LLWiki正在建设中,欢迎加入我们!
Boooooom Boooooom Bee!!
跳转到导航
跳转到搜索
|
Boooooom Boooooom Bee!!
| |
|---|---|
| 歌曲资讯 | |
| 歌曲原名 | Boooooom Boooooom Bee!! |
| 作词 | チバニャン、EMME |
| 作曲 | チバニャン、EMME |
| 编曲 | チバニャン、EMME |
| 歌手 | |
| 试听 | |
| 收录唱片 | |
| 初售日期 | 2025年12月17日 |
| 收录专辑 | 《NIJIGAKU FLOWER MUSIC》 |
Boooooom Boooooom Bee!!是虹学Flower Music主题专辑《NIJIGAKU FLOWER MUSIC》中的收录曲,由虹咲学园学园偶像同好会演唱,发售于2025年12月17日。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译:依然洳雪,授权转载,禁止二次转载
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブーン ブ ブ ブンブンブン
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
Boom Bo Bo Boom Boom Boom
Boom Bo Bo Boom Boom Boom
Boom Boom Bee!!
Boom Boom Bee!!
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブーン ブ ブ ブンブンブン
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
もっと!!キラリ!! 咲いちゃって~!!
更加!!闪亮!!尽情绽放吧~!!
Boom Boom Bee!!
Boom Boom Bee!!
Boom Boom Bee!!
Boom Boom Bee!!
ギンギラTune で全開
以耀眼旋律全速启航
どんちゃん騒ぎでわっしょいわっしょい
在狂欢祭典嘿咻嘿咻
爽快感は大フィーバー
畅快感已沸腾高涨
格別いやほい!!
格外畅快 嘿哟喂!!
ハっチゃけて「ハイ!!」
嗨到忘我“嗨!!”
飛んじゃって「ハイ!!」
一跃而起“嗨!!”
いつでもお仕事頑張り隊
永远都是全力以赴的工作小队
あ~っと驚く遊覧飛行にご招待?!
来体验令人惊叹的观光飞行吧?!
キラリ キラリ キラリ デュワデュワ
闪亮 闪亮 闪亮 嘟哇嘟哇
こぞって狙って大旋回
大家一起来个大回旋
「1 2 さん High!!」
“1 2 3 High!!”
キラリ キラリ キラリ デュワデュワ
闪亮 闪亮 闪亮 嘟哇嘟哇
完璧にっこり反則級
完美笑容简直是犯规级别
「1 2 さん High!!」
“1 2 3 High!!”
愛嬌ファッションショー「ワー!!」
俏皮可爱的时装秀“哇!!”
Boom鳴開花の Chu Chu Chu
Boom鸣响中绽放的Chu Chu Chu
832 へ直行便「Go!!」
直飞832(蜂蜜)号的航班“Go!!”
召し上がれ♡で でれでれだー
敬请享用 有、有点害羞呢
全員ぐんぐん満開チャンス
大家都有迅速尽情绽放的机会
いっぱいあって眠れませーん!!
多到睡不着觉——!!
最高にミラクル Days!!
最棒的奇迹 Days!!
孤独で怖くても
即便孤独又害怕
その根は繋がってる
我们的根脉始终相连
いつまでも空を見て
永远都在仰望着天空
咲き続けたいどんな瞬間も
愿在每一瞬持续绽放
手を伸ばして
伸出手来
ぐるぐるわいわい ぐるぐるわいわい
转圈喧闹 转圈喧闹
ぐるぐるわい Let's go「わっしょい!!」
转圈圈 Let's go“嘿咻!!”
力が湧いてくるね「Fuwa Fuwa」
力量不断涌现呢“轻飘飘”
ぐるぐるわいわい ぐるぐるわいわい
转圈喧闹 转圈喧闹
ぐるぐるわい Let's go「わっしょい!!」
转圈圈 Let's go“嘿咻!!”
夢を紡ぐよ「それそれそれそれ」
编织梦想吧“来吧来吧来吧来吧”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブブン ブブン ブン ブーンブーンビー
嗡嗡 嗡嗡 嗡 嗡——嗡——哔
Bo Bo Boom Boom Bo Bo
Bo Bo Boom Boom Bo Bo
Boom Boom Bee!!「もっと!!」
Boom Boom Bee!!“继续!!”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブブン ブブン ブン ブーンブーンビー
嗡嗡 嗡嗡 嗡 嗡——嗡——哔
もっと!!キラリ!!咲いちゃって~!!
更加!!闪亮!!尽情绽放吧~!!
Hey!Gettin' locked in, gettin' back in
Hey!Gettin' locked in, gettin' back in
Buzzin', buzzin', yeah
Buzzin', buzzin', yeah
Hey!Gettin' locked in, gettin' back in
Hey!Gettin' locked in, gettin' back in
Never slackin', yeah
Never slackin', yeah
Hey!Gettin' locked in, gettin' back in
Hey!Gettin' locked in, gettin' back in
Buzzin', buzzin', yeah
Buzzin', buzzin', yeah
最高にミラクル Days!!
最棒的奇迹 Days!!
小さな蕾だって
即便是小小的花蕾
大きな花になる
终将盛放成绚烂花朵
世界で一番好きな
全世界最爱的风景
景色は目の前にあるよ
其实就在眼前哦
手を伸ばして
伸出手来
ぐるぐるわいわい ぐるぐるわいわい
转圈喧闹 转圈喧闹
ぐるぐるわい Let's go「わっしょい!!」
转圈圈 Let's go“嘿咻!!”
大好きを広めれば「Fuwa Fuwa」
若将这份喜爱传递“轻飘飘”
ぐるぐるわいわい ぐるぐるわいわい
转圈喧闹 转圈喧闹
ぐるぐるわい Let's go「わっしょい!!」
转圈圈 Let's go“嘿咻!!”
分かち合えるよ「それそれそれそれ」
便能彼此分享“来来来来”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブブン ブブン ブン ブーンブーンビー
嗡嗡 嗡嗡 嗡 嗡——嗡——哔
Bo Bo Boom Boom Bo Bo
Bo Bo Boom Boom Bo Bo
Boom Boom Bee!!「もっと!!」
Boom Boom Bee!!“继续!!”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブブン ブブン ブン ブーンブーンビー
嗡嗡 嗡嗡 嗡 嗡——嗡——哔
Boom Bo Bo Bo Bo Boom!
Boom Bo Bo Bo Bo Boom!
Boom Boom Bee!!「まだまだ!」
Boom Boom Bee!!“还远远不够!”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶぶーんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡——嗡
ブブブーン Boom Boom Bee!!
嗡嗡嗡—— Boom Boom Bee!!
ワイワイ飛んじゃって 世界揺らせ
欢腾飞舞 撼动世界吧
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶぶーんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡——嗡
ブブブーン Boom Boom Bee!!
嗡嗡嗡—— Boom Boom Bee!!
テンション満開で 世界揺らせ
热情满开 撼动世界吧
手と手重ねれば Be alright
手与手相叠 一切皆安好
なんだって出来る気がする
便觉万事皆能达成
行こう
出发吧
「L・O・V・E Bee with Me」
“L・O・V・E Bee with Me”
虹の先へ届け
传递至彩虹的彼端
虹ヶ咲~!!
虹咲——!!
「Boom Boom Bee!!」
“Boom Boom Bee!!”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブブン ブブン ブン ブーンブーンビー
嗡嗡 嗡嗡 嗡 嗡——嗡——哔
Bo Bo Boom Boom Bo Bo
Bo Bo Boom Boom Bo Bo
Boom Boom Bee!! 「もっと!!」
Boom Boom Bee!! “继续!!”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡
ブブン ブブン ブン ブーンブーンビー
嗡嗡 嗡嗡 嗡 嗡——嗡——哔
Boom Bo Bo Bo Bo Boom!「もう一回!」
Boom Bo Bo Bo Bo Boom!“再来一次!”
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶぶーんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡——嗡
ブブブーン Boom Boom Bee!!
嗡嗡嗡—— Boom Boom Bee!!
ワイワイ飛んじゃって 世界揺らせ
欢腾飞舞 撼动世界吧
ぶーん ぶ ぶ ぶんぶぶーんぶん
嗡 嗡 嗡 嗡嗡嗡——嗡
ブブブーン Boom Boom Bee!!
嗡嗡嗡—— Boom Boom Bee!!
テンション満開で 世界揺らせ
热情满开 撼动世界吧