LLWiki正在建设中，欢迎加入我们！
女王の椅子
跳转到导航
跳转到搜索
|
女王の椅子
| |
|---|---|
 专辑封面
| |
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | 女王の椅子 |
| 作词 | GIUNONICO |
| 作曲 | Michael Super Lassie |
| 编曲 | 佐々木博史 |
| 歌手 | |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2026年9月21日 |
| 收录专辑 | 《おいでよ！石川大観光Ⅱ》 |
女王の椅子是莲之空女学院学园偶像俱乐部第2张特别专辑《おいでよ！石川大観光Ⅱ》中的收录曲，由PRINCEε>ε>演唱，发售于2026年9月21日。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译：依然洳雪，授权转载，禁止二次转载
これ以上何をかければいいの?
还要再加点什么好呢？
I reign as queen
我以女王之姿统治
The New ɛra
新时代
仲良くしましょうね
我们好好相处吧
その言葉を信じた者から脱落していく
相信这句话的人 会一个接一个被淘汰
地獄にしてはbeautiful（Hey）
作为地狱来说倒算美丽（Hey）
蝶も花も泥から生まれた
蝴蝶与花朵都从泥土中诞生
この世は正義じゃ満たせない
这个世界仅凭正义无法填满
その椅子をかけて奪い合え
赌上那把椅子 互相争夺吧
生き残れなければ意味がない
活不下来就没有意义
どんな醜い姿をしていたって見えない
无论摆出多么丑陋的姿态 也无人看见
闇の中を這いずって ambush
在黑暗中匍匐 伺机伏击
Let's sing along
一起歌唱吧
La la la la la la la la…
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦……
お茶でもしましょ
来喝杯茶吧
毒じゃないのよ
放心 没下毒哟
うわさばなしに同調しちゃ（No）
别去附和那些流言蜚语（No）
わたくしはドーナツ
我就像是甜甜圈
輪に入ってても核心には触れず
就算身处圈中 也触不到核心
味がしない乾いた笑い
索然无味的干笑
こころは気遣いじゃ満たせない
内心不是靠客套体贴就能填满的
その椅子をかけて奪い合え
赌上那把王座互相争夺吧
後悔しないように生きていきたい
想要让此生 活得不留遗憾
飽きるほど聞いたのにできていない
这句话已经听腻了却仍始终无法做到
どんな美麗な姿をしていたってつまんない
无论外表多么光鲜亮丽 也甚是无趣
勝てなくちゃつまんない
若无法获胜 便毫无意义
ねえどうして
喂 为什么
こんな時代へ生まれてきたの
我会诞生在这样的时代
きっと戦っているわけがある
一定有为之战斗的理由
その玉座 支える台は
那支撑王座的台座
悲しみと願いでできている
是由悲伤与愿望构筑而成的
Let's sing along
一起歌唱吧
La la la la la la la la…
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦……
注释