歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
宝物を見つけた子どものように
就像发现了宝藏的孩子一样
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达得到 我的Symphony
分からなくて立ち止まっていた
因为不知晓答案而停下了脚步
パッと鮮やかに世界を変えてく
啪的一下就让世界变得鲜明生动
なにが待つの? なにをやれるの?
还在等待什么? 等待能做到什么?
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达响彻 我的Symphony
「今は楽しいよ」って言いたい!
想对她说“现在的我很开心!”
いつも笑い絶やさないあの子も
还有那个总是笑个不停的孩子
とっておきの私らしいフレーズを
我如此珍藏于心的乐句啊
遥か遠くで流れてるメロディ
在遥远的彼方缓缓流淌的旋律啊
いつまでも終わらせないよSymphony
永远都不会闭幕的Symphony
右手の小指と左手の小指をむすんで
紧扣右手的小指和左手的小指
今日の気持ちずっと忘れないよ
今天的心情我永远不会忘记
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
ラララ ラララ ラララ さあ!
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 来吧!
今、始まるよSymphony
现在,就开始吧Symphony
分からなくて立ち止まっていた
因为不知晓答案而停下了脚步
パッと鮮やかに世界を変えてく
啪的一下就让世界变得鲜明生动
なにが待つの? なにをやれるの?
还在等待什么? 等待能做到什么?
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达响彻 我的Symphony
「今は楽しいよ」って言いたい!
想对她说“现在的我很开心!”
いつも笑い絶やさないあの子も
还有那个总是笑个不停的孩子
とっておきの私らしいフレーズを
我如此珍藏于心的乐句啊
遥か遠くで流れてるメロディ
在遥远的彼方缓缓流淌的旋律啊
いつまでも終わらせないよSymphony
永远都不会闭幕的Symphony
右手の小指と左手の小指をむすんで
紧扣右手的小指和左手的小指
今日の気持ちずっと忘れないよ
今天的心情我永远不会忘记
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
ラララ ラララ ラララ さあ!
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 来吧!
今、始まるよSymphony
现在,就开始吧Symphony
分からなくて立ち止まっていた
因为不知晓答案而停下了脚步
パッと鮮やかに世界を変えてく
啪的一下就让世界变得鲜明生动
なにが待つの? なにをやれるの?
还在等待什么? 等待能做到什么?
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达响彻 我的Symphony
「今は楽しいよ」って言いたい!
想对她说“现在的我很开心!”
いつも笑い絶やさないあの子も
还有那个总是笑个不停的孩子
とっておきの私らしいフレーズを
我如此珍藏于心的乐句啊
遥か遠くで流れてるメロディ
在遥远的彼方缓缓流淌的旋律啊
いつまでも終わらせないよSymphony
永远都不会闭幕的Symphony
右手の小指と左手の小指をむすんで
紧扣右手的小指和左手的小指
今日の気持ちずっと忘れないよ
今天的心情我永远不会忘记
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
ラララ ラララ ラララ さあ!
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 来吧!
今、始まるよSymphony
现在,就开始吧Symphony
宝物を見つけた子どものように
就像发现了宝藏的孩子一样
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达得到 我的Symphony
分からなくて立ち止まっていた
因为不知晓答案而停下了脚步
パッと鮮やかに世界を変えてく
啪的一下就让世界变得鲜明生动
なにが待つの? なにをやれるの?
还在等待什么? 等待能做到什么?
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达响彻 我的Symphony
「今は楽しいよ」って言いたい!
想对她说“现在的我很开心!”
いつも笑い絶やさないあの子も
还有那个总是笑个不停的孩子
とっておきの私らしいフレーズを
我如此珍藏于心的乐句啊
遥か遠くで流れてるメロディ
在遥远的彼方缓缓流淌的旋律啊
いつまでも終わらせないよSymphony
永远都不会闭幕的Symphony
右手の小指と左手の小指をむすんで
紧扣右手的小指和左手的小指
今日の気持ちずっと忘れないよ
今天的心情我永远不会忘记
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
ラララ ラララ ラララ さあ!
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 来吧!
今、始まるよSymphony
现在,就开始吧Symphony
宝物を見つけた子どものように
就像发现了宝藏的孩子一样
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达得到 我的Symphony
分からなくて立ち止まっていた
因为不知晓答案而停下了脚步
パッと鮮やかに世界を変えてく
啪的一下就让世界变得鲜明生动
なにが待つの? なにをやれるの?
还在等待什么? 等待能做到什么?
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
どこまでも広がれ 私のSymphony
无论天涯海角都能传达响彻 我的Symphony
「今は楽しいよ」って言いたい!
想对她说“现在的我很开心!”
いつも笑い絶やさないあの子も
还有那个总是笑个不停的孩子
とっておきの私らしいフレーズを
我如此珍藏于心的乐句啊
遥か遠くで流れてるメロディ
在遥远的彼方缓缓流淌的旋律啊
いつまでも終わらせないよSymphony
永远都不会闭幕的Symphony
右手の小指と左手の小指をむすんで
紧扣右手的小指和左手的小指
今日の気持ちずっと忘れないよ
今天的心情我永远不会忘记
ちっぽけな昨日までの私じゃない
已不再是昨日那个柔弱渺小的自己
できっこないよって思ってたことも
我也曾觉得自己只能望洋兴叹
踏みだせばほら叶うんだ
看啊 其实只要迈开脚步就能实现
ラララ ラララ ラララ さあ!
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 来吧!
今、始まるよSymphony
现在,就开始吧Symphony
私のSymphony
|
|
难度 |
星级 |
COMBO |
难度 |
星级 |
COMBO |
难度 |
星级 |
COMBO
|
EASY |
2 |
102 |
|
|
|
|
|
|
NORMAL |
5 |
182 |
|
|
|
|
|
|
HARD |
8 |
335 |
|
|
|
HARD 歌Melo |
- |
-
|
EXPERT |
9/- |
476 |
EXPERT+ |
- |
- |
EXPERT 歌Melo |
- |
-
|
MASTER |
- |
- |
5键MASTER |
- |
- |
MASTER 歌Melo |
- |
-
|
CHALLENGE |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
注释