今我的心依然奔驰向前
    忘わすれないで　大好だいすきは消きえないよ
    不要忘记了 这份挚爱是不会消失的
    隠かくれていたってさ
    它只是隐藏了起来
    胸むねには刻まれてるよきざまれてるよ
    铭刻在了心中
    どんなことも出来できそうだ
    好像什么都能做到
    己惚うぬぼれちゃえ
    但不要太自负了哟
    前向まえむき笑顔で 負けない！えがおで まけない！
    保持灿烂的笑容 就不会输！
    行いきたい場所ばしょがあるってさ
    有了想去的地方
    退屈たいくつしないね
    便不会百无聊赖
    君きみと　いっしょなら最高さいこう！
    和你在一起的话就最棒了！
    ああずっと待まってたって分わかった
    啊啊 我明白我一直翘首以待的
    君きみとのスタート
    是你与我的起始
    夢が夢をゆめがゆめを　連れてくるつれてくる叶かなえるよ
    梦想又接续了新的梦想 赶快来实现吧
    本当ほんとうの願ねがいは強つよいよ　もうとまらない
    真正的愿望在心中愈演愈烈 已无法阻挡
    いま全力ぜんりょくで駆かけ出だすんだ
    现在就全力奔驰而出吧
    スタートラインに立たったら
    现在站在起跑线上
    ゴールは遠とおく遠とおく
    终点还在好远好远的地方
    でもね　キラリ輝かがやく僕らの星ぼくらのスター僕らのスター
    但是 我们的星星正在闪闪发光
    ときめきながら　この手てでつかもう
    心中万分悸动 同时伸出这只手试图抓住
    いつか僕ぼくらもなりたいよ　輝かがやく最光星スーパースター
    总有一天我们也要成为 闪耀的Superstar!
    ああずっと待まってたって分わかった
    啊啊…我知道我一直翘首以盼的
    君きみとのスタート
    是你与我的起始…
    ああきっと待まってたんだ
    啊啊 这份翘首以盼的
    出会であいが僕ぼくらのスタート
    相遇一定就是我们的起点
    夢と夢がゆめとゆめが　惹かれあってひかれあって始はじまるよ
    梦与梦的相互吸引就是开始的讯号
    本当ほんとうの願ねがいに気きづいた　もうとまらない
    回过神来 真正的愿望已经无法阻挡
    いま心こころが駆かけ出だすんだ
    如今我的心依然奔驰向前
    いま全力ぜんりょくで駆かけ出だすんだ
    现在就要全力以赴地奔跑起来

    LoveLive!学园偶像祭歌曲信息

    Attrib-Smile.png  START!! True dreams
    START!! True dreams.jpg 难度 星级 COMBO 难度 星级 COMBO 难度 星级 COMBO
    EASY 1 72
    NORMAL 4 158
    HARD 7 261 HARD 歌Melo - -
    EXPERT 10/- 387 EXPERT+ - - EXPERT 歌Melo - -
    MASTER - - 5键MASTER - - MASTER 歌Melo - -
    CHALLENGE - -

    注释

    1. ↑ 来自LoveLive!学园偶像祭2 MIRACLE LIVE!。
    取自“https://llwiki.org/mediawiki/index.php?title=START!!_True_dreams&oldid=67960”